bocska13's avatar
bocska13

Sept. 21, 2022

0
Einleitung

Liebe alles,
Meine name ist Tamas. Das ist mein erste Zeit hier.
Ich habe 12 jahre Deutsch gelernt aber ich hörte leider auf. Ich möchte mein deutsche sprachkentnisse entwickeln und will früh nächtes Jahr nach Schweiz umziehen. Jetzt arbeite ich als Service Engineer in Mittel und Ost Europe. Meintens Ich programe Robot und PLC.
Meine Hobbys sind Box, NBA und Comedy Serien sehen.
Ich hoffe ihr würdet mir gerne hilfen.
Wenn du hast welche gute Rat ich würde dankbar.

Alles gute
Tamas

Corrections

Einleitung

Liebe allesHallo Leute/Hallo (alle) zusammen,

Meine n Name ist Tamas.

Das ist mein erste Zeits Mal hier.

Ich habe 12 jJahre Deutsch gelernt, aber ich hörte leider auf.

Ich möchte mein de Deutsche sprachkentnisse entwickeln und will früh nächtes Jahr nach/Anfang nächsten Jahres in die Schweiz umziehen.

Jetzt arbeite ich als Service Engineer in Mittel- und Ost Eeuropea.

Meinstens Ich programemiere ich Roboter und PLCs.

Meine Hobbys sind Boxen (?), NBA und Comedy Sserien sehen.

Ich hoffe, ihr wüerdet/wollt mir gerne hielfen.

Wenn du hast welche gute Rat ich würdeein paar gute Ratschläge hast, wäre ich dankbar.

Ganz viel Input, z.B. ...
Lesen: Am Anfang sind Romane gut, weil sie Dialoge enthalten. Das hilft, die Konversationsfähigkeiten zu entwickeln. Wenn du ein gutes Niveau im Leseverständnis hast, kannst du auch non-fiction lesen, z.B. Fachliteratur mit Bezug zu deinem Beruf oder deinen Interessen/Hobbys.
Hören: Filme/Serien, YouTube Videos, Podcasts in deutscher Sprache zu Themen, die dich interessieren. Keine Deutschlernvideos! Am Anfang sind Programme für Kinder/Jugendliche gut geeignet, weil sie wenig komplizierte Vokabeln enthalten. Comedy ist schwierig, weil man als Ausländer die Witze meist nicht versteht. Wenn es mit dem Hörverständnis noch nicht so gut klappt, sind deutsche Untertitel nützlich.
Sprechen: Auf Discord gibt es bestimmt auch einen Server für Deutsch Lernende. Wenn du Geld ausgeben willst, kannst du einen Konversationskurs an einer Schule finden, oder du suchst dir einen Tutor für freie Konversation auf z.B. italki. Freie Konversation ist besser geeignet als ein regulärer Deutschkurs mit Grammatik etc., weil man im Deutschkurs meist unnatürliche Satzstrukturen lernt, die im Alltag wenig nützlich sind.

Alles gGute

Tamas

Einleitung


This sentence has been marked as perfect!

Liebe alles,


Liebe allesHallo Leute/Hallo (alle) zusammen,

Meine name ist Tamas.


Meine n Name ist Tamas.

Das ist mein erste Zeit hier.


Das ist mein erste Zeits Mal hier.

Ich habe 12 jahre Deutsch gelernt aber ich hörte leider auf.


Ich habe 12 jJahre Deutsch gelernt, aber ich hörte leider auf.

Ich möchte mein deutsche sprachkentnisse entwickeln und will früh nächtes Jahr nach Schweiz umziehen.


Ich möchte mein de Deutsche sprachkentnisse entwickeln und will früh nächtes Jahr nach/Anfang nächsten Jahres in die Schweiz umziehen.

Jetzt arbeite ich als Service Engineer in Mittel und Ost Europe.


Jetzt arbeite ich als Service Engineer in Mittel- und Ost Eeuropea.

Meintens Ich programe Robot und PLC.


Meinstens Ich programemiere ich Roboter und PLCs.

Meine Hobbys sind Box, NBA und Comedy Serien sehen.


Meine Hobbys sind Boxen (?), NBA und Comedy Sserien sehen.

Ich hoffe ihr würdet mir gerne hilfen.


Ich hoffe, ihr wüerdet/wollt mir gerne hielfen.

Wenn du hast welche gute Rat ich würde dankbar.


Wenn du hast welche gute Rat ich würdeein paar gute Ratschläge hast, wäre ich dankbar.

Ganz viel Input, z.B. ... Lesen: Am Anfang sind Romane gut, weil sie Dialoge enthalten. Das hilft, die Konversationsfähigkeiten zu entwickeln. Wenn du ein gutes Niveau im Leseverständnis hast, kannst du auch non-fiction lesen, z.B. Fachliteratur mit Bezug zu deinem Beruf oder deinen Interessen/Hobbys. Hören: Filme/Serien, YouTube Videos, Podcasts in deutscher Sprache zu Themen, die dich interessieren. Keine Deutschlernvideos! Am Anfang sind Programme für Kinder/Jugendliche gut geeignet, weil sie wenig komplizierte Vokabeln enthalten. Comedy ist schwierig, weil man als Ausländer die Witze meist nicht versteht. Wenn es mit dem Hörverständnis noch nicht so gut klappt, sind deutsche Untertitel nützlich. Sprechen: Auf Discord gibt es bestimmt auch einen Server für Deutsch Lernende. Wenn du Geld ausgeben willst, kannst du einen Konversationskurs an einer Schule finden, oder du suchst dir einen Tutor für freie Konversation auf z.B. italki. Freie Konversation ist besser geeignet als ein regulärer Deutschkurs mit Grammatik etc., weil man im Deutschkurs meist unnatürliche Satzstrukturen lernt, die im Alltag wenig nützlich sind.

Alles gute


Alles gGute

Tamas


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium