Cette semaine est ma deuxième et dernière semaine d'entraînement, et je ne peux pas attendre que celae formation, et vivement qu'elle se termine. ! Cette semaine est ma deuxième et dernière semaine de formation, et vivement qu'elle se termine !

"entraînement" wouldn't be used in this context I can't wait (to do something) = j'ai hâte (de faire quelque chose) "vivement que" is a structure that also works in a number of cases

Cette semaine est ma deuxième et dernière semaine d'entraînement, et je ne peux pas attendresuis impatient que cela se termine. Cette semaine est ma deuxième et dernière semaine d'entraînement, et je suis impatient que cela se termine.

L'entraînementa formation a été difficile, mais je suis prête à lea finir. La formation a été difficile, mais je suis prête à la finir.

Je suis impatiente de finir cette étape et de me reposer après. Je suis impatiente de finir cette étape et de me reposer après.

Feminine agreements => prêtE, impatientE

C’estJe suis presque la finau bout, et je vais donner tout ce que j’'ai pour bien finiy aller ! Je suis presque au bout, et je vais donner tout ce que j'ai pour y aller !

I modified a bit the sentence to avoid repeating "terminer" and "finir"

C’est presque la fin, et je vais donner tout ce que j’ai pour bien finiraller jusqu'au bout ! C’est presque la fin, et je vais donner tout ce que j’ai pour aller jusqu'au bout !