ayyrickay's avatar
ayyrickay

Jan. 14, 2020

0
Eine Kletterhalle

Ich belege nächste Monat einen Intensivkurs. Ich studiere in Köln und ich fahre dort am erste der Februar. Ich halte mich vier Wochen in Köln auf, und freue mich darauf, der Kölner Karneval zu sehen.

Während ich in Köln wohnt, werde ich ein Fitnessstudio finden. Viele Menschen sagte, dass es praktisch unmöglich ist, ein Fitnessstudtiomitgleidschaft für nur ein Monat zu finden. Ich werde anstelle einer Kletterhalle beitreten versuchen.

Ich hoffe, dass eine Kletterhalle werde auch ein gute Ort sein, um meine Deutsch zu verbessern. Ich habe eine Kletterhalle in San Francisco besucht, und hat manchmal mit andere Kletterer/-in gesprochen. Ich könnte vielleicht ein paar Freunde machen und mit ihnen Deutsch sprechen. Ich werde auch gerne Kletternwörter lernen!


I'm taking an intensive course next month. I'm studying in Cologne and I'm traveling there on the first of February. I'm staying in Cologne for four weeks, and I look forward to seeing the Cologne Carnival.

While I live in Cologne, I'd like to find a gym. Lots of people said that it's practically impossible to find a gym membership for just a month. I'm going to try to and join a climbing gym, instead.

I hope that a climbing gym would be a good place in which to improve my German. I've gone to climbing gyms in San Francisco and sometimes spoke with other climbers. Maybe I could make a few friends and speak German with them. I would also love to learn rock climbing vocabulary!

Corrections

Ich studiere in Köln und ich fahre dort am erste dern Februar dorthin.

Während ich in Köln wohnte, werde ich ein Fitnessstudio finden.

Viele Menschen sagten, dass es praktisch unmöglich ist, ein Fitnessstudtiomitgleidschaft für nur einen Monat zu finden.

Akk.

Ich hoffe, dass eine Kletterhalle weirde auch ein guter Ort sein, um meine Deutsch zu verbessern.

Feedback

Hey, I'm a certified B2.2 so hold on for the real experts! :)

ayyrickay's avatar
ayyrickay

Jan. 14, 2020

0

Goals, tbh. (: Thanks for your corrections, looks like many of them were spot on!

Eine Kletterhalle

Ich belege nächsten Monat einen Intensivkurs.

Ich studiere in Köln und (ich) fahre dort am erste dern Februar dorthin.

Ich halte mich vier Wochen in Köln auf, und freue mich darauf, dern Kölner Karneval zu sehen.

„Ich bleibe vier Wochen in Köln“ klingt etwas natürlicher, aber deine Version ist nicht falsch.

Während ich in Köln wohnte, werde ich mir ein Fitnessstudio findsuchen.

Viele Menschen sagten, dass es praktisch unmöglich ist, eine Fitnessstudtiomitgleiedschaft für nur einen Monat zu finden.

Ich werde anstelleversuchen, stattdessen einer Kletterhalle beizutreten versuchen.

Ich hoffe, dass eine Kletterhalle werde auch ein guter Ort seinist, um meine Deutsch zu verbessern.

Ich habe eine Kletterhalle in San Francisco besucht, und hat manchmal mit anderen Kletterern/-innen gesprochen.

Ich könnte vielleicht ein paar Freunde machfinden und mit ihnen Deutsch sprechen.

Ich werde auch gerne Kletternwörterfreue mich auch darauf, Klettervokabular zu lernen!

Feedback

Das klingt schon sehr gut!

kelk's avatar
kelk

Jan. 14, 2020

0

PS: In einer großen Stadt wie Köln ist es überhaupt kein Problem, eine Monatsmitgliedschaft für ein Fitnessstudio zu bekommen. Sie wird nur etwas teurer sein, als ein längerer Vertrag. Schau einfach mal im Internet und suche nach den Begriffen Köln + Fitnessstudio + Monatskarte.

ayyrickay's avatar
ayyrickay

Jan. 14, 2020

0

Danke für deine Korrekturen und der Hinweis! Ich suche gerade den Begriffen. (:

Ich werde auch gerne Kletternwörter lernen!


Ich werde auch gerne Kletternwörterfreue mich auch darauf, Klettervokabular zu lernen!

Eine Kletterhalle


This sentence has been marked as perfect!

Ich belege nächste Monat einen Intensivkurs.


Ich belege nächsten Monat einen Intensivkurs.

Ich studiere in Köln und ich fahre dort am erste der Februar.


Ich studiere in Köln und (ich) fahre dort am erste dern Februar dorthin.

Ich studiere in Köln und ich fahre dort am erste dern Februar dorthin.

Ich halte mich vier Wochen in Köln auf, und freue mich darauf, der Kölner Karneval zu sehen.


Ich halte mich vier Wochen in Köln auf, und freue mich darauf, dern Kölner Karneval zu sehen.

„Ich bleibe vier Wochen in Köln“ klingt etwas natürlicher, aber deine Version ist nicht falsch.

Während ich in Köln wohnt, werde ich ein Fitnessstudio finden.


Während ich in Köln wohnte, werde ich mir ein Fitnessstudio findsuchen.

Während ich in Köln wohnte, werde ich ein Fitnessstudio finden.

Viele Menschen sagte, dass es praktisch unmöglich ist, ein Fitnessstudtiomitgleidschaft für nur ein Monat zu finden.


Viele Menschen sagten, dass es praktisch unmöglich ist, eine Fitnessstudtiomitgleiedschaft für nur einen Monat zu finden.

Viele Menschen sagten, dass es praktisch unmöglich ist, ein Fitnessstudtiomitgleidschaft für nur einen Monat zu finden.

Akk.

Ich werde anstelle einer Kletterhalle beitreten versuchen.


Ich werde anstelleversuchen, stattdessen einer Kletterhalle beizutreten versuchen.

Ich hoffe, dass eine Kletterhalle werde auch ein gute Ort sein, um meine Deutsch zu verbessern.


Ich hoffe, dass eine Kletterhalle werde auch ein guter Ort seinist, um meine Deutsch zu verbessern.

Ich hoffe, dass eine Kletterhalle weirde auch ein guter Ort sein, um meine Deutsch zu verbessern.

Ich habe eine Kletterhalle in San Francisco besucht, und hat manchmal mit andere Kletterer/-in gesprochen.


Ich habe eine Kletterhalle in San Francisco besucht, und hat manchmal mit anderen Kletterern/-innen gesprochen.

Ich könnte vielleicht ein paar Freunde machen und mit ihnen Deutsch sprechen.


Ich könnte vielleicht ein paar Freunde machfinden und mit ihnen Deutsch sprechen.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium