Cuando tengo que decidir doónde ir de vacaciones, siempre me debato entre dos opciones.

Para deshacerse de la ambigüedad entre posición (en qué sitio estoy) y dirección (a qué sitio me dirijo), se suele decir «adónde» cuando es una dirección, pero sin la a también es correcto.
«me debato» no sería lo que yo habría escrito («estoy entre estas dos opciones» diría), pero no es incorrecto.

Por un lado, viajar a un lugar urbano presenta muchas ventajas como lo de visitar lugares conocidos como la Torre Eiffel o los museos de arte con obras famosas.

Podrías poner «muchas ventajas como las de [...]», pero queda más limpio así.

Sin embargo, las urbanizaciones ciudad pueden ser abrumadora y frustrante por la cantidad de turistas y los altos precios.

La palabra «urbanización» se suele usar para referirse a un conjunto de edificios residenciales que comparten ciertas instalaciones (piscina, gimnasio, etc.), aquí podrías usar «ciudades» o, en un sentido más general, «ciudad» en singular.

Como vivo en una ciudad, es un buen cambio llegar a un sitio sin nadie, con los sonidos del ambiente natural, como las canciones de los pájaros o el movimiento del viento en los aárboles.

Para dejar más claro a qué te refieres, podrías poner «movimiento del viento a través de los arboles».

No obstante, desplazarse allaá puede ser un poco maás difícil, especialmente en un paiís extranjero donde no se hablae el idioma.

Al final, nunca se puede equivocar uno porque hay cosas hermosas en ambos entornos.

Cuando se trata de un verbo pronominal puesto en una frase impersonal, hay un conflicto por hacer falta dos «se»; esto se resuelve transformando el sujeto en un «uno», que tiene el mismo sentido impersonal.

Sin embargo, las urbanizaciones pueden ser abrumadoras y frustrantes por la cantidad de turistas y los altos precios.

Como vivo en una ciudad, es un buen cambio llegar a un sitio sin nadie, con los sonidos del ambiente natural, como las canciones de los pájaros o el movimiento del viento en los aárboles.

No obstante, desplazarse allaá puede ser un poco mas difícil, especialmente en un paiís extranjero donde no se habla el idioma.

Al final, nunca se puedte equivocars porque hay cosas hermosas en ambos entornos.

¿Debería ir a un sitio con historia/hacer un viaje cultural o desconectar en la naturaleza?

Por un lado, viajar a un lugar urbanoa ciudad presenta/tiene muchas ventajas como loa de visitar lugares conocidos, como la Torre Eiffel, o los museos de arte cdonde ver obras famosas.

Además, puedo caminar/pasear por la ciudad para admirarndo la arquitectura y la historia del entorno.

Sin embargo, las urbanizacionciudades pueden ser abrumadoras y frustrantes por la cantidad de turistas y los altos precios.

Por otro lado, la naturaleza presenta/es tranquilidad y relajación.

Como vivo en una ciudad, es un buen cambio llegar a un sitio sin nadidonde no hay nadie/gente, con los sonidos del ambiente la naturaleza, como las cancionesel trinar de los pájaros o el movimviento del viento ensusurrando entre los arboles.

No obstante, desplazarse all/hasta un sitio con naturaleza puede ser un poco maás difícil, especialmente en un paiís extranjero donde no se habla elmi idioma.

Los medios de transporte no suelen llegar a las zonas remotas...

Al final, nunca ste puedes equivocar porque hay cosas hermosas en ambos entornos.