Dec. 1, 2020
영화 1
오늘은 제가 영화를 보기 시작했어요. 홍길동 영화예요. 유투브에서 한국어로 보고 있어요. 다 몰라서 천천히 가요.
저는 문제를 좀 있어요. 한국말을 배우기 시작하고 있어서 것들을 이해하기 어려워요. 제가 좋아한 미디어를 보고 싶지만 부동 너무 어려워요. 동기를 찾은 것이 문제예요.
(English)
Today, I started to watch a movie. It's the movie "A Story of Hong Gil-dong". I am watching it on Youtube and in Korean. I understand nothing so I progress very slowly.
I have a small problem. I am starting Korean so understanding things is difficult. I want to consume medias I like but it's usually too difficult. Finding motivation is a problem.
(Francais)
Aujourd'hui j'ai commencé un film. C'est "A Story of Hong Gil-dong". Je le regarde sur Youtube en coréen. Je ne comprend rien alors j'avance très doucement.
J'ai un petit problème. Je commence le coréen, alors comprendre des choses est difficile. Je voudrais consommer des médias que j'aime, mais en général ils sont trop difficiles. Trouver de la motivation est un problème.
Correction Settings
영화 1
오늘은 제가 영화를 보기 시작했어요.
홍길동 영화예요.
유투튜브에서 한국어로 보고 있어요.
유튜브에서 한국어로 보고 있어요.
다 몰라하나도 이해가 안 돼서 천천히 가보고 있어요.
하나도 이해가 안 돼서 천천히 보고 있어요.
저한테는 문제를 좀가 하나 있어요.
저한테는 문제가 하나 있어요.
막 한국말을 배우기 시작하고 있어서 것들한 참이라 말을 이해하기가 어려워요.
막 한국말을 배우기 시작한 참이라 말을 이해하기가 어려워요.
제가 좋아한하는 미디어를 보고 싶지만 부동보통 너무 어려워요.
제가 좋아하는 미디어를 보고 싶지만 보통 너무 어려워요.
동기를 찾은부여 받는 것이 문제예요.
동기부여 받는 것이 문제예요.
|
영화 1 This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘은 제가 영화를 보기 시작했어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
홍길동 영화예요. This sentence has been marked as perfect! |
|
유투브에서 한국어로 보고 있어요.
유 |
|
다 몰라서 천천히 가요.
|
|
저는 문제를 좀 있어요.
저한테는 문제 |
|
한국말을 배우기 시작하고 있어서 것들을 이해하기 어려워요.
막 한국말을 배우기 시작 |
|
제가 좋아한 미디어를 보고 싶지만 부동 너무 어려워요.
제가 좋아 |
|
동기를 찾은 것이 문제예요.
동기 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium