Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 2, 2025

0
何もき書くことが思い浮かびません

変なの。あまりにも頻繁に起こると思います。頭の中たくさん考えがありますが。。。日本語で書くのは難しすぎるかなあ。英語なら全然問題ない、何でもについて書ける。最近数日は難しいのテーマについて日本語もできましたが。私は多分心配過ぎます、いつものように。


It's weird. I think it happens too often. I have too much thoughts in my head... I wonder if it is too difficult for me to write in Japanese. I can write about anything in English without any problem. Although recently I have been able to write about difficult topics in Japanese. I am probably just worrying too much, as usual.

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

変なの。

日本語で書くのは難しすぎるかなあ。

私は多分心配過ぎます、いつものように。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 3, 2025

0

何もき書くことが思い浮かびません

変なの。

あまりにも頻繁に起こると思います。

私は多分心配過ぎます、いつものように。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 3, 2025

0

変なの。

あまりにも頻繁に起こると思います。

頭の中たくさん考えがありますが。

日本語で書くのは難しすぎるかなあ。

Atomeistee's avatar
Atomeistee

May 3, 2025

0


This sentence has been marked as perfect!

何もき書くことが思い浮かびません


何も書くことが思い浮かびません 何も書くことが思い浮かびません

This sentence has been marked as perfect!

何も書くことが思い浮かびません 何も書くことが思い浮かびません

変なの。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

あまりにも頻繁に起こると思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

あまりにも頻繁に起こると思います。 あまりにも頻繁に起こます。

頭の中たくさん考えがありますが。


This sentence has been marked as perfect!

頭の中たくさん考えがありますが。 頭の中たくさん考えがありますが。

頭の中たくさん考えがありますが。 頭の中たくさん考えがありますが。


This sentence has been marked as perfect!

日本語で書くのは難しすぎるかなあ。


This sentence has been marked as perfect!

日本語で書くのは難しすぎるかな 日本語で書くのは難しすぎるかな

This sentence has been marked as perfect!

英語なら全然問題ない、何でもについて書ける。


英語なら全然問題ない、何でもについてでも書ける。 英語なら全然問題ない、何についてでも書ける。

英語なら全然問題ない、何でもについてでも書ける。 英語なら全然問題ない、何についてでも書ける。

英語なら全然問題ない、何でもについてでも書ける。 英語なら全然問題ない、何についてでも書ける。

最近数日は難しいのテーマについて日本語もできましたが。


最近数日は難しいテーマについて日本語でも書くことができましたが。 最近数日は難しいテーマについて日本語でも書くことができましたが。

最近数日は難しいテーマについて日本語もできましたが。 最近数日は難しいテーマについて日本語もできましたが。

最近数日は難しいテーマについて日本語きましたが。 最近数日は難しいテーマについて日本語きましたが。

私は多分心配過ぎます、いつものように。


私は多分心配過ぎます、いつものように。 私は多分心配過ぎます、いつものように。

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium