axelander's avatar
axelander

May 5, 2020

0
Essen und so

Eines meiner Lieblingsgerichte ist Lasagne. Ich habe Lasagne immer geliebt, seit ich sie zum ersten Mal in der Schule gegessen habe. Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kocht. Ich folgte ein Rezept, dass ich im Netz gefunden habe, außer dass ich Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse hinzufügte! Ich war zufrieden mit mir, denn das Resultat wurde viel besser als erwartet. Geschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal gebrannt, das erste Mal wie einer Drache, das zweite Mal wie eine Rakete. Wenn ich einen Religion gründen würde, würde ich Kühe anbeten, weil in der Kuh die Erzflüssigkeit wohnt. Der weiße Nektar, der Leben gibt. Die Flüssigkeit, kombiniert mit Zeit und Liebe, gibt uns die heilige Substanz, Käse. Gibt mir Käse!


En av mina favoriträtter är lasagne. Jag har alltid älskat lasagne ända sen jag upplevde det första gången i skolan. Trots det visste jag inte hur man lagade lasagne förrän ganska nyligen. Jag följde ett recept som jag hittade på nätet förutom att jag tillsatte pepperoni, timjan, cayenne, skorpionsås och viktigast av allt, mer OST! Jag blev lite nöjd med mig själv för resultatet blev långt över förväntan! garnerad med pepperoni och oregano, laddad med tre olika ostar och infuserad med skorpionsås så brände den två gånger, första gången likt en drake, andra som en raket. Om jag skulle skapa en religion så hade jag dyrkat kor, för det är i kossan som ärkevätskan bor, den vita nektar som ger liv. Vätskan som kombinerad med tid och kärlek ger oss den heliga substansen, ost. Ge mig ost!

Corrections

Essen und so

Eines meiner Lieblingsgerichte ist Lasagne.

Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kochent.

"Wie man ... kocht" is the proper phrase we use.

Wir benutzen "Wie man ...kocht“.

Ich folgte ein Rezept ,dass ich aim Netz gefunden habe außer ich fügte hinzu Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse!

Proper preposition
Richtige Präposition

Ich war zufrieden mit mir, denn das Resultat wurde viel besser als erwartet.

geschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal verbrannt, dasim erste Mal wie einer Drache, im zweite Mal wie eine Rakete.

I think you mean "in the first time,in the second"

Wenn ich einen Religion machverfolgen würde, wuürde ich Kühe anbeten, weil es ist in der kuh die Erzflüssigkeit wohnt.

You mean following a Religion I think.
Du meinst du verfolgst eine Religion, denke ich.

Außerdem ist es eine Wahrscheinlichkeit, deswegen habe ich würde benutzt (einmal für die Wahrscheinlichkeit wenn du eine Religion hättest und einmal für das Anbeten)

Der weiße Nektar, der Leben gibt.

Die Flüssigkeit, kombiniert mit Zeit und Liebe, gibt uns die heilige Substanz, Käse.

Gibt mir Käse!

axelander's avatar
axelander

May 5, 2020

0

Danke!
Ich meinte
"loaded with three different cheeses"
"the first time like a dragon, the second like a rocket"
"If I created a religion i would worship cows"

haveagoodtime's avatar
haveagoodtime

May 6, 2020

0

Yeah Petra and I posted at the same time, which I realized is better

I hope I could help you anyway

axelander's avatar
axelander

May 6, 2020

0

No worries, I appreciate all constructive feedback :)

Essen und so

Eines meiner Lieblingsgerichte ist Lasagne.

Ich habe Lasagne immer geliebt, seit ich sie erstmzum ersten Mal in der Schule erlebtgegessen habe.

erlebt haben passt hier nicht

Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kochent.

Ich folgte ein Rezept, dass ich aim Netz gefunden habe, außer ich fügte hinzudass ich Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse hinzufügte!

Ich war zufrieden mit mir, denn das Resultat wurde viel besser als erwartet.

gGeschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal vergebrannt, das erste Mal wie einer Drache, das zweite Mal wie eine Rakete.

Wenn ich einen Religion machgründen würde, wuürde ich Kühe anbeten, weil es ist in der kKuh die Erzflüssigkeitas Nektar des Lebens wohnt.

I don't find a translation for ärkevätskan

Der weiße Nektar, der Leben gibt.

Die Flüssigkeit, kombiniert mit Zeit und Liebe, gibt uns die heilige Substanz, Käse.

Gibt mir Käse!

Feedback

Ein sehr schöner Text über Käse. Könntest du auch einen Text über französischen Käse schreiben?

axelander's avatar
axelander

May 5, 2020

0

Danke sehr!
Ärke means arch, as in arch bishop, arch enemies or "of highest rank" i used google translate for "arch bishop" and got Erzbischof, couldn't find one for just ärke which is one of my favourite words to throw around where it's never used.
Über französischen Käse weiß ich nichts, außer dass sie auch heilig ist. :D

Essen und so


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Eines meiner Lieblingsgerichte ist Lasagne.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Lasagne immer geliebt, seit ich sie erstmal in der Schule erlebt habe.


Ich habe Lasagne immer geliebt, seit ich sie erstmzum ersten Mal in der Schule erlebtgegessen habe.

erlebt haben passt hier nicht

Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kochen.


Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kochent.

Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kochent.

"Wie man ... kocht" is the proper phrase we use. Wir benutzen "Wie man ...kocht“.

Ich folgte ein Rezept dass ich am Netz gefunden habe außer ich fügte hinzu Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse!


Ich folgte ein Rezept, dass ich aim Netz gefunden habe, außer ich fügte hinzudass ich Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse hinzufügte!

Ich folgte ein Rezept ,dass ich aim Netz gefunden habe außer ich fügte hinzu Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse!

Proper preposition Richtige Präposition

Ich war zufrieden mit mir, denn das Resultat wurde viel besser als erwartet.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

geschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal verbrannt, das erste Mal wie einer Drache, zweite Mal wie eine Rakete.


gGeschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal vergebrannt, das erste Mal wie einer Drache, das zweite Mal wie eine Rakete.

geschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal verbrannt, dasim erste Mal wie einer Drache, im zweite Mal wie eine Rakete.

I think you mean "in the first time,in the second"

Wenn ich einen Religion mache, wurde ich Kühe anbeten, weil es ist in der kuh die Erzflüssigkeit wohnt.


Wenn ich einen Religion machgründen würde, wuürde ich Kühe anbeten, weil es ist in der kKuh die Erzflüssigkeitas Nektar des Lebens wohnt.

I don't find a translation for ärkevätskan

Wenn ich einen Religion machverfolgen würde, wuürde ich Kühe anbeten, weil es ist in der kuh die Erzflüssigkeit wohnt.

You mean following a Religion I think. Du meinst du verfolgst eine Religion, denke ich. Außerdem ist es eine Wahrscheinlichkeit, deswegen habe ich würde benutzt (einmal für die Wahrscheinlichkeit wenn du eine Religion hättest und einmal für das Anbeten)

Der weiße Nektar, der Leben gibt.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Die Flüssigkeit, kombiniert mit Zeit und Liebe, gibt uns die heilige Substanz, Käse.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Gibt mir Käse!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich habe Lasagne immer geliebt, seit ich sie zum ersten Mal in der Schule gegessen habe.


Trotzdem habe ich bis vor kurzem nicht gewusst, wie man sie kocht.


Ich folgte ein Rezept, dass ich im Netz gefunden habe, außer dass ich Peperoni, Thymian, Cayenne, Skorpionsoße und am wichtigsten, mehr Käse hinzufügte!


Geschmückt mit Peperoni und Oregano, bestückt mit drei verschiedene Käsesorten und infundiert mit Skorpionsoße hat sie zweimal gebrannt, das erste Mal wie einer Drache, das zweite Mal wie eine Rakete.


Wenn ich einen Religion gründen würde, würde ich Kühe anbeten, weil in der Kuh die Erzflüssigkeit wohnt.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium