minhsu's avatar
minhsu

Feb. 4, 2023

0
日本語1級失敗しました。

最近、国際の日本語テスト(JLPT)と会社内のテストに参加しました。両方とも最大レベルを選びました。ですが、両方が失敗しました。点も以前結果より下がりました。 
会社では毎日日本語で仕事をしていますが、このテスト結果で自身の日本語能力に自信を持っていなくなっている。話し合い、いつも相手は伝えたいことがわかるかどうか、相手の話していることが正式に理解できるかどうか、そのことを気になってストレスされました。
毎日日本ニュースを聞き、日本の小説(もちろん日本語で)を呼び、そうしても改善せずに悪くなったです。

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

minhsu's avatar
minhsu

Feb. 4, 2023

0
mari's avatar
mari

Feb. 4, 2023

0

日本語1級失敗しました。


日本語1級失敗し検定1級に落ちました。 日本語検定1級に落ちました。

最近、国際の日本語テスト(JLPT)と会社内のテストに参加しました。


最近、国際日本語テスト(JLPT)と会社内のテストに参加を受験しました。 最近、国際日本語テスト(JLPT)と会社内のテストを受験しました。

両方とも最大レベルを選びました。


両方とも最レベルを選び/受験しました。 両方とも最レベルを選び/受験しました。

ですが、両方が失敗しました。


ですが、両方が失敗し落ちてしまいました。 ですが、両方が落ちてしまいました。

点も以前結果より下がりました。


点も以前結果より下がってしまいました。 点も以前結果より下がってしまいました。

会社では毎日日本語で仕事をしていますが、このテスト結果で自身の日本語能力に自信を持っていなくなっている。


会社では毎日日本語で仕事をしていますが、このテスト結果で自身の日本語能力に自信を持っていなくなっているしまいました 会社では毎日日本語で仕事をしていますが、このテスト結果で自身の日本語能力に自信を持なくなってしまいました

話し合い、いつも相手は伝えたいことがわかるかどうか、相手の話していることが正式に理解できるかどうか、そのことを気になってストレスされました。


話し合いをする中で、いつも相手は自分の伝えたいことがわかるかどうか、相手の話していることが正に理解できるかどうか、そのこと気になってストレスされましたです 話し合いをする中で、いつも相手は自分の伝えたいことがわかるかどうか、相手の話していることが正に理解できるかどうか、そのこと気になってストレスです

毎日日本ニュースを聞き、日本の小説(もちろん日本語で)を呼び、そうしても改善せずに悪くなったです。


毎日日本ニュースを聞き、日本の小説(もちろん日本語で)を呼び読みましたが、そうしても改善せずに悪くなったですてしまいました 毎日日本ニュースを聞き、日本の小説(もちろん日本語で)を読みましたが、そうしても改善せずに悪くなってしまいました

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium