leeekayi's avatar
leeekayi

Sept. 21, 2022

0
21 sept 2022 - l’injonction

Quel personnage exprime finalement le plus d’injonction envers le Petit Prince ?

Sans doute, c’est la rose. Elle a lui donné des instructions de sa naissance. « C’est l’heure, je crois, du petit déjeuner … auriez-vous la bonté de penser à moi … », « le soir, vous me mettez sous globe. Il fait très froid chez vous. », « elle avait toussé deux ou trois fois, pour mettre le petit prince dans son tort : ce paravent ? … » etc. Ils sont de très bonnes exemples pour montrer que l’injonction de la rose n’est pas directement un ordre. Elle a mis le petit prince pas à l’aise et l’a laissé de ressentir ses besoins d’être aidé. Mais la raison principale pour que le Petit Prince a tous obéi les ordres de la rose, c’est parce qu’il l’’aime.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

21 sept 2022 - l’injonction

« C’est l’heure, je crois, du petit déjeuner … auriez-vous la bonté de penser à moi … », « le soir, vous me mettez sous globe.

Il fait très froid chez vous.

», « elle avait toussé deux ou trois fois, pour mettre le petit prince dans son tort : ce paravent ?

leeekayi's avatar
leeekayi

Sept. 23, 2022

0

21 sept 2022 - l’injonction


This sentence has been marked as perfect!

Quel personnage exprime finalement le plus d’injonction envers le Petit Prince ?


Sans doute, c’est la rose.


SC'est sans doute, c’est la rose. C'est sans doute la rose.

Elle a lui donné des instructions de sa naissance.


Elle a lui donné des instructions deès sa naissance. Elle a lui donné des instructions dès sa naissance.

Je suppose que tu voulais dire 從 Ici, je continuerais le présent de vérité générale comme dans la consigne et comme dans tes derniers textes. Néanmoins, on est forcé de mettre le passé avec « dès » Tu peux utiliser le présent en modifiant un peu => Depuis sa naissance, elle lui donne des instructions

« C’est l’heure, je crois, du petit déjeuner … auriez-vous la bonté de penser à moi … », « le soir, vous me mettez sous globe.


This sentence has been marked as perfect!

Il fait très froid chez vous.


This sentence has been marked as perfect!

», « elle avait toussé deux ou trois fois, pour mettre le petit prince dans son tort : ce paravent ?


This sentence has been marked as perfect!

… » etc.


Ils sont de très bonnes exemples pour montrer que l’injonction de la rose n’est pas directement un ordre.


IlsCe sont de très bonnes exemples pour montrerant que les injonctions de la rose n’ese sont pas directement un ordrees ordres directs. Ce sont de très bons exemples montrant que les injonctions de la rose ne sont pas des ordres directs.

Quand le complément du verbe « être » est très long (comme ici), « ce » est presque toujours un meilleur choix de pronom que « il(s)/elle(s) » « injonction » en chose incomptable (comme dans ton sujet) est très rare en français. La plupart du temps, le mot peut (et doit) se mettre au pluriel lorsqu'on parle d'ordres qu'on peut dénombrer/compter.

Elle a mis le petit prince pas à l’aise et l’a laissé de ressentir ses besoins d’être aidé.


Elle a mismet le pPetit pPrince pasmal à l’aise et l’a laissé de ressentir sesui fait comprendre qu'elle a besoins d’être 'aidée. Elle met le Petit Prince mal à l’aise et lui fait comprendre qu'elle a besoin d'aide.

Contraire de « à l'aise » => MAL à l'aise J'espère avoir correctement saisi la fin. Quand on veut qu'une personne perçoive quelque chose, on dit généralement « faire comprendre », et cela vaut pour des phrases du genre "she made him feel that she needed..."

Mais la raison principale pour que le Petit Prince a tous obéi les ordres de la rose, c’est parce qu’il l’’aime.


Mais la raison principale pour qulaquelle le Petit Prince a tous obéiobéit à tous les ordres de la rose, c’est parce qu’il l’’aime. Mais la raison principale pour laquelle le Petit Prince obéit à tous les ordres de la rose, c’est parce qu’il l’’aime.

Pronom relatif après préposition = lequel/lesquels, laquelle/lesquelles Contrairement à l'anglais "to obey", le verbe français « obéir » n'est pas directement transitif => obéir À quelqu'un, À un ordre etc

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium