oceandrive76's avatar
oceandrive76

April 24, 2023

1
El niño y la vaca (parte 9)

Juan dio un paso atrás. Aunque los atracadores no le parecieran bien armados, no dudó su razón por estar. Dio otro paso atrás, para ponerse entre los hombres y Nieve. Miró a Hadua.

- ¿Nos has traicionado?

Pero éste no le hizo ni caso. Dio un paso adelante, y con la mejor corteza que Juan había visto jamás, dijo a los atracadores:

- Mis disculpas, señores. Parece que hemos cometido alguno que otro error. Ahora mismo nos vamos. Que tengan ustedes un buen dí-

- ¡Cállate mocoso! ¡Todos al suelo y danos todo lo que tengáis!

Hadua miró a su interlocutor, visiblemente molesto. Se alzó la cabeza y le miró a los ojos.

- ¿Y si no obedeciéramos tus órdenes, señor?

Unos de los hombres empezó a caminar hacia ellos, navajas en mano. Hadua se volvió a Juan.

- Pues, parece que tendremos que darnos prisa

Se chasqueó los dedos y todo se esfumó.

Corrections

El niño y la vaca (parte 9)

Juan dio un paso atrás.

Aunque los atracadores no le parecieranían estar bien armados, no dudó su razón por estar.

I don't understand 'no dudó su razón por estar.'

Miró a Hadua.

- ¿Nos has traicionado?

Pero éste no le hizo ni caso.

Dio un paso adelante, y con la mejor corteza que Juan había visto jamás, dijo a los atracadores:

la mejor corteza - with the best wood...?

- Mis disculpas, señores.

Parece que hemos cometido algunoún que otro error.

Ahora mismo nos vamos.

Que tengan ustedes un buen dí-

- ¡Cállate mocoso!

¡Todos al suelo, y dadnos todo lo que tengáis!

Hadua miró a su interlocutor, visiblemente molesto.

Se aAlzó la cabeza y le miró a los ojos.

- ¿Y si no obedeciéramos tsus órdenes, señor?

Unos de los hombres empezó a caminar hacia ellos, con navajas en mano.

Hadua se volvió a Juan.

- Pues, parece que tendremos que darnos prisa

Se cChasqueó los dedos y todo se esfumó.

oceandrive76's avatar
oceandrive76

May 21, 2023

1

Dio un paso adelante, y con la mejor corteza que Juan había visto jamás, dijo a los atracadores:

Lo siento, quería decir "cortesía"

oceandrive76's avatar
oceandrive76

May 21, 2023

1

¡Mil gracias por todas tus correcciones y notas! ¡Me ayudan muchísimo!

El niño y la vaca (parte 9)


This sentence has been marked as perfect!

Juan dio un paso atrás.


This sentence has been marked as perfect!

Aunque los atracadores no le parecieran bien armados, no dudó su razón por estar.


Aunque los atracadores no le parecieranían estar bien armados, no dudó su razón por estar.

I don't understand 'no dudó su razón por estar.'

Dio otro paso atrás, para ponerse entre los hombres y Nieve.


Miró a Hadua.


This sentence has been marked as perfect!

- ¿Nos has traicionado?


This sentence has been marked as perfect!

Pero éste no le hizo ni caso.


This sentence has been marked as perfect!

Dio un paso adelante, y con la mejor corteza que Juan había visto jamás, dijo a los atracadores:


Dio un paso adelante, y con la mejor corteza que Juan había visto jamás, dijo a los atracadores:

la mejor corteza - with the best wood...?

- Mis disculpas, señores.


This sentence has been marked as perfect!

Parece que hemos cometido alguno que otro error.


Parece que hemos cometido algunoún que otro error.

Ahora mismo nos vamos.


This sentence has been marked as perfect!

Que tengan ustedes un buen dí-


This sentence has been marked as perfect!

- ¡Cállate mocoso!


This sentence has been marked as perfect!

¡Todos al suelo y danos todo lo que tengáis!


¡Todos al suelo, y dadnos todo lo que tengáis!

Hadua miró a su interlocutor, visiblemente molesto.


This sentence has been marked as perfect!

Se alzó la cabeza y le miró a los ojos.


Se aAlzó la cabeza y le miró a los ojos.

- ¿Y si no obedeciéramos tus órdenes, señor?


- ¿Y si no obedeciéramos tsus órdenes, señor?

Unos de los hombres empezó a caminar hacia ellos, navajas en mano.


Unos de los hombres empezó a caminar hacia ellos, con navajas en mano.

Hadua se volvió a Juan.


This sentence has been marked as perfect!

- Pues, parece que tendremos que darnos prisa


This sentence has been marked as perfect!

Se chasqueó los dedos y todo se esfumó.


Se cChasqueó los dedos y todo se esfumó.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium