May 12, 2022
EXERCICES SUR LES DOUBLES PRONOMS
Remplacez les pronoms compléments par les pronoms convenables.
1) Il a emprunté cette cravatte à Paul. Il la lui a emprunté.
2) J'ai mis la lettre sur la table. J'ai l'y mis.
3) Ils t'ont déjà rendu tes disques. Ils te les ont déjà rendu.
4) Il montre a son amie les lettres qu'il a reçues. Il les lui montre.
5) Tu demanderas son adresse à ses parents. Tu le leur demanderas.
6) Il a offert ces places à ses amis. Il les leur a offert.
7) Elle a parlé de ses problèmes à ses collegues. Elle leur en parlé.
8) J'ai déposé Pierre et Paul à la gare. J'ai les y déposé.
9) Elle peut te prêter cette BD. Elle peut te la prêter.
10) Ils viennent de me vendre leur vieille moto. Ils viennent de me la vendre.
~ Donne ces bonbons à ta soeur! Donne-les lui!
~ Donne des biscuits au chien! Donne-lui en!
~ Donne-moi ce stylo! Donne-le moi!
~ Parle de tes projets à ta mère! Parle-lui en!
~ Raconte tes exploits sportifs à ton père! Raconte-les lui!
~ Vendez vos livres à Henri! Vendez-les lui!
~ Servons du champagne à Madame Lagarde! Servons-lui en!
~ Offrons ces cadeaux aux enfants! Offrons-les leur!
~ Raconte-nous l'histoire de ta vie! Raconte-la-nous!
~ Prête-moi ton vélo! Prête-le moi!
○ Jules, tu annonces tes résultats à tes parents? Tu les leur annonces?
○ Ils ont rendu leur devoirs au professeur? Ils ont les lui rendu?
○ Elle parle de ses problèmes à ses amies? Elle leur en parle?
○ Vous expliquez l'exercice à vos camarades? Vous le leur expliquez?
○ Fred, tu as gardé du gâteau pour tes invités? Fred, tu as leur en gardé?
○ Lucie veut offrir des fleurs à sa tante. Lucie veut lui en offrir.
○ Vous laissez les clés au concierge. Vous les lui laissez.
○ Paul empêche son frère de dormir. Paul l'en empêche.
● Écrivez-vous de belles lettres! Écrivez-les vous!
● Allons lui parler de cette affaire! Allons lui en parler!
● Donnez-leur du pain! Donnez-leur en!
● Confie-lui tes secrets! Confie-lui-les!
● Venez nous acheter un ticket! Venez-vous nous l'acheter!
● Attrape-lui son ballon! Attrape-le-lui!
● Refuse-leur ce service! Refuse-le-leur!
● Achète-toi une paire de lunettes! Achète-toi-la!
EXERCICES SUR LES DOUBLES PRONOMS
1) Il a emprunté cette cravatte à Paul.
Il la lui a empruntée.
2) J'ai mis la lettre sur la table.
J'aie l'y ai mise.
"mise" e "empruntée" perche il complemento oggetto diretto ("la") si trova davanti a "avoir" e il participio passato concorda con questo complemento
3) Ils t'ont déjà rendu tes disques.
Ils te les ont déjà rendus.
Stessa cosa qui
4) Il montre aà son amie les lettres qu'il a reçues.
a = ha ; à = a (la preposizione)
Il les lui montre.
5) Tu demanderas son adresse à ses parents.
Tu le leur demanderas.
6) Il a offert ces places à ses amis.
Il les leur a offertes.
7) Elle a parlé de ses problèmes à ses collegues.
Elle leur en parlé.
8) J'ai déposé Pierre et Paul à la gare.
J'aie les y ai déposés.
9) Elle peut te prêter cette BD.
Elle peut te la prêter.
10) Ils viennent de me vendre leur vieille moto.
Ils viennent de me la vendre.
~ Donne ces bonbons à ta soeœur !
Nella tipografia francesa, c'è uno spezia tra l'ultima parola ed il punto interrogativo/esclamativo
Donne-les -lui !
E un trattino tra tutti li pronomi dopo il imperativo
~ Donne des biscuits au chien !
Donne-lui -en !
~ Donne-moi ce stylo !
Donne-le -moi !
~ Parle de tes projets à ta mère !
Parle-lui -en !
~ Raconte tes exploits sportifs à ton père !
Raconte-les -lui !
~ Vendez vos livres à Henri !
Vendez-les -lui !
~ Servons du champagne à Mmadame Lagarde !
"madame" e "monsieur" si scrivono con una maiuscola quando si rivolge direttamente a una persona ed nelle abbreviazioni
Servons-lui -en !
~ Offrons ces cadeaux aux enfants !
Offrons-les -leur !
~ Raconte-nous l'histoire de ta vie !
Raconte-la-nous !
~ Prête-moi ton vélo !
Prête-le moi !
○ Jules, tu annonces tes résultats à tes parents ?
Tu les leur annonces ?
○ Ils ont rendu leurs devoirs au professeur ?
Si ciascuno avessi una cosa da dare, "leur devoir" sarebbe meglio
Ils ont les lui ont rendus ?
○ Elle parle de ses problèmes à ses amies ?
Elle leur en parle ?
○ Vous expliquez l'exercice à vos camarades? ?
Vous le leur expliquez ?
○ Fred, tu as gardé du gâteau pour tes invités ?
Fred, tu as leur en as gardé ?
○ Lucie veut offrir des fleurs à sa tante.
Lucie veut lui en offrir.
○ Vous laissez les clés au concierge.
Vous les lui laissez.
○ Paul empêche son frère de dormir.
Paul l'en empêche.
● Écrivez-vous de belles lettres !
Écrivez-les vous en !
Il pronome que ripete il plurale indefinito ("de belles lettres") è "en"
● Allons lui parler de cette affaire !
Allons lui en parler! !
● Donnez-leur du pain !
Donnez-leur -en !
● Confie-lui tes secrets !
Confie-lui-leses-lui !
● Venez nous acheter un ticket !
Venez-vous nous l'en acheter un !
● Attrape-lui son ballon !
Attrape-le-lui !
● Refuse-leur ce service !
Refuse-le-leur !
● Achète-toi une paire de lunettes !
Achète-toi-la'en une !
Stessa cosa qui perche abbiamo un articolo indefinito ("une")
Feedback
Molto bene! Devo precisere che a gente non rispetta queste regole nel francese orale; "donne-moi z'en" (estruttura orale), "donne-moi-le" sono molto comuni
May 13, 2022
Merci beaucoup pour votre correction et commentaire, ça me fait plaisir ! 😄Ce sujet de grammaire est un peu compliqué pour moi, donc j'ai besoin de faire plus d'attention. Je crois que l'ordre des mots est le détail qui plus me dérange et me donne le plus des doutes. En plus, je ne savais pas la règle selon laquelle on doit laisser un petit espace entre le dernier mot et le point d'interrogation ou exclamation, donc je dois vous remercier particulièrement pour cette remarque. 😃 Que Dieu vous récompense.
|
Elle peut te la prêter. This sentence has been marked as perfect! |
|
EXERCICES SUR LES DOUBLES PRONOMS This sentence has been marked as perfect! |
|
Remplacez les pronoms compléments par les pronoms convenables. |
|
1) Il a emprunté cette cravatte à Paul. 1) Il a emprunté cette cravat |
|
Il la lui a emprunté. Il la lui a empruntée. |
|
2) J'ai mis la lettre sur la table. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai l'y mis. J "mise" e "empruntée" perche il complemento oggetto diretto ("la") si trova davanti a "avoir" e il participio passato concorda con questo complemento |
|
3) Ils t'ont déjà rendu tes disques. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils te les ont déjà rendu. Ils te les ont déjà rendus. Stessa cosa qui |
|
4) Il montre a son amie les lettres qu'il a reçues. 4) Il montre a = ha ; à = a (la preposizione) |
|
Il les lui montre. This sentence has been marked as perfect! |
|
5) Tu demanderas son adresse à ses parents. This sentence has been marked as perfect! |
|
Tu le leur demanderas. This sentence has been marked as perfect! |
|
6) Il a offert ces places à ses amis. This sentence has been marked as perfect! |
|
Il les leur a offert. Il les leur a offertes. |
|
7) Elle a parlé de ses problèmes à ses collegues. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle leur en parlé. This sentence has been marked as perfect! |
|
8) J'ai déposé Pierre et Paul à la gare. This sentence has been marked as perfect! |
|
J'ai les y déposé. J |
|
9) Elle peut te prêter cette BD. This sentence has been marked as perfect! |
|
10) Ils viennent de me vendre leur vieille moto. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ils viennent de me la vendre. This sentence has been marked as perfect! |
|
~ Donne ces bonbons à ta soeur! ~ Donne ces bonbons à ta s Nella tipografia francesa, c'è uno spezia tra l'ultima parola ed il punto interrogativo/esclamativo |
|
Donne-les lui! Donne-les E un trattino tra tutti li pronomi dopo il imperativo |
|
~ Donne des biscuits au chien! ~ Donne des biscuits au chien ! |
|
Donne-lui en! Donne-lui |
|
~ Donne-moi ce stylo! ~ Donne-moi ce stylo ! |
|
Donne-le moi! Donne-le |
|
~ Parle de tes projets à ta mère! ~ Parle de tes projets à ta mère ! |
|
Parle-lui en! Parle-lui |
|
~ Raconte tes exploits sportifs à ton père! ~ Raconte tes exploits sportifs à ton père ! |
|
Raconte-les lui! Raconte-les |
|
~ Vendez vos livres à Henri! ~ Vendez vos livres à Henri ! |
|
Vendez-les lui! Vendez-les |
|
~ Servons du champagne à Madame Lagarde! ~ Servons du champagne à "madame" e "monsieur" si scrivono con una maiuscola quando si rivolge direttamente a una persona ed nelle abbreviazioni |
|
Servons-lui en! Servons-lui |
|
~ Offrons ces cadeaux aux enfants! ~ Offrons ces cadeaux aux enfants ! |
|
Offrons-les leur! Offrons-les |
|
~ Raconte-nous l'histoire de ta vie! ~ Raconte-nous l'histoire de ta vie ! |
|
Raconte-la-nous! Raconte-la-nous ! |
|
~ Prête-moi ton vélo! ~ Prête-moi ton vélo ! |
|
Prête-le moi! Prête-le moi ! |
|
○ Jules, tu annonces tes résultats à tes parents? ○ Jules, tu annonces tes résultats à tes parents ? |
|
Tu les leur annonces? Tu les leur annonces ? |
|
○ Ils ont rendu leur devoirs au professeur? ○ Ils ont rendu leurs devoirs au professeur ? Si ciascuno avessi una cosa da dare, "leur devoir" sarebbe meglio |
|
Ils ont les lui rendu? Ils |
|
○ Elle parle de ses problèmes à ses amies? ○ Elle parle de ses problèmes à ses amies ? |
|
Elle leur en parle? Elle leur en parle ? |
|
○ Vous expliquez l'exercice à vos camarades? ○ Vous expliquez l'exercice à vos camarades |
|
Vous le leur expliquez? Vous le leur expliquez ? |
|
○ Fred, tu as gardé du gâteau pour tes invités? ○ Fred, tu as gardé du gâteau pour tes invités ? |
|
Fred, tu as leur en gardé? Fred, tu |
|
○ Lucie veut offrir des fleurs à sa tante. This sentence has been marked as perfect! |
|
Lucie veut lui en offrir. This sentence has been marked as perfect! |
|
○ Vous laissez les clés au concierge. This sentence has been marked as perfect! |
|
Vous les lui laissez. This sentence has been marked as perfect! |
|
○ Paul empêche son frère de dormir. This sentence has been marked as perfect! |
|
Paul l'en empêche. This sentence has been marked as perfect! |
|
● Écrivez-vous de belles lettres! ● Écrivez-vous de belles lettres ! |
|
Écrivez-les vous! Écrivez- Il pronome que ripete il plurale indefinito ("de belles lettres") è "en" |
|
● Allons lui parler de cette affaire! ● Allons lui parler de cette affaire ! |
|
Allons lui en parler! Allons lui en parler |
|
● Donnez-leur du pain! ● Donnez-leur du pain ! |
|
Donnez-leur en! Donnez-leur |
|
● Confie-lui tes secrets! ● Confie-lui tes secrets ! |
|
Confie-lui-les! Confie-l |
|
● Venez nous acheter un ticket! ● Venez nous acheter un ticket ! |
|
Venez-vous nous l'acheter! Venez |
|
● Attrape-lui son ballon! ● Attrape-lui son ballon ! |
|
Attrape-le-lui! Attrape-le-lui ! |
|
● Refuse-leur ce service! ● Refuse-leur ce service ! |
|
Refuse-le-leur! Refuse-le-leur ! |
|
● Achète-toi une paire de lunettes! ● Achète-toi une paire de lunettes ! |
|
Achète-toi-la! Achète-t Stessa cosa qui perche abbiamo un articolo indefinito ("une") |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium