Aug. 10, 2025
Eine mentale Anstrengung
Gestern haben wir (mein Freund und ich) unseren panamaische Freund besucht, den mit seiner deutschen Freundin zusammen lebt. Er wohnt hier in Deutschland seit acht Jahren und spricht perfekt Deutsch. Wir haben ihm hier in dieser Stadt vor circa sechs Monaten kennengelernt. Heute fliegen sie nach Panama und sie werden drei Wochen da bleiben. Wir wollten dann ihnen verabschieden, aber auch eine sehr wichtige Unterlage ihnen abgeben, die zu meinem Schwigervater wiederum abgeben mussen. Während mein Freund mit unserem panamaischen Freund Guitarre gespielt hat, habe ich mit unserer deutschen Freundin natürlich auf Deutsch geredet. Normalerweise muss ich mich nicht anstrengen, um mich verständlich zu machen, aber gestern war es. Unsere Unterhaltungen hat sich um Menstruationsbeschwerden gedreht, ein Thema, das ich dachte, es einfacher für mich wäre. Ich dachte so, weil ich schon mehrere C1-Medizinkurse durchgeführt und viel Zeit bei Lernen verbracht habe. Ich war von mir selbst enttäuscht. Trotz aller Bemühungen kann ich immer noch fließend Deutsch sprechen.
Eine mentale Anstrengung
Gestern haben wir (mein Freund und ich) unseren panamaischen Freund besucht, denr mit seiner deutschen Freundin zusammen lebt.
Er wohnt hier in Deutschland seit acht Jahren und spricht perfekt Deutsch.
Wir haben ihmn hier in dieser Stadt vor circa sechs Monaten kennengelernt.
Heute fliegen sie nach Panama und sie werden drei Wochen daort bleiben.
Wir wollten danuns von ihnen verabschieden, aber auch eineihnen auch sehr wichtige Unterlage ihnen abn mitgeben, die zusie wiederum meinem Schwiegervater wiederum ab geben muüssen.
Während mein Freund mit unserem panamaischen Freund Guitarre gespielt hat, habe ich mit unserer deutschen Freundin natürlich auf Deutsch geredet.
Normalerweise muss ich mich nicht anstrengen, um mich verständlich zu machen, aber gestern war es so.
Unsere Unterhaltungen hat sich um Menstruationsbeschwerden gedreht, ein Thema, das ich, dachte, es ich, einfacher für mich wäre.
Ich dachte eso, weil ich schon mehrere C1-Medizinkurse durchgeführt und viel Zeit beimit dem Lernen verbracht habe.
Ich war von mir selbst enttäuscht.
Trotz aller Bemühungen kann ich immer noch nicht fließend Deutsch sprechen.
Feedback
Für dein B2-Niveau ist der Text sehr gut geschrieben. / Ich lerne seit 7 Jahren Französisch und finde, so wie du auch, dass ich noch immer nicht fließend Französisch spreche. Ich kann mich aber irgendwie immer verständlich machen und ein interessantes Gespräch führen, obwohl ich Fehler mache und viel nachdenken muss. Vielleicht geht es dir ja genauso.
Aug. 12, 2025
Genau! es ist bei mir so! :(
Danke für deinen Kommentar! Ich versuche motiviert zu bleiben, aber manchmal ist es schwierig. Ich sehe, dass ich zumindest nicht allein bin. Ich werde es weiter versuchen! :)
Nochmal, vielen Dank!
|
Eine mentale Anstrengung This sentence has been marked as perfect! |
|
Gestern haben wir (mein Freund und ich) unseren panamaische Freund besucht, den mit seiner deutschen Freundin zusammen lebt. Gestern haben wir (mein Freund und ich) unseren panamaischen Freund besucht, de |
|
Er wohnt hier in Deutschland seit acht Jahren und spricht perfekt Deutsch. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir haben ihm hier in dieser Stadt vor circa sechs Monaten kennengelernt. Wir haben ih |
|
Heute fliegen sie nach Panama und sie werden drei Wochen da bleiben. Heute fliegen sie nach Panama und |
|
Wir wollten dann ihnen verabschieden, aber auch eine sehr wichtige Unterlage ihnen abgeben, die zu meinem Schwigervater wiederum abgeben mussen. Wir wollten |
|
Ich war von mir selbst enttäuscht. This sentence has been marked as perfect! |
|
Während mein Freund mit unserem panamaischen Freund Guitarre gespielt hat, habe ich mit unserer deutschen Freundin natürlich auf Deutsch geredet. Während mein Freund mit unserem panamaischen Freund G |
|
Normalerweise muss ich mich nicht anstrengen, um mich verständlich zu machen, aber gestern war es. Normalerweise muss ich mich nicht anstrengen, um mich verständlich zu machen, aber gestern war es so. |
|
Unsere Unterhaltungen hat sich um Menstruationsbeschwerden gedreht, ein Thema, das ich dachte, es einfacher für mich wäre. Unsere Unterhaltung |
|
Ich dachte so, weil ich schon mehrere C1-Medizinkurse durchgeführt und viel Zeit bei Lernen verbracht habe. Ich dachte es |
|
Trotz aller Bemühungen kann ich immer noch fließend Deutsch sprechen. Trotz aller Bemühungen kann ich immer noch nicht fließend Deutsch sprechen. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium