Sept. 30, 2025
Hoje eu acordei muito cedo para assistir aula de jiu-jitsu. Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado. Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar. Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português. Ja faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
Hoje eu acordei muito cedo para assistir a aula de jiu-jitsu. Hoje eu acordei muito cedo para assistir a aula de jiu-jitsu.
Jaá estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Já estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei a trabalhar.
Então, eu voltei para casa e comecei a trabalhar.
Eu não tive muito para fazer hoje, e portantão eu tive o tempo para praticar português.
Eu não tive muito para fazer hoje, então tive tempo para praticar português.
Jaá estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Já estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei a trabalhar.
Então, eu voltei para casa e comecei a trabalhar.
Soa mais natural assim
Eu não tive muito para fazer hoje, e portantão eu tive o tempo para praticar português.
Eu não tive muito para fazer hoje, então tive tempo para praticar português.
Não precisa repetir tanto os pronomes pessoais numa frase. Ter só um e colocar os verbos conjugados para ele, soa bem melhor
Jaá faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
Já faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
Muitas palavras tem o acento agudo (' ´ '). "Há", "má", "sofá", "pé", etc. Em contextos informais (especialmente se for em chats), as pessoas não ligam tanto, mas há palavras que mudam muito o significado por um acento!
Feedback
Boa sorte com o aprendizado em português! Como falante nativa, me sinto muito feliz ao ver pessoas aprendendo nossa língua :)
Entrada De Diário, 9/30 Entrada De Diário, 9/30
Entrada de Diário, 9/30 (no português fica 30/09)
Hoje eu acordei muito cedo para assistir aula de jiu-jitsu.
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado. Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Já estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar. Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu voltei para casa e comecei trabalhar.
Feedback
Não tem erros grotescos, já está muito bom. Praticando mais ficará melhor ainda.
Entrada De Diário, 9/30: 30/09
Entrada De Diário: 30/09
Em português, o dia vem antes do mês.
Hoje eu acordei muito cedo para assistirminha aula de jiu-jitsu.
Hoje eu acordei muito cedo para minha aula de jiu-jitsu.
"assistir" não é usado nesse contexto. seria "fazer". mas nesse contexto não precisa.
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz há um mês, mas ainda tiveenho que ter cuidados.
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz há um mês, mas ainda tenho que ter cuidados.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei a trabalhar.
Então, eu voltei para casa e comecei a trabalhar.
Eu não tive muito para fazerais tempo livre hoje e, portanto eu tive o tempo parapude praticar português.
Eu tive mais tempo livre hoje, portanto pude praticar português.
Jaá faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
Já faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
Feedback
Parabéns! português é muito difícil. Espero que se mantenha motivada! :)
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tiveenho que ter cuidado.
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tenho que ter cuidado.
verbo 'ter' deve ser julgado no presente e não no passado.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu voltei para casa e eu comecei trabalhar.
Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português. Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu voltei para casa e eu comecei trabalhar.
Eu não tive muito parao que fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
Eu não tive muito o que fazer hoje e portanto eu tive tempo para praticar português.
Hoje eu acordei muito cedo para assistir aula de jiu-jitsu.
Jaá estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia háque fiz a um mês, mas ainda tiveenho que ter cuidado.
Já estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz a um mês, mas ainda tenho que ter cuidado.
Então, eu volvtei para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu voltei para casa e comecei trabalhar.
Eu não tive muito parao que fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
Eu não tive muito o que fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
o "para" não está gramaticalmente incorreto, mas fica estranho
Então, eu volvtei para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu voltei para casa e eu comecei trabalhar.
Eu não tive muito parao que fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
Eu não tive muito o que fazer hoje e portanto eu tive tempo para praticar português.
Feedback
Erros bem bestas, até eu escreveria assim. Está muito bem já.
|
Entrada De Diário, 9/30
Entrada De Diário Em português, o dia vem antes do mês. Entrada De Diário, 9/30 Entrada De Diário, 9/30 Entrada de Diário, 9/30 (no português fica 30/09) |
|
Hoje eu acordei muito cedo para assistir aula de jiu-jitsu.
Hoje eu acordei muito cedo para "assistir" não é usado nesse contexto. seria "fazer". mas nesse contexto não precisa. This sentence has been marked as perfect! Hoje eu acordei muito cedo para assistir a aula de jiu-jitsu. Hoje eu acordei muito cedo para assistir a aula de jiu-jitsu. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia que fiz há um mês, mas ainda t Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado. Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado. Já estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda tive que ter cuidado.
J
J
J
Ja estou quase totalmente recuperada de uma cirurgia há um mês, mas ainda t verbo 'ter' deve ser julgado no presente e não no passado. |
|
Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar.
Então, eu vol Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar. Então, eu volvi para casa e eu comecei trabalhar. Então, eu voltei para casa e comecei trabalhar.
Então, eu vol Soa mais natural assim
Então, eu vol
Então, eu vol
Então, eu vol
Então, eu vol
Então, eu vol |
|
Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português.
Eu
Eu não tive muito para fazer hoje, e Não precisa repetir tanto os pronomes pessoais numa frase. Ter só um e colocar os verbos conjugados para ele, soa bem melhor
Eu não tive muito para fazer hoje, e
Eu não tive muito
Eu não tive muito o "para" não está gramaticalmente incorreto, mas fica estranho
Eu não tive muito Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português. Eu não tive muito para fazer hoje e portanto eu tive o tempo para praticar português. |
|
Ja faz um tempo que não pratico um idioma e me agrada começar de novo.
J
J Muitas palavras tem o acento agudo (' ´ '). "Há", "má", "sofá", "pé", etc. Em contextos informais (especialmente se for em chats), as pessoas não ligam tanto, mas há palavras que mudam muito o significado por um acento! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium