valdast's avatar
valdast

Dec. 26, 2021

0
Ein Brettspiel namens "Santorin"

Gestern bin ich mit meinen Freunden ausgegangen und wir sind in eine Kneipe gegangen, um warm zu bleiben.

Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habe, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommen, das ich nie gesehen hatte.

Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen insel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber ich in diesem Text sprechen will.

Jeder Spieler hat zwei Spielsteine, die er auf einem 5x5 Spielfeld bewegen kann. Während seines Zuges darf jeder Spieler einen seiner Spielsteine um ein Feld in eine beliebige Richtung bewegen. Danach muss er einen Stock eines Hauses bauen. Ziel des Spiels ist es, ein 3-stöckiges Haus zu bauen und mit einem Spielstein darauf zu klettern.

Das Spiel scheint einfach (und ich habe nicht all die Regeln erklärt, sonst wäre der Text zu lang!), aber es ist sehr strategisch weil die Spieler natürlich versuchen werden, ihre Gegner am Gewinnen zu hindern. Darüber hinaus zieht jeder Spiel am Anfang des Spiels eine Karte von einem Stapel. Jede Karte hat eine besondere Fähigkeit, die das Spiel noch komplizierter und damit spannender macht.

Wir haben zwei Spiele gespielt, und das zweite habe ich gewonnen! Ich hoffe, dass ich bald wieder spielen kann.


<p><span>Ieri sera sono uscito con i miei amici e siamo andati in un pub per stare al caldo.</span></p>
<p><span>Dopo aver ordinato una cioccolata calda con cannella, mi sono seduto a un tavolo con i miei amici e uno di loro ha tirato fuori un gioco da tavolo che non avevo mai visto prima.</span></p>
<p>Il gioco si chiama Santorini, come l'isola greca, ed &egrave; un gioco molto interessante e strategico di cui voglio parlare in questo testo.</p>
<p>Ogni giocatore ha a disposizione due pedine che pu&ograve; muovere su un campo di gioco 5x5. Durante il suo turno, ogni giocatore pu&ograve; muovere una delle sue due pedine di una casella, in qualsiasi direzione. Fatto ci&ograve;, deve costruire il piano di una casa. Scopo del gioco &egrave; riuscire a costruire una casa di 3 piani e salirci sopra con una delle pedine.</p>
<p>Il gioco &egrave; all'apparenza semplice (e non ho spiegato tutte le regole, perch&eacute; altrimenti verrebbe un testo lunghissimo!), per&ograve; &egrave; molto strategico in quanto, ovviamente, i giocatori cercheranno di impedire che gli avversari vincano. Inoltre, ogni giocatore a inizio partita pesca una carta da un mazzo. Ogni carta ha un potere speciale che complica ulteriormente la partita, rendendola quindi pi&ugrave; emozionante.</p>
<p>Abbiamo giocato due partite e sono riuscito a vincere la seconda! Spero di poterci rigiocare presto.</p>

Corrections

Ein Brettspiel namens "Santorin"

Gestern bin ich mit meinen Freunden ausgegangen und wir sindhaben uns in eine Kneipe gegangensetzt, um warm zu bleiben.

Dein Satz ist richtig.

Aber zweimal "gegangen" in einem Satz klingt nicht gut.

Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habtte, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommenaus dem Regal genommen/geholt/dabeigehabt, das ich noch nie gesehen hatte.

* Plusquamperfekt nach nachdem ist besser

* nur "genommen" ist nicht gut hier, es zu unbestimmt

Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen insel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber das ich in diesem Text sprechen will.

Jeder Spieler hat zwei Spielsteine, die er auf einem 5x5 Spielfeld bewegen kann.

Während seines Zuges darf jeder Spieler einen seiner Spielsteine um ein Feld in eine beliebige Richtung bewegen.

Danach muss er einen Stock Etage eines Hauses bauen.

wenn man "Stock" liest ohne Kontext (wie hier), dann denkt man an bacchetta

Ziel des Spiels ist es, ein 3-stöckiges Haus zu bauen und mit einem Spielstein darauf zu klettern.

Das Spiel scheint einfach (und ich habe nicht all die Regeln erklärt, sonst wäre der Text zu lang! ), aber es ist sehr strategisch, weil die Spieler natürlich versuchen werden, ihre Gegner am Gewinnen zu hindern.

Darüber hinaus zieht jeder Spieler am Anfang des Spiels eine Karte von einem Stapel.

Jede Karte hat eine besondere Fähigkeit, die das Spiel noch komplizierter und damit spannender macht.

Wir haben zwei SpieleRunden gespielt, und das zweite habe ich gewonnen!

Spiele spielen, Fragen fragen usw. ist nicht sehr elegantes Deutsch, aber nicht falsch

Ich hoffe, dass ich bald wieder spielen kann.

Feedback

Sehr guter Text, fast keine Fehler, fast alle Verbesserungen sind stilistischer Natur.

Hut ab!

valdast's avatar
valdast

Dec. 27, 2021

0

Danke sehr für die Hilfe!

Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habe, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommen, das ich nie gesehen hatte.

Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen iInsel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber ich in diesem Text sprechen will.

valdast's avatar
valdast

Dec. 26, 2021

0

Danke sehr!

Ein Brettspiel namens "Santorin"


This sentence has been marked as perfect!

Gestern bin ich mit meinen Freunden ausgegangen und wir sind in eine Kneipe gegangen, um warm zu bleiben.


Gestern bin ich mit meinen Freunden ausgegangen und wir sindhaben uns in eine Kneipe gegangensetzt, um warm zu bleiben.

Dein Satz ist richtig. Aber zweimal "gegangen" in einem Satz klingt nicht gut.

Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habe, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommen, das ich nie gesehen hatte.


Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habe, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommen, das ich nie gesehen hatte.

Nachdem ich eine Tasse heißen Schokolade mit Zimt bestellt habtte, habe ich mich an einen Tisch mit meinen Freunden gesetzt, und einer von ihnen hat ein Brettspiel genommenaus dem Regal genommen/geholt/dabeigehabt, das ich noch nie gesehen hatte.

* Plusquamperfekt nach nachdem ist besser * nur "genommen" ist nicht gut hier, es zu unbestimmt

Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen insel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber ich in diesem Text sprechen will.


Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen iInsel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber ich in diesem Text sprechen will.

Das Spiel heißt Santorin, nach der griechischen insel, und es ist ein sehr interessantes und strategisches Spiel, worüber das ich in diesem Text sprechen will.

Jeder Spieler hat zwei Spielsteine, die er auf einem 5x5 Spielfeld bewegen kann.


This sentence has been marked as perfect!

Während seines Zuges darf jeder Spieler einen seiner Spielsteine um ein Feld in eine beliebige Richtung bewegen.


This sentence has been marked as perfect!

Danach muss er einen Stock eines Hauses bauen.


Danach muss er einen Stock Etage eines Hauses bauen.

wenn man "Stock" liest ohne Kontext (wie hier), dann denkt man an bacchetta

Ziel des Spiels ist es, ein 3-stöckiges Haus zu bauen und mit einem Spielstein darauf zu klettern.


This sentence has been marked as perfect!

Das Spiel scheint einfach (und ich habe nicht all die Regeln erklärt, sonst wäre der Text zu lang! ), aber es ist sehr strategisch weil die Spieler natürlich versuchen werden, ihre Gegner am Gewinnen zu hindern.


Das Spiel scheint einfach (und ich habe nicht all die Regeln erklärt, sonst wäre der Text zu lang! ), aber es ist sehr strategisch, weil die Spieler natürlich versuchen werden, ihre Gegner am Gewinnen zu hindern.

Darüber hinaus zieht jeder Spiel am Anfang des Spiels eine Karte von einem Stapel.


Darüber hinaus zieht jeder Spieler am Anfang des Spiels eine Karte von einem Stapel.

Jede Karte hat eine besondere Fähigkeit, die das Spiel noch komplizierter und damit spannender macht.


This sentence has been marked as perfect!

Wir haben zwei Spiele gespielt, und das zweite habe ich gewonnen!


Wir haben zwei SpieleRunden gespielt, und das zweite habe ich gewonnen!

Spiele spielen, Fragen fragen usw. ist nicht sehr elegantes Deutsch, aber nicht falsch

Ich hoffe, dass ich bald wieder spielen kann.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium