oceandrive76's avatar
oceandrive76

March 26, 2022

1
El valle

Eran los primeros seres humanos a andar la superficie blanda de la orilla. No quedaba ni un rastro de la civilización de que habían huido. Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos, con pelo de nieve blanca y barbas de árboles que cubren las cuestas.

Los refugiados no conocían la tierra extraña por donde caminaban, y ni siquiera allá, lo más alejado que se puede estar de la civilización, no se sentían seguros de sus perseguidores. Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal. No obstante, estaban determinados a medrar en ese paraíso lejano.

Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengan abuelos ni bisabuelos que estuvieran involucrados con la construcción de la ciudad. Dicen que lo primero que se construyeron fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por el terremoto...

Corrections

El valle

Eran los primeros seres humanos aen andar sobre la superficie blanda de la orilla.

No quedaba ni un rastro de la civilización de la que habían huido.

Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos [1], con pelo de nieve blanca y barbas de árboles que cubren las cuestas.

[1] tuve que buscarla en el diccionario, me pareción una palabra muy culta.

Los refugiados no conocían la tierra extraña por donde caminaban, y ni siquiera allá, en lo más alejado que se puede estar de la civilización, no se sentían seguros de sus perseguidores.

Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal.

No obstante, estaban determinados a medrarprosperar [1] en ese paraíso lejano.

Medrar no es una palabra que yo haya utilizado mucho. Para mí es mejor prosperar.

Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengano tienen abuelos ni bisabuelos que estuvieran involucrados con la construcción de la ciudad.

Dicen que lo primero que se construyeronó fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por el terremoto...

Feedback

Muy muy bien redactado.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

March 28, 2022

1

¡Te agradezco mil veces por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

El valle

Eran los primeros seres humanos aen andar sobre/por la superficie blanda de la orilla.

No quedaba ni un rastro de la civilización de la que habían huido.

Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos, con pelo hecho de nieve blanca y barbas de los árboles que cubren las cuestas.

O "se les asemejaba a"

Los refugiados no conocían la tierra extraña por dondextraña tierra por la que caminaban, y ni siquiera alláí, lo más alejado que se puede estaren un punto tan alejado de la civilización, no se sentían seguros de ser "capturados/encontrados por" sus perseguidores.

Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal.

No obstante, estaban determinados a medraseguir en ese paraíso lejano.

Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengan abuelos ni bisabuelos que estuvieranhubieran estado involucrados con la construcción de la ciudad.

Dicen que lo primero que se construyeron fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por elun terremoto...

Feedback

Está muy bien en general, sólo te he corregido algunos pequeños errores en el uso. Sigue así

oceandrive76's avatar
oceandrive76

March 28, 2022

1

¡Te doy mil gracias por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

El valle


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Eran los primeros seres humanos a andar la superficie blanda de la orilla.


Eran los primeros seres humanos aen andar sobre/por la superficie blanda de la orilla.

Eran los primeros seres humanos aen andar sobre la superficie blanda de la orilla.

No quedaba ni un rastro de la civilización de que habían huido.


No quedaba ni un rastro de la civilización de la que habían huido.

No quedaba ni un rastro de la civilización de la que habían huido.

Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos, con pelo de nieve blanca y barbas de árboles que cubren las cuestas.


Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos, con pelo hecho de nieve blanca y barbas de los árboles que cubren las cuestas.

O "se les asemejaba a"

Las altísimas cimas de la cordillera les parecían a dioses aviesos [1], con pelo de nieve blanca y barbas de árboles que cubren las cuestas.

[1] tuve que buscarla en el diccionario, me pareción una palabra muy culta.

Los refugiados no conocían la tierra extraña por donde caminaban, y ni siquiera allá, lo más alejado que se puede estar de la civilización, no se sentían seguros de sus perseguidores.


Los refugiados no conocían la tierra extraña por dondextraña tierra por la que caminaban, y ni siquiera alláí, lo más alejado que se puede estaren un punto tan alejado de la civilización, no se sentían seguros de ser "capturados/encontrados por" sus perseguidores.

Los refugiados no conocían la tierra extraña por donde caminaban, y ni siquiera allá, en lo más alejado que se puede estar de la civilización, no se sentían seguros de sus perseguidores.

Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal.


Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal.

Les acosaban sus recuerdos de la tortura, destrucción y caos de su tierra natal.

No obstante, estaban determinados a medrar en ese paraíso lejano.


No obstante, estaban determinados a medraseguir en ese paraíso lejano.

No obstante, estaban determinados a medrarprosperar [1] en ese paraíso lejano.

Medrar no es una palabra que yo haya utilizado mucho. Para mí es mejor prosperar.

Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengan abuelos ni bisabuelos que estuvieran involucrados con la construcción de la ciudad.


Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengan abuelos ni bisabuelos que estuvieranhubieran estado involucrados con la construcción de la ciudad.

Hoy en día, no hay nadie, ni siquiera los más viejos, que tengano tienen abuelos ni bisabuelos que estuvieran involucrados con la construcción de la ciudad.

Dicen que lo primero que se construyeron fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por el terremoto...


Dicen que lo primero que se construyeron fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por elun terremoto...

Dicen que lo primero que se construyeronó fue la muralla, aunque hace muchos años ahora que se destruyó por el terremoto...

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium