Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 7, 2021

111
Etimología de los nombres de países hispanohablantes 5

Hoy voy a acabar con las etimologías de nombres de países sudamericanos y hablar de Guinea Ecuatorial, el único país africano que tiene el español como lengua oficial. En la última parte, hablaré de la etimología de "España".

¤ SALVADOR = Un nombre dado por el conquistador Pedro de Alvarado que naturalmente hace referencia a Jesucristo, el Salvador en la Biblia.

¤ URUGUAY = Se han propuesto dos hipótesis principales para explicar ese nombre guarani: "uruguá" ("caracol") + "i" ("río, agua"), pues, "el río de los caracoles", o "urú" (un tipo de pájaro) + "guá" ("país") + "i" ("río, agua"), y en ese caso, el Uruguay sería "el país del río de los urús". Se halla también otras teorías, como "yurú" ("boca") + "iguaá" ("río"), "desembocadura del río".

¤ VENEZUELA = Del español "Venezuola", que corresponde al italiano "Venezziola", "la pequeña Venecia", porque las casas sobre el agua de los indígenas recordaron a los conquistadores la famosa ciudad italiana (algunos eran italianos, como Amerigo Vespucci). Colón había también bautizado la región "Tierra de Gracia".

¤ GUINEA (ECUATORIAL) = Del bereber (una lengua autóctona de África del Norte), "aguinaw", "(el país) de los hombres negros".

nombreetimologíaaméricaáfrica
Corrections

Etimología de los nombres de países hispanohablantes 5

Hoy voy a acabar con las etimologías de nombres de países sudamericanos y hablar de Guinea Ecuatorial, el único país africano que tiene el español como lengua oficial.

En la última parte, hablaré de la etimología de "España".

¤ SALVADOR = Un nombre dado por el conquistador Pedro de Alvarado que naturalmente hace referencia a Jesucristo, el Salvador en la Biblia.

¤ URUGUAY = Se han propuesto dos hipótesis principales para explicar ese nombre guarani: "uruguá" ("caracol") + "i" ("río, agua"), pues, "el río de los caracoles", o "urú" (un tipo de pájaro) + "guá" ("país") + "i" ("río, agua"), y en ese caso, el Uruguay sería "el país del río de los urús".

Se halla tTambién hay otras teorías, como "yurú" ("boca") + "iguaá" ("río"), "desembocadura del río".

¤ VENEZUELA = Del español "Venezuola", que corresponde al italiano "Venezziola", "la pequeña Venecia", porque las casas sobre el agua de los indígenas recordaron a los conquistadores la famosa ciudad italiana (algunos eran italianos, como Amerigo Vespucci).

Colón había también había bautizado la región cómo "Tierra de Gracia".

¤ GUINEA (ECUATORIAL) = Del bereber (una lengua autóctona de África del Norte), "aguinaw", "(el país) de los hombres negros".

Feedback

Muy bien.

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

Dec. 22, 2021

111

Mercés, Ducky!

Etimología de los nombres de países hispanohablantes 5


This sentence has been marked as perfect!

Hoy voy a acabar con las etimologías de nombres de países sudamericanos y hablar de Guinea Ecuatorial, el único país africano que tiene el español como lengua oficial.


This sentence has been marked as perfect!

En la última parte, hablaré de la etimología de "España".


This sentence has been marked as perfect!

¤ SALVADOR = Un nombre dado por el conquistador Pedro de Alvarado que naturalmente hace referencia a Jesucristo, el Salvador en la Biblia.


This sentence has been marked as perfect!

¤ URUGUAY = Se han propuesto dos hipótesis principales para explicar ese nombre guarani: "uruguá" ("caracol") + "i" ("río, agua"), pues, "el río de los caracoles", o "urú" (un tipo de pájaro) + "guá" ("país") + "i" ("río, agua"), y en ese caso, el Uruguay sería "el país del río de los urús".


This sentence has been marked as perfect!

Se halla también otras teorías, como "yurú" ("boca") + "iguaá" ("río"), "desembocadura del río".


Se halla tTambién hay otras teorías, como "yurú" ("boca") + "iguaá" ("río"), "desembocadura del río".

¤ VENEZUELA = Del español "Venezuola", que corresponde al italiano "Venezziola", "la pequeña Venecia", porque las casas sobre el agua de los indígenas recordaron a los conquistadores la famosa ciudad italiana (algunos eran italianos, como Amerigo Vespucci).


This sentence has been marked as perfect!

Colón había también bautizado la región "Tierra de Gracia".


Colón había también había bautizado la región cómo "Tierra de Gracia".

¤ GUINEA (ECUATORIAL) = Del bereber (una lengua autóctona de África del Norte), "aguinaw", "(el país) de los hombres negros".


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium