dopamina's avatar
dopamina

Sept. 10, 2021

0
Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire

If you want to read previous post on this topic, you can click here:
https://langcorrect.com/journal/what-are-fake-news/
https://langcorrect.com/journal/fake-news-plato-and-european-commission/

Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire
Just when the Enlihtenment came (18th century), a counter Enlightenment reaction emerged . It's common to associate this with the opposition between Rousseau and Voltaire. The latter argued that reason and technology would lead to a better society. However, Rousseau thought that civilitation hides the best feelings of the human nature. This romanticism, wich would be continued by authors such as Herder and Schelling, doubted that ethic, politics, or history could be separated from their cultural and emotional roots.
This a slippery slope. Relativism and skepticism are close to this point of view. Fake News advocates sometimes think that their opinions are not simply false but are alternative facts that take into account the culture and emotions of a group, a society or a nation.

Corrections

Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire

If you want to read previous post on this topic, you can click here:

https://langcorrect.com/journal/what-are-fake-news/

https://langcorrect.com/journal/fake-news-plato-and-european-commission/

Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire

Just whenas the Enlightenment camewas beginning (18th century), a counter -Enlightenment reaction emerged .

It's common to associate this with the opposition between These two movements are often associated with Rousseau and Voltaire.

The latter argued that reason and technology would lead to a better society.

However, Rousseau thought that civilitzation hidsuppresses the best feelings of thequalities of human nature.

Correct me if I misinterpreted your sentence here.

This romanticism, which would be continufurther espoused by authors such as Herder and Schelling, doubtcontended that ethic, politics, orand history could not, in fact, be separated from their cultural and emotional roots.

This a slippery slope.

Relativism and skepticism are close to this point of viewThis point of view is similar to that of relativism and skepticism.

Fake Nnews advocates sometimes think that their opinions are not simply false, but are instead alternative facts that take into account the culture and emotions of a group, a society or a nation.

Feedback

Nice work!

dopamina's avatar
dopamina

Sept. 12, 2021

0

Thanks very much for your corrections. When I wrote "Rousseau thought that civilization hides the best feelings of human nature" is a little different from your correction because 'suppressed' means deleting, but 'hides' not deleting. On the other hand 'feelings' is something emotional, the word 'qualities' is more general, I think. Anyway for me to write about these details is vey difficult because my English is very poor :-)

sivanc's avatar
sivanc

Sept. 12, 2021

0

Thanks very much for your corrections. When I wrote "Rousseau thought that civilization hides the best feelings of human nature" is a little different from your correction because 'suppressed' means deleting, but 'hides' not deleting. On the other hand 'feelings' is something emotional, the word 'qualities' is more general, I think. Anyway for me to write about these details is vey difficult because my English is very poor :-)

The word 'suppress' has a couple different meanings. One is to fully subdue and halt, the other is 'to keep from being revealed, published, or circulated.' In this sense it's very close to hiding, while also implying that civilization is directly and intentionally hiding those qualities intrinsically. I changed 'feelings' to 'qualities' because 'feelings of human nature' sounds very awkward. If you wanted to sound more spiritual/emotional you might talk about the human spirit, but I think that 'the best ____ of human nature', whether that is aspects, qualities, parts, etc. are all suitable.

dopamina's avatar
dopamina

Sept. 12, 2021

0

Thank you again for your feedback. I have learned a lot in this translation !

sivanc's avatar
sivanc

Sept. 12, 2021

0

Thank you again for your feedback. I have learned a lot in this translation !

No problem! You write very well!

Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire


This sentence has been marked as perfect!

If you want to read previous post on this topic, you can click here:


This sentence has been marked as perfect!

https://langcorrect.com/journal/what-are-fake-news/


This sentence has been marked as perfect!

https://langcorrect.com/journal/fake-news-plato-and-european-commission/


This sentence has been marked as perfect!

Enlightenment and Fake News: Rousseau versus Voltaire


This sentence has been marked as perfect!

Just when the Enlihtenment came (18th century), a counter Enlightenment reaction emerged .


Just whenas the Enlightenment camewas beginning (18th century), a counter -Enlightenment reaction emerged .

It's common to associate this with the opposition between Rousseau and Voltaire.


It's common to associate this with the opposition between These two movements are often associated with Rousseau and Voltaire.

The latter argued that reason and technology would lead to a better society.


This sentence has been marked as perfect!

However, Rousseau thought that civilitation hides the best feelings of the human nature.


However, Rousseau thought that civilitzation hidsuppresses the best feelings of thequalities of human nature.

Correct me if I misinterpreted your sentence here.

This romanticism, wich would be continued by authors such as Herder and Schelling, doubted that ethic, politics, or history could be separated from their cultural and emotional roots.


This romanticism, which would be continufurther espoused by authors such as Herder and Schelling, doubtcontended that ethic, politics, orand history could not, in fact, be separated from their cultural and emotional roots.

This a slippery slope.


This sentence has been marked as perfect!

Relativism and skepticism are close to this point of view.


Relativism and skepticism are close to this point of viewThis point of view is similar to that of relativism and skepticism.

Fake News advocates sometimes think that their opinions are not simply false but are alternative facts that take into account the culture and emotions of a group, a society or a nation.


Fake Nnews advocates sometimes think that their opinions are not simply false, but are instead alternative facts that take into account the culture and emotions of a group, a society or a nation.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium