El juego de Ender – Resumen y reseña (parte uno)

El juego de Ender, de Orson Scott Card, se ha convertido en una de mis novelas favoritas, sin importar el idioma. La historia transcurre muchos años en el futuro, varias décadas después de una guerra entre la Tierra y una raza alienígena conocida como los insectores. Aunque estos fueron repelidos, no fueron destruidos por completo, y los humanos temen que algún día regresen.

En los años posteriores a la guerra, se empezó a estudiar y analizar a los niños para determinar si eran aptos para ingresar a la Escuela de Batalla, con la esperanza de que algún día pudieran luchar contra los insectores y salvar a la humanidad. Andrew "Ender" Wiggin era un “tercero”, es decir, el tercer hijo de sus padres en una época en la que a cada pareja solo se le permitía tener dos. Ender, junto con su hermano y su hermana mayores, era un niño prodigio; pero, se descubrió que Peter tenía tendencias psicopáticas, mientras que Valentine era considerada demasiado empática y compasiva. Ender amaba a Valentine más que a nada, pero tanto él como ella detestaban y temían a Peter.

A los seis años, Ender fue aceptado en la Escuela de Batalla, lo que enfureció a Peter y lo volvió aún más odioso y violento con él. Ender decidió ir, a pesar de saber que eso significaba no volver a ver a su familia jamás. En la Escuela de Batalla, se destacó en combate a pesar de su tamaño y edad. También descubrió el Juego Mental, una simulación que cambiaba y se adaptaba a los intereses del usuario. Estaba concebido como una herramienta para entrenar y evaluar a los reclutas, pero Ender terminó obsesionándose con él durante su estancia allí.

Ender’s Game, by Orson Scott Card, has become one of my favorite novels, no matter the language. The story takes place many years in the future, several decades after a war between Earth and an alien race known as the Buggers. Although they were repelled, they weren’t completely destroyed, and humans fear they might return someday.

In the years following the war, children began to be studied and evaluated to determine if they were suitable for admission to Battle School, in the hope that they might one day fight against the Buggers and save humanity. Andrew “Ender” Wiggin was a “third,” meaning he was the third child of his parents at a time when couples were only allowed to have two. Ender, along with his older brother and sister, was a child prodigy; but, Peter was found to have psychopathic tendencies, while Valentine was considered too empathetic and compassionate. Ender loved Valentine more than anything, but both he and she loathed and feared Peter.

At the age of six, Ender was accepted into Battle School, which enraged Peter and made him even more hateful and violent towards him. Ender chose to go, even though he knew it meant never seeing his family again. At Battle School, he excelled in combat despite his age and size. He also discovered the Mind Game, a simulation that changed and adapted to the user’s interests. It was designed as a tool to train and evaluate cadets, but Ender ended up becoming obsessed with it during his time there.