MaryamLena's avatar
MaryamLena

July 30, 2024

0
Eine Schulung leiten

Betreff: Anfrage zur Schulung leiten

Sehr geehrte Frau Müller,
ich hoffe, es geht Ihnen gut. Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen für einen Vorschlag über nächste Schulungen im Unternehmen.
Soweit ich weiß, werden in unserer Firma verschiedene Schulungen durchgeführt. Ich würde gerne eine Schulung zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leiten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen Schulungskurs auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.
Es wäre wunderbar, wenn auch andere Mitarbeiter mich bei der Organisation unterstützen könnten.
Vor allem würde ich technische Ausrüstungen brauchen, wie Projektor und Laptop, die mir bei meiner Präsentation helfen können. Ich schlage vor, dass die Schulung im Konferenzraum stattfindet.
Diese Schulung kann ich in einem Monat durchführen, denn man braucht bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.
Ich möchte gerne mehr Details mit Ihnen besprechen. Gut passen würde mir nächste Mittwoch oder Donnerstag.
Ich freue mich darauf, eine positive Rückmeldung zu erhalten.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen 
Maryam

Corrections

Betreff: Anfrage zurm Schulung sleiten


Sehr geehrte Frau Müller,

ich hoffe, es geht Ihnen gut.

Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen für einen Vorschlag über nächstfür kommende Schulungen im Unternehmen.

Wenn Du schon die nun folgenden Schulungen konkret planst, dann: "Vorschlage für die nächsten Schulungen".

"für kommende Schulungen" (ohne Artikel) bezieht sich ganz allgemein auf irgendwelche Schulungen in der Zukunft.

Soweit ich weiß, werden in unserer Firma verschiedene Schulungen durchgeführt.

Ich würde gerne eine Schulung zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leiten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen Schulungskurs (????) auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.

Mir ist die Bedeutung von "Schulungskurs" nicht klar.

Es wäre wunderbar, wenn auch andere Mitarbeiter mich bei der Organisation unterstützen könnten.

Vor allem würde ich technische Ausrüstungen brauchen, wie Projektor und Laptop, die mir bei meiner Präsentation helfen können.

Ich schlage vor, dass die Schulung im Konferenzraum stattfindet.

Diese Schulung kann ich innerhalb einems Monat durchführvorbereiten, denn man braucht eine bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.

So ist es klarer, denn sonst könnte man denken, dass Dein Kurs 1 Monat dauert.

Wenn Du "denn man braucht bestimmt ..." disqualifizierst Du Dich aber selbst. Man denkt, dass Du noch keine Erfahrung darin hast. Ich würde schreiben:
"... denn ich brauche Zeit, um ..."

Ich möchte gwürde weiterne mehr Details gern mit Ihnen besprechen.

"Ich möchte...." ist hier zu unhöflich.

Gut passen würde miringe es bei Ihnen vielleicht am nächsten Mittwoch oder Donnerstag.?

So, wie Du es schreibst, ist es in diesem Kontext ziemlich grob. Wenn Frau Müller Dich mit der Bitte kontaktiert, dass Du den Kurs hältst, kanns Du es so schreiben. Du willst aber etwas von Frau Müller.

Ich freue mich darauf,würde über eine positive Rückmeldung zu erhaltfreuen.

Du musst höfliche Sprache verwenden!

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.

MaryamLena's avatar
MaryamLena

July 31, 2024

0

Vor allem, vielen Dank für Ihre Kommentare
Aber ich kann nicht verstehen "Ginge es bei Ihnen..."
Ich kann nicht Bedeutung für "Ginge" im Wörterbuch finden!

Ronny's avatar
Ronny

July 31, 2024

0

Konjunktiv 2 zu "gehen": Ich ginge / du gingest / er ginge / ....

MaryamLena's avatar
MaryamLena

July 31, 2024

0

Ist das richtig:
Würde es bei Ihnen vielleicht am nächsten Mittwoch oder Donnerstag gehen?

Ronny's avatar
Ronny

July 31, 2024

0

Ja, denn vom Konjunktiv 2 kannst Du die einfache Form oder die zusammengesetzte Form verwenden.

MaryamLena's avatar
MaryamLena

Aug. 4, 2024

0

Hallo lieber Ronny
Ich hoffe, es geht Ihnen gut. 😌
Ist schreibe Ihnen, weil ich Sie bitte, könnten Sie bitte meine letzten drei Texte zu korrigieren?

Eine Schulung leiten / Einen Vortrag halten

Betreff: Anfrage zur SchulVorbereitung leiten ¶
nes Vortrages.¶

Sehr geehrte Frau Müller,

ich hoffe, es geht Ihnen gut.

Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen fürdiese E-Mail. Ich würde Ihnen gerne einen Vorschlag überfür die nächsten Schulungen in unserem Unternehmen unterbreiten.

Soweit ich weiß, werden in unserer Firma verschiedene Schulungen durchgeführt.

Ich würde gerne eine Schulunn Vortrag zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leihalten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen SchulungskKurs auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.

Vortrag um die Wiederholung des Wortes Schulung zu vermeiden und da du ein Thema schulen / vortragen möchtest.

Es wäre wunderbar, wenn auch andere Mitarbeiter mich bei der Organisation unterstützen könnten.

Vor allem würde ich technische Ausrüstungen brauchenötigen, wie Projektor und Laptop, die mir bei meiner Präsentation helfen können.

Ich schlage vor, dass die Schulung im Konferenzraum stattfindet.

Diese Schulung kann ich in einem Monat durchführen, denn man braucht bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.

Besser:
Ich würde den Vortrag gerne in einem Monat halten, um mich so ausreichend darauf vorbereiten zu können.

IchGerne möchte gerne mehrich die weiteren Details mit Ihnen besprechen.

Gut passen würde mir nächste Mittwoch oder Donnerstag.

Ich freue mich darauf, eine positive Rückmeldung zu erhalten.

Um freundlicher zu wirken und eine positive Rückmeldung nicht vorauszusetzen würde ich lieber schreiben:
Über eine positive Rückmeldung würde ich mich freuen.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.

Mit freundlichen Grüßen  Maryam

Feedback

Deine Formulierungen sind bereits sehr gut. Dennoch habe ich dir an vielen Stellen ein paar alternative Sätze mit dazugeschrieben, die wir auch so im Büro verwenden würden. Ich hoffe es hilft dir.

MaryamLena's avatar
MaryamLena

July 30, 2024

0

Vielen Dank für Ihre Unterstützung ☘️☘️☘️☘️

Ich möchte gerne mehr Details mit Ihnen besprechen.


IchGerne möchte gerne mehrich die weiteren Details mit Ihnen besprechen.

Ich möchte gwürde weiterne mehr Details gern mit Ihnen besprechen.

"Ich möchte...." ist hier zu unhöflich.

Gut passen würde mir nächste Mittwoch oder Donnerstag.


This sentence has been marked as perfect!

Gut passen würde miringe es bei Ihnen vielleicht am nächsten Mittwoch oder Donnerstag.?

So, wie Du es schreibst, ist es in diesem Kontext ziemlich grob. Wenn Frau Müller Dich mit der Bitte kontaktiert, dass Du den Kurs hältst, kanns Du es so schreiben. Du willst aber etwas von Frau Müller.

Ich freue mich darauf, eine positive Rückmeldung zu erhalten.


Ich freue mich darauf, eine positive Rückmeldung zu erhalten.

Um freundlicher zu wirken und eine positive Rückmeldung nicht vorauszusetzen würde ich lieber schreiben: Über eine positive Rückmeldung würde ich mich freuen.

Ich freue mich darauf,würde über eine positive Rückmeldung zu erhaltfreuen.

Du musst höfliche Sprache verwenden!

Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Mit freundlichen Grüßen  Maryam


This sentence has been marked as perfect!

Eine Schulung leiten


Eine Schulung leiten / Einen Vortrag halten

Betreff: Anfrage zur Schulung leiten Sehr geehrte Frau Müller, ich hoffe, es geht Ihnen gut.


Betreff: Anfrage zur SchulVorbereitung leiten ¶
nes Vortrages.¶

Sehr geehrte Frau Müller,

ich hoffe, es geht Ihnen gut.

Betreff: Anfrage zurm Schulung sleiten


Sehr geehrte Frau Müller,

ich hoffe, es geht Ihnen gut.

Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen für einen Vorschlag über nächste Schulungen im Unternehmen.


Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen fürdiese E-Mail. Ich würde Ihnen gerne einen Vorschlag überfür die nächsten Schulungen in unserem Unternehmen unterbreiten.

Da ich Sie telefonisch nicht erreichen konnte, schreibe ich Ihnen für einen Vorschlag über nächstfür kommende Schulungen im Unternehmen.

Wenn Du schon die nun folgenden Schulungen konkret planst, dann: "Vorschlage für die nächsten Schulungen". "für kommende Schulungen" (ohne Artikel) bezieht sich ganz allgemein auf irgendwelche Schulungen in der Zukunft.

Soweit ich weiß, werden in unserer Firma verschiedene Schulungen durchgeführt.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Ich würde gerne eine Schulung zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leiten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen Schulungskurs auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.


Ich würde gerne eine Schulunn Vortrag zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leihalten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen SchulungskKurs auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.

Vortrag um die Wiederholung des Wortes Schulung zu vermeiden und da du ein Thema schulen / vortragen möchtest.

Ich würde gerne eine Schulung zum Thema "Kommunikation am Arbeitsplatz" leiten, weil dieses Thema sehr wichtig ist und ich letztes Jahr einen Schulungskurs (????) auf diesem Gebiet abgeschlossen habe.

Mir ist die Bedeutung von "Schulungskurs" nicht klar.

Es wäre wunderbar, wenn auch andere Mitarbeiter mich bei der Organisation unterstützen könnten.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Vor allem würde ich technische Ausrüstungen brauchen, wie Projektor und Laptop, die mir bei meiner Präsentation helfen können.


Vor allem würde ich technische Ausrüstungen brauchenötigen, wie Projektor und Laptop, die mir bei meiner Präsentation helfen können.

This sentence has been marked as perfect!

Ich schlage vor, dass die Schulung im Konferenzraum stattfindet.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Diese Schulung kann ich in einem Monat durchführen, denn man braucht bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.


Diese Schulung kann ich in einem Monat durchführen, denn man braucht bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.

Besser: Ich würde den Vortrag gerne in einem Monat halten, um mich so ausreichend darauf vorbereiten zu können.

Diese Schulung kann ich innerhalb einems Monat durchführvorbereiten, denn man braucht eine bestimmte Zeit, um alles gut zu organisieren.

So ist es klarer, denn sonst könnte man denken, dass Dein Kurs 1 Monat dauert. Wenn Du "denn man braucht bestimmt ..." disqualifizierst Du Dich aber selbst. Man denkt, dass Du noch keine Erfahrung darin hast. Ich würde schreiben: "... denn ich brauche Zeit, um ..."

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium