Nov. 21, 2023
Európa és Ázsia együtt fejlődik
A Kína és Kazahsztán közötti határ az óceánoktól és a tengerektől tegtávolabbi pont. A legközelebbi tengerpart 2500 kilométerre van innen.
Az Euro Transit Group intermodális terminált épített ott, amely 2021 júniusában készült el. Ennek célja a vasúti közlekedés megkönnyítése volt a kínai határon. A Konecrane két darut szállított 2022-ben. Ezekkel a darukkal emelik a konténereket a vonatokra az újrakōvetés során. A konténeres teherszállítás keskeny nyomtávú vonatról széles nyomtávú vonatra és fordítva történik.
Európa és Ázsia együtt fejlődik
A Kína és Kazahsztán közötti határ az óceánoktól és a tengerektől tlegtávolabbi pont.
A legközelebbi tengerpart 2500 kilométerre van innen.
Az Euro Transit Group egy intermodális terminált épített ott, amely 2021 júniusában készült el.
EnMelynek célja a vasúti közlekedés megkönnyítése volt a kínai határon.
A Konecrane két darut szállított oda 2022-ben.
Ezekkel a darukkal emelik a konténereket a vonatokra az újrakōvetérakodás során.
Az újrakövetés szó nem illik a mondatba. A szöveg alapján nekem az újrarakodás tűnik ide illőnek.
A konténeres teherszállítás keskeny nyomtávú vonatról széles nyomtávú vonatra és fordítva történik.
Feedback
Nagyon szép, nyelvtanilag is helyes munka. Gratulálok.
Nov. 26, 2023
Köszönöm szépen! Igen nekem az újrakōvetés is furcsának tűnt. A német "Umspuren" volt az eredeti.
|
Európa és Ázsia együtt fejlődik This sentence has been marked as perfect! |
|
A Kína és Kazahsztán közötti határ az óceánoktól és a tengerektől tegtávolabbi pont. A Kína és Kazahsztán közötti határ az óceánoktól és a tengerektől |
|
A legközelebbi tengerpart 2500 kilométerre van innen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Az Euro Transit Group intermodális terminált épített ott, amely 2021 júniusában készült el. Az Euro Transit Group egy intermodális terminált épített ott, amely 2021 júniusában készült el. |
|
Ennek célja a vasúti közlekedés megkönnyítése volt a kínai határon.
|
|
A Konecrane két darut szállított 2022-ben. A Konecrane két darut szállított oda 2022-ben. |
|
Ezekkel a darukkal emelik a konténereket a vonatokra az újrakōvetés során. Ezekkel a darukkal emelik a konténereket a vonatokra az újra Az újrakövetés szó nem illik a mondatba. A szöveg alapján nekem az újrarakodás tűnik ide illőnek. |
|
A konténeres teherszállítás keskeny nyomtávú vonatról széles nyomtávú vonatra és fordítva történik. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium