Dec. 8, 2020
Eine Buchempfehlung
Vor Kurzem habe ich ein Buch namens "Anxious People" gelesen. Ich brauchte 3 Monate (während meinen geschäftigen Studien :/), es durchzulesen. Das Buch wurde von dem schwedischen Schriftsteller Fredrik Backman geschrieben, und es geht um eine Geiselnehmerin, die einige Leute während einer Wohnungsbesichtigung als Geiseln nimmt.
Allerdings nach einigen Kapiteln wird es dem Leser klar, dass die Geiselnehmerin gar nicht Geiseln nehmen wollen hatte, aber sie musste, denn sie hatte es früher versucht, eine Bank auszurauben. Ich verrate euch keine Spoilers, aber sie fängt an, mit ihren Geiseln zu reden. Backman stellt dem Leser vor Zara (eine bittere Frau, die in einer Bank arbeitet), Estelle (eine alte Frau und Witwe), das Paar Ro und Julia, und das Paar Roger und Anne-Marie, die Wohnungen kaufen, um sie weiter zu verkaufen). Am Ende des Buchs lernt der Leser, dass all ihre Geschichten miteinander verbunden sind.
Ich brauchte 3 Monate (während meinen geschäftigen Studiens Studiums, für das ich viel zu tun habe :/), es durchzulesen.
there is no one really good translation for "busy", it depends a lot on the context. "geschäftig" would fit better in the context of something like "geschäftiges Tun"
Allerdings wir dem Leser nach einigen Kapiteln wird es dem Leser klar, dass die Geiselnehmerin gar nichtkeine Geiseln nehmen wollen hatte, aber sie musste, denn sie hatte es früher versucht, eine Bank auszurauben.
Ich verrate euch keine Spoilers, aber sie fängt an, mit ihren Geiseln zu reden.
Backman stellt dem Leser vor Zara (eine bittere Frau, die in einer Bank arbeitet), Estelle (eine alte Frau und Witwe), das Paar Ro und Julia, und das Paar Roger und Anne-Marie, die Wohnungen kaufen, um sie weiter zu verkaufen), vor.
vorstellen = trennbares Verb --> er stellt .... vor
Dec. 22, 2020
Danke schön! :)
|
Eine Buchempfehlung |
|
Vor Kurzem habe ich ein Buch namens "Anxious People" gelesen. |
|
Ich brauchte 3 Monate (während meinen geschäftigen Studien), es durchzulesen. |
|
Das Buch wurde von dem schwedischen Schriftsteller Fredrik Backman geschrieben, und es geht um eine Geiselnehmerin, die einige Leute während einer Wohnungsbesichtigung als Geiseln nimmt. |
|
Allerdings nach einigen Kapiteln wird es dem Leser klar, dass die Geiselnehmerin gar nicht Geiseln nehmen wollen hatte, aber sie musste, denn sie hatte es früher versucht, eine Bank auszurauben. Allerdings wir dem Leser nach einigen Kapiteln |
|
Ich verrate euch keine Spoilers, aber sie fängt an, mit ihren Geiseln zu reden. Ich verrate euch keine Spoiler |
|
Backman stellt dem Leser vor Zara (eine bittere Frau, die in einer Bank arbeitet), Estelle (eine alte Frau und Witwe), das Paar Ro und Julia, und das Paar Roger und Anne-Marie, die Wohnungen kaufen, um sie weiter zu verkaufen). Backman stellt dem Leser vorstellen = trennbares Verb --> er stellt .... vor |
|
Am Ende des Buchs lernt der Leser, dass all ihre Geschichten miteinander verbunden sind. |
|
Ich brauchte 3 Monate (während meinen geschäftigen Studien :/), es durchzulesen. Ich brauchte 3 Monate (während meine there is no one really good translation for "busy", it depends a lot on the context. "geschäftig" would fit better in the context of something like "geschäftiges Tun" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium