brambsie's avatar
brambsie

June 3, 2021

0
¿Cómo me describirían mis amigas y mi familia?

No sé exactamente como mi familia y mis amigas me describirían. Pienso que mi familia diría que soy agradable e inteligente y mis amigas dirían que soy cómica, agradable y un pocita loca 😉

Y también me gustaría adivinar, si una persona preguntara esta pregunta a mi esposo, también diría que soy muy pequeño.


I don't know exactly how my family and my friends would describe me. I think that my family would say that I am nice and smart, and my friends would say that I'm funny, nice, and a little crazy.

I'd also like to add that if someone asked my husband this question, he would also say that I am very short.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

¿Cómo me describirían mis amigas y mi familia?

brambsie's avatar
brambsie

June 4, 2021

0

¿Cómo me describirían mis amigas y mi familia?


This sentence has been marked as perfect!

No sé exactamente como mi familia y mis amigas me describirían.


No sé exactamente coómo mi familia y mis amigas me describirían. No sé exactamente cómo mi familia y mis amigas me describirían.

Pienso que mi familia diría que soy agradable e inteligente y mis amigas dirían que soy cómica, agradable y un pocita loca 😉


Pienso que mi familia diría que soy agradable e inteligente y mis amigas dirían que soy cómica, agradable y un pocquitao loca 😉 Pienso que mi familia diría que soy agradable e inteligente y mis amigas dirían que soy cómica, agradable y un poquito loca 😉

Y también me gustaría adivinar, si una persona preguntara esta pregunta a mi esposo, también diría que soy muy pequeño.


Y también me gustaría adivinar,gregar/añadir/señalar, que si una persona preguntara esta pregunta a mi esposo, también diría que soy muy pequeñoa. Y también me gustaría agregar/añadir/señalar, que si una persona preguntara esta pregunta a mi esposo, también diría que soy muy pequeña.

'Adivinar' works here, but based on your translation I don't think that's what you meant.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium