Nov. 16, 2024
Ein Fehler über ein Bus
Vor einigen Tagen fuhr ich mit Bus zum Haus, aber weil ich mich für eine Buch begeistert war, verpasste ich die Haltstelle. Die Busse gehen meistens an der nächsten Haltstelle zurück, und ich bald zu meine Haltstelle zurückkommen kann. Aber die Bus war zufällig Eines, der bis die Nachbar-Kunstinsel ging und dadurch eine Runde machte. Da verlor ich gegen 20 Minuten.
Ein Fehler überi einem Bus
Vor einigen Tagen fuhr ich mit Bus zum Hausdem Bus nach Hause (???), aber weil ich mich fürin eine Buch begeistervertieft war, verpasste ich dimeine Haltstelle.
Habe ich Dich hier richtig verstanden?
Die Busse gehen meistens an der nächsten Haltstelle zurück, und????, sodass ich bald zu meiner Haltstelle zurückkommen kaonnte.
Was meinst Du hier?
Aber dieser Bus war dann zufällig Eeinesr, der bis die Nachbar-Kunstizu einer künstlich angelegten Insel ging und dadurch der Nähe fuhr und dort eine Runde macdrehte.
Da verlor ich gegens hat mich 20 Minuten gekostet.
Feedback
一人でバスに乗らないでね。私と一緒にバスに乗っても大丈夫です。 😛
Nov. 16, 2024
Ich wollte sagen, たいていのバスは次のバス停で折り返します。その場合、すぐに私のバス停に戻って来ることができます。
Nov. 16, 2024
Ich wollte sagen, 20分、損しました。
Nov. 16, 2024
Vielen Dank!
Nov. 17, 2024
> たいていのバスは次のバス停で折り返します。その場合、すぐに私のバス停に戻って来ることができます。
Meist habe ich an der nächsten Haltestelle bald einen Bus zurück.
Im Deutschen sagt man hier eher nicht すぐに私のバス停に戻って来ることができます, sondern drückt dieses Idee durch "bald ... zurück" aus.
Du kannst auch schreiben:
Normalerweise komme ich dann von der nächsten Haltestelle aus schnell wieder mit einem Bus zurück.
> 20分、損しました
Normalerweise:
Das hat mich 20 Minuten gekostet.
Du kannst aber auch schreiben:
Dadurch habe ich 20 Minuten verloren.
Dadurch war ich (um) 20 Minuten länger unterwegs.
Ein Fehler überan einem Bus
Vor einigen Tagen fuhr ich mit Bus zumdem Bus nach Hause, aber weil ich mich fürin eine Buch begeistert warvertieft hatte, verpasste ich die Haltestelle.
Die Busse gehfahren meistens an der nächsten Haltstelle zurück, und ich konnte bald zu meiner Haltstelle zurückkommen kann.
Aber dier Bus war zufällig Eeinesr, der bis diezur Nachbar-Kunstinsel ging und dadurch eine Runde machte.
Da verlor ich gegen 20 Minuten.
Nov. 16, 2024
Vielen Dank!
|
Ein Fehler über ein Bus Ein Fehler Ein Fehler |
|
Vor einigen Tagen fuhr ich mit Bus zum Haus, aber weil ich mich für eine Buch begeistert war, verpasste ich die Haltstelle. Vor einigen Tagen fuhr ich mit Vor einigen Tagen fuhr ich mit Habe ich Dich hier richtig verstanden? |
|
Die Busse gehen meistens an der nächsten Haltstelle zurück, und ich bald zu meine Haltstelle zurückkommen kann. Die Busse
Was meinst Du hier? |
|
Aber die Bus war zufällig Eines, der bis die Nachbar-Kunstinsel ging und dadurch eine Runde machte. Aber d Aber dieser Bus war dann zufällig |
|
Da verlor ich gegen 20 Minuten. This sentence has been marked as perfect! Da |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium