jgal's avatar
jgal

Oct. 15, 2025

0
ジムスカート

今朝ジムに行ったら、プリーツの短いスカートに白いトップスを着た女子を見かけた。「かわいい」と思った。でもすぐに「なぜ彼女はジムで普段着を着ているのだろう?」と思った。実用的なの?下にショーツを履いているにちがいない。それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。XSサイズだから少しきついけど、本当に着心地がいい。それでも、ジムには適していないと思う。


I was at the gym this morning and a saw a girl wearing a short, pleated skirt and a white top. I thought, "cute". Then I thought, "why is she wearing regular clothes at the gym?" How is that practical? She must be wearing shorts underneath. Then I remembered that Lana bought me a one-piece tennis dress with built-in shorts. It's a size XS and it's a bit tight but it is really comfortable. Still, I don't think it's right for the gym.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

ジムスカート

かわいい」と思った。

でもすぐに「なぜ彼女はジムで普段着を着ているのだろう?」と思った。

下にショーツを履いているにちがいない。

XSサイズだから少しきついけど、本当に着心地がいい。

それでも、ジムには適していないと思う。

ジムスカート

今朝ジムに行ったら、プリーツの短いスカートに白いトップスを着た女子を見かけた。「

かわいい」と思った。

でもすぐに「なぜ彼女はジムで普段着を着ているのだろう?」と思った。

実用的なの?

下にショーツを履いているにちがいない。

XSサイズだから少しきついけど、本当に着心地がいい。

それでも、ジムには適していないと思う。

488

ジムスカート


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

今朝ジムに行ったら、プリーツの短いスカートに白いトップスを着た女子を見かけた。「


This sentence has been marked as perfect!

今朝ジムに行ったら、短いプリーツの短いスカートに白いトップスを着た女子を見かけた。「 今朝ジムに行ったら、短いプリーツスカートに白いトップスを着た女子を見かけた。「

かわいい」と思った。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でもすぐに「なぜ彼女はジムで普段着を着ているのだろう?」と思った。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

実用的なの?


This sentence has been marked as perfect!

下にショーツを履いているにちがいない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。


それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。 それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。

それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。 それから、ラナがショーツ付いたワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。

それから、ラナがショーツ付いたテニスワンピースのテニスドレスを買ってくれたことを思い出した。 それから、ラナがショーツ付いたテニスワンピースを買ってくれたことを思い出した。

XSサイズだから少しきついけど、本当に着心地がいい。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

それでも、ジムには適していないと思う。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium