Este fin de semana, voyire con mi novia y padres a la expo de los reptiles.

si estas hablando de un plan proximo debes usar el verbo ir en tiempo futuro

Veremos las serpientes, los lagartos, y las ranas entre otros.

Parece que los bichos tambien estan a paesar de no esque no son reptiles.

Tengo muchas ganas destoy emocionado porque vamos a ir!

Este fin de semana, voy con mi novia y sus padres a la expo de los reptiles.

No estás siendo especifico si es con tus padres, o con los padres de ella (tu novia).

Vemos las serpientes, los lagartos, y las ranas, entre otros.

Si vas a usar más de un verbo después del 'y', es mejor borrarlo ya que suena redundante.
Ejemplo:
Tengo un perro y un gato, y un pez, y un pajaro. (INCORRECTO)
Tengo un perro, un gato, un pez y un pajaro. (CORRECTO)

Parece los bichos tambien esta a pasar de no es reptiles.¶
Parece que también habrán bichos, y estos están a pesar de no ser reptiles.

No entiendo qué quieres decir con esta frase, pero escribiré más o menos lo que entendí.

Tengo muchas ganas de vamosir!