kuschelkatze's avatar
kuschelkatze

July 19, 2023

0
Ein informeller Brief

Hallo Larissa,

ich hoffe, dass du dich besser fühlst. Es tut mir leid, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konnte. Ich habe dich vermisst!

Die Party war ganz toll. Es gab 10 Gäste, und wir haben zusammen Spielen gespielt. Meine Nichte, Aether, hat die meisten spielen gewonnen, weil sie so klug ist. Ich habe kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie Spaß gemacht.

Mein Partner hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben. Es ist ein blauer Rock. Er ist lang mit viele Lila und gelben Blumen. Es passt mir perfekt!

Können wir bald treffen? Es gibt dieses Wochenende einen neuen Barbie Film ins Kino. Bist du vielleicht frei mit mir Zeit zu verbringen?

Bis nächstes mal,
Name


Hello Larissa,

I hope you are feeling better. I’m sorry that you couldn’t come to my birthday party. I missed you!

The party was really great. There were 10 guests, and we played games together. My niece, Aether, won most of the games because she is so clever. I didn’t win any games, but it was fun anyway.

My partner gave me my favorite gift. It is a blue skirt. It is long with lots of purple and yellow flowers. It fits (suits) me perfectly.

Can we meet up soon? There is a new Barbie movie at the theater this weekend. Are you perhaps free to spend some time with me?

Until next time,
Name

letterb1informal
Corrections

Ein informeller / familiärer / freundschaftlicher / zwangloser Brief

Ein informeller / familiärer / freundschaftlicher / zwangloser Brief

Hallo Larissa,

ich hoffe, dass du dich
besser fühls(schon wieder) besser fühlst / dass es dir (schon) wieder besser geht.

Hallo Larissa,
ich hoffe, dass du dich (schon wieder) besser fühlst / dass es dir (schon) wieder besser geht.

Es tut mir leid / Es ist schade, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest / dass du nicht zu meiner Geburtstagsparty kommen konntest.

Es tut mir leid / Es ist schade, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest / dass du nicht zu meiner Geburtstagsparty kommen konntest.

Ich habe dich (so) vermisst!

Ich habe dich (so) vermisst!

Die Party war ganz toll. / super / großartig / war ein voller Erfolg!

Die Party war ganz toll / super / großartig / war ein voller Erfolg!

Es gabwaren 10 Gäste, da / anwesend und wir haben zusammen Spielen gespielt.

Es waren 10 Gäste da / anwesend und wir haben zusammen Spiele gespielt.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten sSpielen gewonnen, weil sie so klug / schlau / clever ist.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten Spiele gewonnen, weil sie so klug / schlau / clever ist.

Ich habe (zwar) kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie doch / trotzdem Spaß gemacht.

Ich habe (zwar) kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie doch / trotzdem Spaß gemacht.

Mein Partner / Freund hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben / geschenkt. / Mein Partner / Freund schenkte mir mein Lieblingsgeschenk. / Von allen Geschenken, die ich zum Geburtstag geschenkt bekam, ist das Geschenk, welches mein Freund mir schenkte, mein Lieblingsgeschenk.

Mein Partner / Freund hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben / geschenkt. / Mein Partner / Freund schenkte mir mein Lieblingsgeschenk. / Von allen Geschenken, die ich zum Geburtstag geschenkt bekam, ist das Geschenk, welches mein Freund mir schenkte, mein Lieblingsgeschenk.

Es ist ein blauer Rock.

Er ist lang miund hat viele Lilalila / lilafarbene / lilafarbige und gelben Blumen.

Er ist lang und hat viele lila / lilafarbene / lilafarbige und gelbe Blumen.

Esr passt mir perfekt! / Er steht mir sehr gut!

Er passt mir perfekt! / Er steht mir sehr gut!

Können wir bald/ Könnten wir uns (nicht) bald treffen? / Könnten wir uns nicht bald mal wieder treffen?

Können / Könnten wir uns (nicht) bald treffen? / Könnten wir uns nicht bald mal wieder treffen?

Es gibt dieses Wochenende ein/ an diesem Wochenende einen / den neuen Barbie -Film insm Kino.

Es gibt dieses Wochenende / an diesem Wochenende einen / den neuen Barbie-Film im Kino.

BiHast du vielleicht frei, um mit mir Zeit zu verbringen? / Hast du vielleicht Zeit für mich / für ein Treffen / für einen Kinobesuch?

Hast du vielleicht frei, um mit mir Zeit zu verbringen? / Hast du vielleicht Zeit für mich / für ein Treffen / für einen Kinobesuch?

Bis zum nächstes mal, ¶
n Mal! / Bis demnächst (vielleicht / hoffentlich)! / Bis dann! / Bis bald! / Auf bald!¶

(Deine)
Name

Bis zum nächsten Mal! / Bis demnächst (vielleicht / hoffentlich)! / Bis dann! / Bis bald! / Auf bald!

(Deine) Name

2

Ein informeller Brief

Es tut mir leid, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest.

Ich habe dich vermisst!

Die Party war ganz toll.

Es gab 10 Gäste, und wir haben zusammen Spielen gespielt.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten sSpielen gewonnen, weil sie so klug ist.

Mein Partner hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben.

Es ist ein blauer Rock.

Er ist lang mit viele Ln lila und gelben Blumen.

Esr passt mir perfekt!

Können wir uns bald treffen?

Es gibt dieses Wochenende einen neuen Barbie Ffilm insm Kino.

BiHast du vielleicht frei und kannst mit mir die Zeit zu verbringen?

Bis nächstes mal,

Name

Ich habe dich vermisst!


This sentence has been marked as perfect!

Ich habe dich (so) vermisst!

Ich habe dich (so) vermisst!

Die Party war ganz toll.


This sentence has been marked as perfect!

Die Party war ganz toll. / super / großartig / war ein voller Erfolg!

Die Party war ganz toll / super / großartig / war ein voller Erfolg!

Es gab 10 Gäste, und wir haben zusammen Spielen gespielt.


Es gab 10 Gäste, und wir haben zusammen Spielen gespielt.

Es gabwaren 10 Gäste, da / anwesend und wir haben zusammen Spielen gespielt.

Es waren 10 Gäste da / anwesend und wir haben zusammen Spiele gespielt.

Ein informeller Brief


This sentence has been marked as perfect!

Ein informeller / familiärer / freundschaftlicher / zwangloser Brief

Ein informeller / familiärer / freundschaftlicher / zwangloser Brief

Hallo Larissa, ich hoffe, dass du dich besser fühlst.


Hallo Larissa,

ich hoffe, dass du dich
besser fühls(schon wieder) besser fühlst / dass es dir (schon) wieder besser geht.

Hallo Larissa, ich hoffe, dass du dich (schon wieder) besser fühlst / dass es dir (schon) wieder besser geht.

Es tut mir leid, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konnte.


Es tut mir leid, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest.

Es tut mir leid / Es ist schade, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest / dass du nicht zu meiner Geburtstagsparty kommen konntest.

Es tut mir leid / Es ist schade, dass du zu meiner Geburtstagsparty nicht kommen konntest / dass du nicht zu meiner Geburtstagsparty kommen konntest.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten spielen gewonnen, weil sie so klug ist.


Meine Nichte, Aether, hat die meisten sSpielen gewonnen, weil sie so klug ist.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten sSpielen gewonnen, weil sie so klug / schlau / clever ist.

Meine Nichte, Aether, hat die meisten Spiele gewonnen, weil sie so klug / schlau / clever ist.

Ich habe kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie Spaß gemacht.


Ich habe (zwar) kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie doch / trotzdem Spaß gemacht.

Ich habe (zwar) kein Spiel gewonnen, aber es hat irgendwie doch / trotzdem Spaß gemacht.

Mein Partner hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben.


This sentence has been marked as perfect!

Mein Partner / Freund hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben / geschenkt. / Mein Partner / Freund schenkte mir mein Lieblingsgeschenk. / Von allen Geschenken, die ich zum Geburtstag geschenkt bekam, ist das Geschenk, welches mein Freund mir schenkte, mein Lieblingsgeschenk.

Mein Partner / Freund hat mir mein Lieblingsgeschenk gegeben / geschenkt. / Mein Partner / Freund schenkte mir mein Lieblingsgeschenk. / Von allen Geschenken, die ich zum Geburtstag geschenkt bekam, ist das Geschenk, welches mein Freund mir schenkte, mein Lieblingsgeschenk.

Es ist ein blauer Rock.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Er ist lang mit viele Lila und gelben Blumen.


Er ist lang mit viele Ln lila und gelben Blumen.

Er ist lang miund hat viele Lilalila / lilafarbene / lilafarbige und gelben Blumen.

Er ist lang und hat viele lila / lilafarbene / lilafarbige und gelbe Blumen.

Es passt mir perfekt!


Esr passt mir perfekt!

Esr passt mir perfekt! / Er steht mir sehr gut!

Er passt mir perfekt! / Er steht mir sehr gut!

Können wir bald treffen?


Können wir uns bald treffen?

Können wir bald/ Könnten wir uns (nicht) bald treffen? / Könnten wir uns nicht bald mal wieder treffen?

Können / Könnten wir uns (nicht) bald treffen? / Könnten wir uns nicht bald mal wieder treffen?

Es gibt dieses Wochenende einen neuen Barbie Film ins Kino.


Es gibt dieses Wochenende einen neuen Barbie Ffilm insm Kino.

Es gibt dieses Wochenende ein/ an diesem Wochenende einen / den neuen Barbie -Film insm Kino.

Es gibt dieses Wochenende / an diesem Wochenende einen / den neuen Barbie-Film im Kino.

Bist du vielleicht frei mit mir Zeit zu verbringen?


BiHast du vielleicht frei und kannst mit mir die Zeit zu verbringen?

BiHast du vielleicht frei, um mit mir Zeit zu verbringen? / Hast du vielleicht Zeit für mich / für ein Treffen / für einen Kinobesuch?

Hast du vielleicht frei, um mit mir Zeit zu verbringen? / Hast du vielleicht Zeit für mich / für ein Treffen / für einen Kinobesuch?

Bis nächstes mal, Name


Bis nächstes mal,

Name

Bis zum nächstes mal, ¶
n Mal! / Bis demnächst (vielleicht / hoffentlich)! / Bis dann! / Bis bald! / Auf bald!¶

(Deine)
Name

Bis zum nächsten Mal! / Bis demnächst (vielleicht / hoffentlich)! / Bis dann! / Bis bald! / Auf bald! (Deine) Name

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium