oceandrive76's avatar
oceandrive76

Feb. 6, 2023

1
El río

Decían nuestros antepasados que venían del ultratumba, que comían de todo, que lo mejor era no ofenderles si no quisieras morir.

No he visto a uno nunca con mis propios ojos, aunque en mi aldea decían que cuando la luna era llena venía uno del río.

Una vez, cuando aún era un crío, un hombre del pueblo corría a gritos a la plaza y allí, enfrente de todo el mundo, dijo que lo había visto. Dijo que tenía el pelo rojizo como la sangre, que no había ojos sino cuencas vacías y que en vez de boca tenía un pico largo el color del hierro oxidado.

Dijo el tipo que la criatura lo había perseguido hasta las afueras del pueblo y sin que encendieran las luces los vecinos, seguro que lo hubiera pillado.

Nos reímos de él, eso recuerdo. Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos solos al río.

Corrections

El río

Decían nuestros antepasados que venían del la ultratumba, que comían de todo, que lo mejor era no ofenderleos si no quisierías morir.

No he visto a uno nunca con mis propios ojos, aunque en mi aldea decían que, cuando lera luna era llena, venía uno del río.

Una vez, cuando aún era un crío, un hombre del pueblo corría a gritos a la plaza y allí, enfrente de todo el mundo, dijo que lo había visto.

Dijo que tenía el pelo rojizo como la sangre, que no había ojos sino cuencas vacías y que, en vez de boca, tenía un pico largo del color del hierro oxidado.

Dijo el tipo que la criatura lo había perseguido hasta las afueras del pueblo y sin queque, si no hubiesen encendierando las luces los vecinos, seguro que lo hubierabría pillado.

Nos reímos de él, eso recuerdo.

Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos solos al río.

Hay dos alternativas que me suenan más naturales: «Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos ya solos al río.», «Nos reímos ese día, pero nunca más fuimos solos al río.». La elección es cuestión de estilo.

Feedback

Buena redacción, está narrado de manera interesante.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

Feb. 7, 2023

1

¡Te doy mil gracias por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

El río


This sentence has been marked as perfect!

Decían nuestros antepasados que venían del ultratumba, que comían de todo, que lo mejor era no ofenderles si no quisieras morir.


Decían nuestros antepasados que venían del la ultratumba, que comían de todo, que lo mejor era no ofenderleos si no quisierías morir.

No he visto a uno nunca con mis propios ojos, aunque en mi aldea decían que cuando la luna era llena venía uno del río.


No he visto a uno nunca con mis propios ojos, aunque en mi aldea decían que, cuando lera luna era llena, venía uno del río.

Una vez, cuando aún era un crío, un hombre del pueblo corría a gritos a la plaza y allí, enfrente de todo el mundo, dijo que lo había visto.


Una vez, cuando aún era un crío, un hombre del pueblo corría a gritos a la plaza y allí, enfrente de todo el mundo, dijo que lo había visto.

Dijo que tenía el pelo rojizo como la sangre, que no había ojos sino cuencas vacías y que en vez de boca tenía un pico largo el color del hierro oxidado.


Dijo que tenía el pelo rojizo como la sangre, que no había ojos sino cuencas vacías y que, en vez de boca, tenía un pico largo del color del hierro oxidado.

Dijo el tipo que la criatura lo había perseguido hasta las afueras del pueblo y sin que encendieran las luces los vecinos, seguro que lo hubiera pillado.


Dijo el tipo que la criatura lo había perseguido hasta las afueras del pueblo y sin queque, si no hubiesen encendierando las luces los vecinos, seguro que lo hubierabría pillado.

Nos reímos de él, eso recuerdo.


This sentence has been marked as perfect!

Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos solos al río.


Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos solos al río.

Hay dos alternativas que me suenan más naturales: «Nos reímos ese día, pero nunca más íbamos ya solos al río.», «Nos reímos ese día, pero nunca más fuimos solos al río.». La elección es cuestión de estilo.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium