車について関連の外来語 車関連の外来語

今日車の、車に関する外来語についての動画を見ました。 今日、車に関する外来語についての動画を見ました。

日本語では、車の前の部分はボンネットと呼ばれていても、車のうしろが、後ろの部分をトランクと呼ばれていびます。 日本語では、車の前の部分はボンネット、後ろの部分をトランクと呼びます。

両方は英語の外来語でもとも、英語由来の言葉ですが、英語の話者にこの合同は少しおかしいでからするとこの組み合わせは少し不思議に感じられます。「 両方とも、英語由来の言葉ですが、英語話者からするとこの組み合わせは少し不思議に感じられます。

というのも、bonnet」はイギリスの英語、「trunk」はアメリカの英語だからですから。 というのも、bonnetはイギリス英語、trunkはアメリカ英語だからです。

普通に、英語の話者が一つのだけを通常は、英米のどちらか一方の英語に統一して使います。 通常は、英米のどちらか一方の英語に統一して使います。

動画の使った人の意見はボンネットは1900年代ぐらいに使った言葉で、そのときにイギリスの影響がありました。ー ー

この部分は英語の原文にはないようです。

そのときに車で荷物に置くところはめったにありません。ー ー

これもないかな。

トランク収納スペースがある車は日本にでは1950年代ぐらい人気ななりごろに普及しました。 収納スペースがある車は日本では1950年代ごろに普及しました。

そのときにイギリスより、アメリカの影響はよくありま当時はアメリカの影響が強かったのです。 その当時はアメリカの影響が強かったのです。

ちなみに、アイルランド、やイギリス、オーストラリアに「Car boot sale」というセールの種類は「カー・ブート・セール」という販売形式があります。「 ちなみに、アイルランドやイギリス、オーストラリアには「カー・ブート・セール」という販売形式があります。

Car boot sale」で、普通の人々が車で売りたいことを仮マーケットに持ちま物を車の“boot”（＝トランク）に積んで仮設の市場に持ち寄るものです。 人々が売りたい物を車の“boot”（＝トランク）に積んで仮設の市場に持ち寄るものです。

アメリカでも同じ名前を使うかもしれなかったです。言葉が使われているのか気になりましたが、 アメリカでも同じ言葉が使われているのか気になりましたが、

アメリカにこういうマーケットの人気さはあまりになさそではこのタイプの市場はあまり一般的ではないようです。 アメリカではこのタイプの市場はあまり一般的ではないようです。

むしろ、ガレージセールは比較的人気でのほうがよく行われています。 むしろ、ガレージセールのほうがよく行われています。

アイルランドに、はガレージや大きい前提は広い前庭があまりにないのでため、ガレージセールはあまりに人気じゃないです普及していません。 アイルランドにはガレージや広い前庭があまりないため、ガレージセールはあまり普及していません。