Dec. 18, 2024
中文演习 - 差不多
最近我学了这个表达方式。那么我会写一些句子来练习。
a）这几个电影差不多。
b）葡萄牙语跟西班牙文差不多。
c）我这几个演习差不多结束了。
d）我在书店做差不多一个月了。
Exercício de Chinês - 差不多
Recentemente aprendi esta expressão. Então irei escrever algumas frases para praticar.
a) Esses filmes são muito parecidos.
b) Português e espanhol são bem parecidos.
c) Estou quase acabando estes exercícios.
d) Trabalhei em uma livraria por cerca de um mês.
Correction Settings
中文演习 - 练习——差不多
中文练习——差不多
最近我学了这个表达方式。，
最近我学了这个表达，
那么我会写所以写了一些句子来练习。
所以写了一些句子来练习。
a）这几个电影都差不多。
a）这几个电影都差不多。
b）葡萄牙语跟西班牙文差不多。
c）我这几个演练习差不多结束了。
c）我这几个练习差不多结束了。
d）我在书店做了差不多一个月了。
d）我在书店做了差不多一个月。
Feedback
除了“相差不多，几乎等于”的意思，它还有“过得去”的意思。比如：这盆花修得差不多就可以了，不能为了它现在的好看，不考虑以后生长所需的叶子呀。
中文演练习 - 差不多
中文练习 - 差不多
军事演习
a）这几个部电影差不多。
a）这几部电影差不多。
b）葡萄牙语跟西班牙文语差不多。
b）葡萄牙语跟西班牙语差不多。
c）我这几个演练习差不多结束了。
c）我这几个练习差不多结束了。
中文演练习 - 差不多
中文练习 - 差不多
最近我学了这个表达方式。
那么我会写一些句子来练习。
a）这几个部电影都差不多。
a）这几部电影都差不多。
c）我这几个演练习差不多结束了。
c）我这几个练习差不多结束了。
d）我在书店做工作差不多一个月了。
d）我在书店工作差不多一个月了。
Feedback
演习 is usually something very formal or mildly military, or both.
Dec. 19, 2024
Thank you so much. Used ChatGPT to understand your corrections and everything makes much sense now. Now I can tell the difference between 演习 and 练习.
|
中文演习 - 差不多
中文
中文 军事演习
中文 |
|
最近我学了这个表达方式。 This sentence has been marked as perfect!
最近我学了这个表达 |
|
那么我会写一些句子来练习。 This sentence has been marked as perfect!
|
|
a）这几个电影差不多。
|
|
b）葡萄牙语跟西班牙文差不多。
This sentence has been marked as perfect! |
|
c）我这几个演习差不多结束了。
|
|
d）我在书店做差不多一个月了。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium