ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

May 15, 2024

0
2024年5月15日

今日は休日だが、まだ働いています。休日出勤だったらすこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。あとより長い連休を取ることができます。
昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行く時、「カレー王様」というレストランがまもなく開店することが気づきました。昔よく行った店です。最近数年行ったことがないので、閉店したと思いますが…店の名物は白いカレーです。開店したら必ず食べに行きます。

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
496

ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

May 18, 2024

0

2024年5月15日

休日出勤だったらすこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。

昔よく行った店です。

開店したら必ず食べに行きます。

ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

May 18, 2024

0

2024年5月15日

今日は休日だが、まだ働いています。

休日出勤だったらすこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。

昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行く時、「カレー王様」というレストランがまもなく開店することが気づきました。

昔よく行った店です。

開店したら必ず食べに行きます。

ps4ofhk's avatar
ps4ofhk

May 18, 2024

0

2024年5月15日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今日は休日だが、まだ働いています。


This sentence has been marked as perfect!

今日は休日だが、まだ働いています。 今日は休日だが、まだ働いています。

水曜日が休みなんですか?

今日は休日ですが、まだ働いています。 今日は休日ですが、まだ働いています。

休日出勤だったらすこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

休日出勤だったから、すこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。 休日出勤だったから、すこし気持ちが良くないが、代わりに振替休日を貰えるのは悪くないと思います。

あとより長い連休を取ることができます。


あとで、より長い連休を取ることができます。 あとで、より長い連休を取ることができます。

あとより長い連休を取ることができます。 あとより長い連休を取ることができます。

あとより長い連休を取ることができます。 あと長い連休を取ることができます。

昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行く時、「カレー王様」というレストランがまもなく開店することが気づきました。


This sentence has been marked as perfect!

昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行った時、「カレー(の?)王様」というレストランがまもなく開店すること気づきました。 昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行った時、「カレー(の?)王様」というレストランがまもなく開店すること気づきました。

「行く時、気づいた」だと、行くのと気づいたのが同時のような感じを受けますね。 ~に気づく

昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行く時、「カレー王様」というレストランがまもなく開店すること気づきました。 昨日家の近くにあるスーパーに買い物に行く時、「カレー王様」というレストランがまもなく開店すること気づきました。

昔よく行った店です。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近数年行ったことがないので、閉店したと思いますが…店の名物は白いカレーです。


最近数年行ったことがないので、閉店したと思いますっていましたが…店の名物は白いカレーです。 最近数年行ったことがないので、閉店したと思っていましたが…店の名物は白いカレーです。

最近数年行ったことがないので、閉店したと思いますっていましだが…店の名物は白いカレーです。 最近数年行ったことがないので、閉店したと思っていましだが…店の名物は白いカレーです。

「ていた」で過去のある時点までの状態の継続が表現できますね。

開店したら必ず食べに行きます。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium