Michael_P's avatar
Michael_P

Sept. 5, 2022

0
Prova B.2 Esempio 1

Caro Fabrizio,

Sono molto contento che hai deciso di andare a San Francisco nell’autunno. In quel stagione il tempo qui è bellissimo.

Devi assolutamente fare una passeggiata a Golden Gate Park. Lì troverai giardini, laghi, e molti sentieri da seguire. Per mangiare ho dei consigli. Se vuoi la cucina cinese, R & G Lounge è il più buono ristorante nella città. O se ti piace una cena americana elegantissima, vai a Boulevard.

Infine devo darti un piccolo consiglio. Se noleggi una macchina, non lasciarne niente dentro. Ci sono tanti ladri che rubare tutto dai turisti.

Buona preparazione! Ci vediamo!

Michele

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Caro Fabrizio,

Per mangiare ho dei consigli.

Infine devo darti un piccolo consiglio.

Ci vediamo!

Michele

Michael_P's avatar
Michael_P

Sept. 7, 2022

0

Prova B.2 Esempio 1


Caro Fabrizio,


This sentence has been marked as perfect!

Sono molto contento che hai deciso di andare a San Francisco nell’autunno.


Sono molto contento che hai deciso di andavenire a San Francisco nell’autunno. Sono molto contento che hai deciso di venire a San Francisco nell’autunno.

Dal tuo punto di vista, lui viene da te.

In quel stagione il tempo qui è bellissimo.


In quelsta stagione il tempo qui è bellissimo. In questa stagione il tempo qui è bellissimo.

Devi assolutamente fare una passeggiata a Golden Gate Park.


Devi assolutamente fare una passeggiata al Golden Gate Park. Devi assolutamente fare una passeggiata al Golden Gate Park.

Lì troverai giardini, laghi, e molti sentieri da seguire.


Lì troverai giardini, laghi, e molti sentieri da seguipercorrere. Lì troverai giardini, laghi, e molti sentieri da percorrere.

Per mangiare ho dei consigli.


This sentence has been marked as perfect!

Se vuoi la cucina cinese, R & G Lounge è il più buono ristorante nella città.


Se vuoi la cucina cinese, l'R & G Lounge è il più buono ristorante nellaristorante più buono in città. Se vuoi la cucina cinese, l'R & G Lounge è il ristorante più buono in città.

O se ti piace una cena americana elegantissima, vai a Boulevard.


O se ti piace una cena americana elegantissima, vai al Boulevard. O se ti piace una cena americana elegantissima, vai al Boulevard.

Immagino che sia il nome del ristorante, perciò ho aggiunto l'articolo.

Infine devo darti un piccolo consiglio.


This sentence has been marked as perfect!

Se noleggi una macchina, non lasciarne niente dentro.


Se noleggi una macchina, non lasciarneci niente dentro. Se noleggi una macchina, non lasciarci niente dentro.

Usi "ci" in questo caso perché si tratta di un luogo.

Ci sono tanti ladri che rubare tutto dai turisti.


Ci sono tanti ladri che rubareno tutto dai turisti. Ci sono tanti ladri che rubano tutto ai turisti.

Rubare qualcosa a qualcuno

Buona preparazione!


Buona preparazione! Buona preparazione!

Non c'è nulla di sbagliato grammaticalmente, ma non è un augurio tipico. Non capisco a cosa si dovrebbe preparare

Ci vediamo!


This sentence has been marked as perfect!

Michele


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium