andestopspinner's avatar
andestopspinner

Dec. 27, 2022

1
El primero

Esta resolución de año nuevo nunca funciona bien, pero aquí va….

El año pasado he leído de la cantante operática Gabriel Wyner. Él tiene una teoría que escribiendo en otra lengua acelerará el proceso de aprendiendo.

Entonces, voy a usar este libro para practicar escribiendo en español. Con la ayuda de la página web LangCorrect (la sugerencia de Wyner, el Lang-8, no acepto suscripciones nuevas) voy a practicar mi español y ojalá escriba sobre reflexiones y aventuras por el camino.

Después anos largos de pandemia, el paisaje está abierta para viajar y esta mañana reservó un viaje de Frutillar y Chiloé. Entonces, las aventuras van a comenzar…

Corrections

El primero

Esta resolucióUn resumen de año nuevo nunca funcionva bien, pero aquí va…bueno...

El año pasado he leído de lael libro del cantante operáticade ópera, Gabriel Wyner.

I love his book!

Él tiene una teoríadice que si escribiendoes en otra lenguao idioma, acelerarás el proceso de aprendiendozaje.

Is this translated with Google Translator?

Entonces, voy a usar este libro para practicar escribiendor en español.

Con la ayuda de la página web LangCorrect (la sugerencia de Wyner, el Lang-8,Gabriel es no aceptoar suscripciones nuevas en Lang-8) voy a practicar mi español y ojaláespero escribair sobre mis reflexiones y mis aventuras poren el camino.

Después anosde largos años de pandemia, el paisaje está abiertao para viajar y esta mañana reservóé un viaje dea Frutillar y Chiloé.

Entonces, las aventuras van a comenzar…

Feedback

Amazing! Keep it up.

andestopspinner's avatar
andestopspinner

Dec. 30, 2022

1

El primero

I meant to write ‘the first’

andestopspinner's avatar
andestopspinner

Dec. 30, 2022

1

Él tiene una teoríadice que si escribiendoes en otra lenguao idioma, acelerarás el proceso de aprendiendozaje.

No, all my own mistakes!

andestopspinner's avatar
andestopspinner

Dec. 30, 2022

1

Con la ayuda de la página web LangCorrect (la sugerencia de Wyner, el Lang-8,Gabriel es no aceptoar suscripciones nuevas en Lang-8) voy a practicar mi español y ojaláespero escribair sobre mis reflexiones y mis aventuras poren el camino.

With the help of the webpage LangCorrect (Wyner’s suggestion, Lang-8, is not accepting new subscriptions) I will practice my Spanish and hopefully write about my reflections and adventures on the road.

andestopspinner's avatar
andestopspinner

Dec. 30, 2022

1

Entonces, las aventuras van a comenzar…

Many thanks for the corrections

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Dec. 31, 2022

0

No problem!

El primero


El primero

Esta resolución de año nuevo nunca funciona bien, pero aquí va….


Esta resolucióUn resumen de año nuevo nunca funcionva bien, pero aquí va…bueno...

El año pasado he leído de la cantante operática Gabriel Wyner.


El año pasado he leído de lael libro del cantante operáticade ópera, Gabriel Wyner.

I love his book!

Él tiene una teoría que escribiendo en otra lengua acelerará el proceso de aprendiendo.


Él tiene una teoríadice que si escribiendoes en otra lenguao idioma, acelerarás el proceso de aprendiendozaje.

Is this translated with Google Translator?

Entonces, voy a usar este libro para practicar escribiendo en español.


Entonces, voy a usar este libro para practicar escribiendor en español.

Con la ayuda de la página web LangCorrect (la sugerencia de Wyner, el Lang-8, no acepto suscripciones nuevas) voy a practicar mi español y ojalá escriba sobre reflexiones y aventuras por el camino.


Con la ayuda de la página web LangCorrect (la sugerencia de Wyner, el Lang-8,Gabriel es no aceptoar suscripciones nuevas en Lang-8) voy a practicar mi español y ojaláespero escribair sobre mis reflexiones y mis aventuras poren el camino.

Después anos largos de pandemia, el paisaje está abierta para viajar y esta mañana reservó un viaje de Frutillar y Chiloé.


Después anosde largos años de pandemia, el paisaje está abiertao para viajar y esta mañana reservóé un viaje dea Frutillar y Chiloé.

Entonces, las aventuras van a comenzar…


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium