ESL Fragen 10: Handy- oder Digitalkamera?

Als ich Fotografie angefangen habe, hätte ich gesagt, dass eine Digitalkamera viel besser als ein Handy für Fotos ist. Damals dachte ich meistens an die Qualität meiner Fotos und dafür ist eine Kamera eindeutig besser. Man kann die Fotos auf große Stücke Papier ausdrucken, und es funktioniert besser, wenn draußen nicht viel Licht ist. Als ich älter geworden bin, bemerkte ich, dass ich oft entschied, mein Handy stattdessen meiner Digitalkamera mitzunehmen. Der erste Grund dafür ist das Gewicht und die Tatsache, dass mein Handy leicht in meine Hosentasche passt. Bestimmt auf Rucksacktouren ist das Gewicht sehr wichtig und wenn ich nicht plane, die Fotos auszudrucken, dann brauche ich nicht solch eine hohe Qualität. Die Zeiten haben sich auch geändert, weil die Kameras auf einem Handy viel besser als 15 Jahre vor sind. In der Zukunft vielleicht werden beide Arten von Kameras kombiniert und wir werden nicht mehr über die Unterschiede zwischen ihnen sprechen, denn sie würden fast dasselbe sein

When I started photography, I would’ve said that a digital camera is much better for photos than a cell phone. Back then I thought mostly about the quality of my photos and a camera is clearly better for that. You can print the photos on big pieces of paper and it works better when there’s not much light outside. As I’ve gotten older, I’ve noticed I often choose to bring my cell phone along instead of my digital camera. The first reason why is the weight and the fact that my cell phone fits easily in my pants pocket. Especially on backpacking trips, weight is very important and if I don’t plan to print the photos, they don’t need to be of such high quality. Times have also changed because the cameras on a cell phone are much better than 15 years ago. In the future, perhaps both types of cameras will be put together and we won’t talk about the differences between them anymore because they will be almost the same thing.