Hago sándwiches para patronclientes 5 días a la semana.

Hacer sandwiches para 'patrones' no suena bien. Es más común decirle 'cliente' a las personas que van al restaurante a comprar.

Fui un alumno de universidad cuando teneria 20 años.

Tener (3ra persona)
Tenia (1ra persona) : yo TENIA

Ahora, tengo certificación de ciencias de las computadoras.

Suena más normal decir tener 'ciencias de las computadoras' en plural.

Cuando era un niño, quería hacer videojuegos por el trabajo cuando tener más añtener como trabajo el hacer videojuegos.

Organiza mejor las ideas, con algo de esfuerzo se puede deducir qué quiere decir, pero no es del todo claro.

Si supeiera lo que sé ahora, sería diferente porque querría estudiar loas condiciones en los países del Sur Global.

En el futeuro, creo que seré ayudante de las personas del Sur Global.

No sé a qué te refieres con 'Sur Global' pero supongo que es un lugar especifico, por eso no lo corregiré. Pero quizás podría sonar mejor decir 'hemisferio sur'

Necesitamos ayudar las personas del Sur Global para vencer el imperialismo de los estados unidos y europa.

Esta es la rázon por la que quiero aprendaer español, así que puedo hablar con comunistas en América De Sur y comunistas en los estados unidos quiene solo hablan español.