July 16, 2022
El espejo
Cuando me miro en el espejo, lo primero que veo son los nuevos piercings, dos bolas de titanio, que me hice en los lóbulos hace una semana. Un lado está manchado de sangre, que no he podido quitar por miedo a una infección. Menos mal que el otro no tiene ninguna manchada. Debo admitir que me espanto con el riesgo de infectarme, aunque la posibilidad sea baja. Cuando estaba tomando la decision de hacérmelos o no, no pensé en lo difícil que es dejar que los piercings sanen, al menos para mí. Me dijo que evitara tocándolos y aplicara un aerosol salino dos veces al día por tres meses. Pero no puedo dejar de tocármelos por accidente. Ha sido difícil, pero me alegra que se vea bien. Espero que no se infecte. Si todo sale bien, los reemplazaré con pendientes de oro.
Menos mal que el otro no tiene ninguna manchada.
Me dijo que evitara tocándormelos y aplicara un aerosol salino dos veces al día por tres meses.
Feedback
Buen trabajo!
El espejo
Cuando me miro en el espejo, lo primero que veo son los nuevos piercings, dos bolas de titanio, que me hice en los lóbulos hace una semana.
Un lado está manchado de sangre, que no he podido quitar por miedo a una infección.
Menos mal que el otro no tiene ninguna manchada.
Debo admitir que me espanto conpreocupa el riesgo de infectarme, aunque la posibilidad sea baja.
creo que suena más natural decir ‘me preocupa infectarme’ o también ‘me da miedo infectarme’
Cuando estaba tomando la decision de hacérmelos o no, no pensé en lo difícil que es dejar que los piercings sanen, al menos para mí.
Me dijoeron que evitara tocándoarlos y aplicara un aerosol salino dos veces al día por tres meses.
Como no está dicho ya quien es la persona que te dijo esas indicaciones, tendrías que poner o ‘(persona que hizo los piercings) me dijo … ‘ o como te lo he puesto en la corrección. Así es como yo lo suelo poner cuando no especifico quién me ha dicho algo.
Pero no puedo dejar de tocármelos por accidentesin querer.
Está bien pero suena más natural decir ‘sin querer’ :)
Ha sido difícil, pero me alegra que se vea bien.
Espero que no se infecte.
Si todo sale bien, los reemplazaré con pendientes de oro.
Feedback
Muy bien escrito :) Ánimo y sigue aprendiendo!
July 16, 2022
¡Gracias por las correcciones!
|
Espero que no se infecte. This sentence has been marked as perfect! |
|
El espejo This sentence has been marked as perfect! |
|
Cuando me miro en el espejo, lo primero que veo son los nuevos piercings, dos bolas de titanio, que me hice en los lóbulos hace una semana. This sentence has been marked as perfect! |
|
Un lado está manchado de sangre, que no he podido quitar por miedo a una infección. This sentence has been marked as perfect! |
|
Menos mal que el otro no tiene ninguna manchada. Menos mal que el otro no tiene ninguna mancha Menos mal que el otro no tiene ninguna mancha |
|
Debo admitir que me espanto con el riesgo de infectarme, aunque la posibilidad sea baja. Debo admitir que me creo que suena más natural decir ‘me preocupa infectarme’ o también ‘me da miedo infectarme’ |
|
Cuando estaba tomando la decision de hacérmelos o no, no pensé en lo difícil que es dejar que los piercings sanen, al menos para mí. This sentence has been marked as perfect! |
|
Me dijo que evitara tocándolos y aplicara un aerosol salino dos veces al día por tres meses. Me dij Como no está dicho ya quien es la persona que te dijo esas indicaciones, tendrías que poner o ‘(persona que hizo los piercings) me dijo … ‘ o como te lo he puesto en la corrección. Así es como yo lo suelo poner cuando no especifico quién me ha dicho algo. Me dijo que evitara tocá |
|
Pero no puedo dejar de tocármelos por accidente. Pero no puedo dejar de tocármelos Está bien pero suena más natural decir ‘sin querer’ :) |
|
Ha sido difícil, pero me alegra que se vea bien. This sentence has been marked as perfect! |
|
Si todo sale bien, los reemplazaré con pendientes de oro. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium