bfrz's avatar
bfrz

Jan. 16, 2021

0
Eine E-Mail für die Freundin.

(Das ist eine Aufgabe aus dem Unterrichtsbuch. Die Freundin ist ausgedacht. Die Veranstaltungen gab es vor drei Monaten wirklich.)

Liebe Lena,
es freut mich sehr, dass du die Zeit gefunden hast, mich zu besuchen. Kommst du mit dem Zug Nr. 268 an? Dann hole ich dir am Freitag Morgen gegen 10 Uhr vom Bahnhof ab.
Hast du mal Lust an diesem Wochenende was gemeinsam zu unternehmen? Ich habe ein bisschen recherchiert, was unsere Stadt zu bieten hat, und hier sind meine Vorschläge: 1) Am Freitagabend in Cinema Park gibt es eine Dokumentation über Martha Cooper, eine renommierte Fotografin aus New York, die durch ihre Bildband über New York Graffiti bekannt wurde. 2) An gleichem Abend gibt es in der Philharmonie ein Konzert "Orgel im Hollywood", wo Maria Blazevic sowie die Soundtracks von Hollywood Films (wie "Harry Potter" oder "Der Herr der Ringe"), als auch klassische Musik spielt. 3) Oder wir können ins Planetarium gehen. Am Freitag gibt es eine Show der Europäischen Weltraumbehörde namens "Eine Reise zu den Milliarden Sonnen". Die würde ich gerne besuchen, ich habe noch nie in meinem Leben im Planetarium gewesen. 4) Am Sonntag gibt es im Russischen Schauspielhaus ein Theaterstück "Der Beweis" von David Auburn. Dafür hat er im Jahre 2001 einen Pulitzer-Preis bekommen. Es geht um eine Tochter eines gestorbenen Mathematikers, um ihre mentale Gesundheit und den mathematischen Satz, den ihrer Vater zu Lebzeiten nicht veröffentlicht hatte. Der Beschreibung nach, hört es sich ziemlich spannend an. 5) Außerdem können wir ins Restaurant "Azyk-Tulek" gehen und baschkirische Spezialitäten kosten — das an jedem beliebigen Tag.
Schreib mir, wenn du etwas davon interessant findest und besuchen willst, damit ich noch rechtzeitig die Karten besorgen oder die Plätze im Restaurant reservieren kann.

Freue mich sehr auf deinen Besuch, liebe Grüße
Sonja

deutsche-mail
Corrections

Eine E-Mail füran die Freundin.

(Das ist eine Aufgabe aus dem Unterrichtsbuch. Die Freundin ist ausgedacht. Die Veranstaltungen gab es vor drei Monaten wirklich. )

Liebe Lena,

es freut mich sehr, dass du die Zeit gefunden hast, mich zu besuchen.

Kommst du mit dem Zug Nr. 268 an?

Dann hole ich dirch am Freitag Morgen gegen 10 Uhr vom Bahnhof ab.

Hast du mal Lust, an diesem Wochenende was gemeinsam zu unternehmen?

Ich habe ein bisschen recherchiert, was unsere Stadt zu bieten hat, und hier sind meine Vorschläge: 1) Am Freitagabend in Cinema Park gibt es eine Dokumentation über Martha Cooper, eine renommierte Fotografin aus New York, die durch ihren Bildband über New York Graffiti bekannt wurde.

2) An gleichem Abend gibt es in der Philharmonie ein Konzert "Orgel imn Hollywood", wo Maria Blazevic sowie die Soundtracks von Hollywood -Filmsen (wie "Harry Potter" oder "Der Herr der Ringe"), als auch klassische Musik spielt.

3) Oder wir können ins Planetarium gehen.

Am Freitag gibt es eine Show der Europäischen Weltraumbehörde namens "Eine Reise zu den Milliarden Sonnen".

Die würde ich gerne besuchen, ich habedenn ich bin noch nie in meinem Leben im Planetarium gewesen.

4) Am Sonntag gibt es im Russischen Schauspielhaus eindas Theaterstück "Der Beweis" von David Auburn.

Dafür hat er im Jahre 2001 einden Pulitzer-Preis bekommen.

Es geht um eine Tochter eines gestorbenen Mathematikers, um ihre mentale Gesundheit und den mathematischen Satz, den ihrer Vater zu Lebzeiten nicht veröffentlicht hatte.

Der Beschreibung nach, hört es sich ziemlich spannend an.

5) Außerdem können wir ins Restaurant "Azyk-Tulek" gehen und baschkirische Spezialitäten kosten — das an jedem beliebigen Tag.

Schreib mir, wenn du etwas davon interessant findest und besuchen willst, damit ich noch rechtzeitig die Karten besorgen oder die Plätze im Restaurant reservieren kann.

Freue mich sehr auf deinen Besuch, liebe Grüße

Sonja

Feedback

Dein Deutsch hat ein sehr hohes Niveau.

bfrz's avatar
bfrz

Jan. 18, 2021

0

Es freut mich sehr, das zu hören. Und danke für Ihre Hilfe!

Eine E-Mail für die Freundin.


Eine E-Mail füran die Freundin.

Hast du mal Lust an diesem Wochenende was gemeinsam zu unternehmen?


Hast du mal Lust, an diesem Wochenende was gemeinsam zu unternehmen?

(Das ist eine Aufgabe aus dem Unterrichtsbuch. Die Freundin ist ausgedacht. Die Veranstaltungen gab es vor drei Monaten wirklich. )


This sentence has been marked as perfect!

Liebe Lena,


This sentence has been marked as perfect!

es freut mich sehr, dass du die Zeit gefunden hast, mich zu besuchen.


This sentence has been marked as perfect!

Kommst du mit dem Zug Nr. 268 an?


This sentence has been marked as perfect!

Dann hole ich dir am Freitag Morgen gegen 10 Uhr vom Bahnhof ab.


Dann hole ich dirch am Freitag Morgen gegen 10 Uhr vom Bahnhof ab.

Ich habe ein bisschen recherchiert, was unsere Stadt zu bieten hat, und hier sind meine Vorschläge: 1) Am Freitagabend in Cinema Park gibt es eine Dokumentation über Martha Cooper, eine renommierte Fotografin aus New York, die durch ihre Bildband über New York Graffiti bekannt wurde.


Ich habe ein bisschen recherchiert, was unsere Stadt zu bieten hat, und hier sind meine Vorschläge: 1) Am Freitagabend in Cinema Park gibt es eine Dokumentation über Martha Cooper, eine renommierte Fotografin aus New York, die durch ihren Bildband über New York Graffiti bekannt wurde.

2) An gleichem Abend gibt es in der Philharmonie ein Konzert "Orgel im Hollywood", wo Maria Blazevic sowie die Soundtracks von Hollywood Films (wie "Harry Potter" oder "Der Herr der Ringe"), als auch klassische Musik spielt.


2) An gleichem Abend gibt es in der Philharmonie ein Konzert "Orgel imn Hollywood", wo Maria Blazevic sowie die Soundtracks von Hollywood -Filmsen (wie "Harry Potter" oder "Der Herr der Ringe"), als auch klassische Musik spielt.

3) Oder wir können ins Planetarium gehen.


This sentence has been marked as perfect!

Am Freitag gibt es eine Show der Europäischen Weltraumbehörde namens "Eine Reise zu den Milliarden Sonnen".


This sentence has been marked as perfect!

Die würde ich gerne besuchen, ich habe noch nie in meinem Leben im Planetarium gewesen.


Die würde ich gerne besuchen, ich habedenn ich bin noch nie in meinem Leben im Planetarium gewesen.

4) Am Sonntag gibt es im Russischen Schauspielhaus ein Theaterstück "Der Beweis" von David Auburn.


4) Am Sonntag gibt es im Russischen Schauspielhaus eindas Theaterstück "Der Beweis" von David Auburn.

Dafür hat er im Jahre 2001 einen Pulitzer-Preis bekommen.


Dafür hat er im Jahre 2001 einden Pulitzer-Preis bekommen.

Es geht um eine Tochter eines gestorbenen Mathematikers, um ihre mentale Gesundheit und den mathematischen Satz, den ihrer Vater zu Lebzeiten nicht veröffentlicht hatte.


Es geht um eine Tochter eines gestorbenen Mathematikers, um ihre mentale Gesundheit und den mathematischen Satz, den ihrer Vater zu Lebzeiten nicht veröffentlicht hatte.

Der Beschreibung nach, hört es sich ziemlich spannend an.


Der Beschreibung nach, hört es sich ziemlich spannend an.

5) Außerdem können wir ins Restaurant "Azyk-Tulek" gehen und baschkirische Spezialitäten kosten — das an jedem beliebigen Tag.


This sentence has been marked as perfect!

Schreib mir, wenn du etwas davon interessant findest und besuchen willst, damit ich noch rechtzeitig die Karten besorgen oder die Plätze im Restaurant reservieren kann.


This sentence has been marked as perfect!

Freue mich sehr auf deinen Besuch, liebe Grüße


This sentence has been marked as perfect!

Sonja


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium