Jan. 25, 2023
El rinoceronte
¡He sonado!
Era una fiesta de familia, pero había muchas gente que no son de mi familia, ni que conozco. Nadie había cocinado y todos querían comer. Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas. Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y hacía ensaladas solo.
Era el departamento de mis padres (en realidad, nada he visto este lugar). Todos estaban ocupados, vi precisamente mi hermano y alguien que estaba escribiendo con la computadora. No podía entender lo que estaba escrito por que era coreano. No hablo coreano, es el mismo en este sueño. Él me preguntó sobre la electricidad ¿230V? ¿USB? ¿5V? ¿CC-CC?. No sé el final.
Era un aparcamiento. Estaba sorprendido: los baños parecieron muy anciano. Había alguien dentro. Me largué de aquí y un poco más luego, lo vi. Estaba él. Era hermoso. Muy hermoso. ¡El rinoceronte! Pero, necesitaba cubrirme por qué el rinoceronte no me viera. Traté a un lado pero había tanto raíces. No he visto todos estos árboles adelante de mí. Traté a un otro lado, traté de mover la tierra del suelo, estaba muy difícil. Estaba logrando cuando entendí que el rinoceronte no quiso me atacar.
Y abrí los ojos.
El rinoceronte
¡He sonñado!
Era una fiesta de familia, pero había muchas gentepersonas que no soeran de mi familia, ni que conozcoa.
Nadie había cocinado y todos querían comer.
Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas.
Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y hacía ensaladas solo.
Era el departamento de mis padres (en realidad, nadao he visto este lugar).
Todos estaban ocupados, vi precisamente a mi hermano y alguien que estaba escribiendo coen la computadora.
No podía entender lo que estaba escrito por que era coreano.
"porque" es para dar explicaciónes
No hablo coreano, es elo mismo en este sueño.
Él me preguntó sobre la electricidad ¿230V?
¿USB?
¿5V?
¿CC-CC?.
No sé el final.
Estaba sorprendido: los baños parecieroían muy ancianoviejos.
"Anciano" es una persona de la tercera edad
Había alguien dentro.
Me largué de aquí y un poco más luego, lo vi.
Estaba él.
Era hermoso.
Muy hermoso.
¡El rinoceronte!
Pero, necesitaba cubrirme por qué el rinoceronte no me viera.
Traté a un lado pero había tantoas raíces.
No heabía visto todos estos árboles adelante de mí.
Traté a un otro lado, traté de mover la tierra del suelo, estabra muy difícil.
"Era muy dificil", "era muy facil","era muy rudo", etc.
ELo estaba logrando cuando entendí que el rinoceronte no quiso meeria atacarme.
Y abrí los ojos.
Feedback
Un sueño muy divertido! Buen trabajo con tu escrito, sigue practicando.
Jan. 26, 2023
Siempre es lo mismo conmigo : estar/ser y el buen uso de los pasados :) ¡Gracias!
El rinoceronte
¡He sonñado!
Estuve un buen rato intentando descifrar que habías sonado, ¿una campana? hasta que vi que hablabas de un sueÑo haha. La virgulilla cambia todo haha
Era una fiesta de familiar, pero había muchas gentepersonas que no soi eran de mi familia, ni que conozco.cía
Decir gentes podría hacer que las personas se rían de ti, me pasó con mis amigos dije "cuantas gentes" y me dijeron que?! haha según yo no hay nada de malo pero si, se considera parte de un lenguaje utilizado por personas del campo, o del área rural. No es socialmente aceptado al final de cuentas haha :(
Nadie había cocinado y todos querían comer.
Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas.
Ellos discutían o tu también ?
Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y hacíatuve que hacer las ensaladas solo.
Era el departamento de mis padres (en realidad, nadunca he visto este lugar).
Todos estaban ocupados, vi precisamente a mi hermano y alguien que estaba escribiendo con la computadora.
No podía entender lo que estaba escrito por que era coreano.
No hablo coreano, es elo mismo en este sueño.
la misma situación yo no hablo coreano en la vida real y ni en el sueño.
Él me preguntó sobre la electricidad ¿230V?
¿USB?
¿5V?
¿CC-CC?.
No conozco el término así que no sabría decir si hay algo mal, todo parece bien.
No sé el final.
Era un aparcamiento.
Estaba sorprendido: los baños parecieron muy anciano.
el adjetivo para las cosas es viejo/a aunque es un poco peyorativo, otro mejor es antiguo/a
Había alguien dentro.
Me largué de aquhí y un poco más luego, lo vi.
Estaba él.
Era hermoso.
Muy hermoso.
Pero, necesitaba cubrirme por qué el rinoceronte no me viera.
Traté de irme / moverme a un lado pero había tanto raíces.
No heabía visto todos estos árboles adelante de mí.
Traté a un otro lado, traté de mover la tierra del suelo, estaba muy difícil.
ELo estaba logrando cuando entendí que el rinoceronte no quiso me atacar.
o comprendí
Y abrí los ojos.
Feedback
Que sueño haha. Tal vez algún día logro compartir uno. ¡ Buen trabajo !
Jan. 25, 2023
¡He sonñado!
Cuando he comenzado este texto, quería tener cuidado con sonar y soñar pero ... ¿qué pasó? Tal vez hay un poco de humor con los errores :)
Jan. 25, 2023
Era una fiesta de familiar, pero había muchas gentepersonas que no soi eran de mi familia, ni que conozco.cía
Va a ser muy difícil olvidar "gente" por qué hay "les gens" en francés. Pero voy a tratar. ¿No es possible usar el presente para decir una verdad?
Jan. 25, 2023
Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas.
Sí. ¿Pienses que "Discutían" hubiera estado mejor? Se puede ...
Jan. 25, 2023
Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y hacíatuve que hacer las ensaladas solo.
Aquí no quiero que lo tiene sentido : todo el mundo hablan y hago las ensaladas pero no tengo que hacerlos. ¿Es posible?
Jan. 25, 2023
¿CC-CC?.
Es un termino "eléctrico" que he visto en inglés (DC-DC) sobre mí teléfono o un aparato y lo he buscado en Wikipedia : https://es.wikipedia.org/wiki/Corriente_continua. No es importante, solo es palabras extrañas en el sueño.
Jan. 25, 2023
¡Muchas gracias! Hay errores muy evidente cuando lo dices y otros muy complejos. Es muy interesante.
He sacado este idea en un texto francés si quieres leer un poco : https://langcorrect.com/journal/un-r%C3%AAve-bizarre-1/
Jan. 26, 2023
Era una fiesta de familiar, pero había muchas gentepersonas que no soi eran de mi familia, ni que conozco.cía
¡Sé donde lo he oído! En las letras de Cypress Hill ("Yo quiero fumar") :
"...Mucha gente me decía, que yo no podía ..."
Jan. 27, 2023
Cuando he comenzado este texto, quería tener cuidado con sonar y soñar pero ... ¿qué pasó? Tal vez hay un poco de humor con los errores :)
haha seguro que sí, me reí un rato luego de darme cuenta de que iba.
Jan. 27, 2023
Va a ser muy difícil olvidar "gente" por qué hay "les gens" en francés. Pero voy a tratar. ¿No es possible usar el presente para decir una verdad?
Creo que en francés se utiliza similar personne, puede pensar en algo así. En general la palabra gente no se utiliza en contextos formales :(
Si se puede pero en ese contexto en el que se habla del pasado, en el sueño, se comprende mejor decirlo así, «las personas que estaban ahí no eran» no se si es a lo que se refería.
Jan. 27, 2023
Sí. ¿Pienses que "Discutían" hubiera estado mejor? Se puede ...
si es posible
Jan. 27, 2023
Aquí no quiero que lo tiene sentido : todo el mundo hablan y hago las ensaladas pero no tengo que hacerlos. ¿Es posible?
No comprendo, pero es como decir « como nadie me ayudo y siguió hablando, tuve que hacer ensaladas » o «ellos hablan mientras yo hacía las ensaladas.»
Jan. 27, 2023
Es un termino "eléctrico" que he visto en inglés (DC-DC) sobre mí teléfono o un aparato y lo he buscado en Wikipedia : https://es.wikipedia.org/wiki/Corriente_continua. No es importante, solo es palabras extrañas en el sueño.
Oh entiendo. Gracias
Jan. 27, 2023
¡Muchas gracias! Hay errores muy evidente cuando lo dices y otros muy complejos. Es muy interesante. He sacado este idea en un texto francés si quieres leer un poco : https://langcorrect.com/journal/un-r%C3%AAve-bizarre-1/
Esta bien es normal batallar con ciertos tiempos pero poco a poco, solo se que vas por el buen camino. Y gracias siempre con ideas nuevas ^^
|
El rinoceronte This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
¡He sonado! ¡He so Estuve un buen rato intentando descifrar que habías sonado, ¿una campana? hasta que vi que hablabas de un sueÑo haha. La virgulilla cambia todo haha ¡He so |
|
Era una fiesta de familia, pero había muchas gente que no son de mi familia, ni que conozco. Era una fiesta Decir gentes podría hacer que las personas se rían de ti, me pasó con mis amigos dije "cuantas gentes" y me dijeron que?! haha según yo no hay nada de malo pero si, se considera parte de un lenguaje utilizado por personas del campo, o del área rural. No es socialmente aceptado al final de cuentas haha :( Era una fiesta de familia, pero había muchas |
|
Nadie había cocinado y todos querían comer. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas. Discutíamos cuando pregunté por qué haríamos ensaladas. Ellos discutían o tu también ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y hacía ensaladas solo. Es fácil, pero todo el mundo siguió hablando y This sentence has been marked as perfect! |
|
Era el departamento de mis padres (en realidad, nada he visto este lugar). Era el departamento de mis padres (en realidad, n Era el departamento de mis padres (en realidad, n |
|
Todos estaban ocupados, vi precisamente mi hermano y alguien que estaba escribiendo con la computadora. Todos estaban ocupados, vi precisamente a mi hermano y alguien que estaba escribiendo con la computadora. Todos estaban ocupados, vi precisamente a mi hermano y alguien que estaba escribiendo |
|
No podía entender lo que estaba escrito por que era coreano. This sentence has been marked as perfect! No podía entender lo que estaba escrito por "porque" es para dar explicaciónes |
|
No hablo coreano, es el mismo en este sueño. No hablo coreano, es la misma situación yo no hablo coreano en la vida real y ni en el sueño. No hablo coreano, es |
|
Él me preguntó sobre la electricidad ¿230V? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
¿USB? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
¿5V? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
¿CC-CC?. ¿CC-CC?. No conozco el término así que no sabría decir si hay algo mal, todo parece bien. This sentence has been marked as perfect! |
|
No sé el final. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Era un aparcamiento. This sentence has been marked as perfect! |
|
Estaba sorprendido: los baños parecieron muy anciano. Estaba sorprendido: los baños parecieron muy anciano. el adjetivo para las cosas es viejo/a aunque es un poco peyorativo, otro mejor es antiguo/a Estaba sorprendido: los baños parec "Anciano" es una persona de la tercera edad |
|
Había alguien dentro. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Me largué de aquí y un poco más luego, lo vi. Me largué de a This sentence has been marked as perfect! |
|
Estaba él. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Era hermoso. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Muy hermoso. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
¡El rinoceronte! This sentence has been marked as perfect! |
|
Pero, necesitaba cubrirme por qué el rinoceronte no me viera. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Traté a un lado pero había tanto raíces. Traté de irme / moverme a un lado pero había tanto raíces. Traté a un lado pero había tant |
|
No he visto todos estos árboles adelante de mí. No h No h |
|
Traté a un otro lado, traté de mover la tierra del suelo, estaba muy difícil. This sentence has been marked as perfect! Traté a un otro lado, traté de mover la tierra del suelo, e "Era muy dificil", "era muy facil","era muy rudo", etc. |
|
Estaba logrando cuando entendí que el rinoceronte no quiso me atacar.
o comprendí
|
|
Y abrí los ojos. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium