About me

feralfuton

Aug. 13, 2025

皆さん、こんにちは。これは初めての日本語の作文ので、先ずは私について書きます。

私の名前はブライアンです。私はアメリカのコンネチカット州の出身です。今はまだここに住んでいます。私は会社員です。でも、家で仕事します。皆さんはどこの出身ですか。

私は英語を話します。でも、日本語、中国語、そして、スペイン語を学んでいます。皆さんは何語を話しますか。

音楽、映画、美術、そして、ペット、などがとても好きです。タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼います。何が好きですか。

最後まで読んでくれてありがとうございます。またねー！

Hello everyone. Since this is my first Japanese essay, I will start by writing about myself.

My name is Bryan. I am from Connecticut in America. I still live here now. I am an office worker, but I work from home. Where are you from?

I speak English, but I am learning Japanese, Chinese, and Spanish. What languages do you speak?

I really like music, movies, art, and pets, etc. I have tarantulas, snakes, rats, cats, and a dog. What do you like?

Thank you very much for reading until the end. See you soon!

ja 2

Corrections (2)

Group by

Choose how corrections are organized

Hide deletions

Only show inserted text

Word-level diffs are planned for a future update.

kikokun

皆さん、こんにちは。

私の名前はブライアンです。

私はアメリカのコンネチカット州の出身です。

私は会社員です。

でも、家で仕事します。

皆さんはどこの出身ですか。

私は英語を話します。

でも、日本語、中国語、そして、スペイン語を学んでいます。

皆さんは何語を話しますか。

何が好きですか。

最後まで読んでくれてありがとうございます。

またねー！

feralfuton

Aug. 14, 2025

wanderer

About me

皆さん、こんにちは。

私の名前はブライアンです。

私はアメリカのコンネチカット州の出身です。

今はまだここに住んでいます。

私は会社員です。

皆さんはどこの出身ですか。

私は英語を話します。

でも、日本語、中国語、そして、スペイン語を学んでいます。

皆さんは何語を話しますか。

音楽、映画、美術、そして、ペット、などがとても好きです。

何が好きですか。

最後まで読んでくれてありがとうございます。

またねー！

feralfuton

Aug. 13, 2025

タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼います。

タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼っています。タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼っています。

タランチュラと蛇は怖いね。

タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼っています。タランチュラ、蛇、ネズミ、猫、そして、犬を飼っています。

ふつうは、「飼っています」といいます。

私は会社員です。