today
EatWellLiveWell
I've been posting about food lately.
Actually I often talk about it because I eat a lot.
However I gain weight easily, so I have to be careful.
I’m anything but slim, but I’m managing to keep my weight in check.
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is smaller too.
But, Only my weight is about 2–3 kg above average.
A nice body is just a pipe dream for me.
But it’s OK. I'll exercise, too.
よく食べてよく生きる
私はよく食べ物について投稿します。
実際、よく食べるので話題にします。
ですが、私は太りやすいらしく気を付けないといけません。
現在は決して痩せてるとは言えないが、なんとか体重は管理出来ています。
私は日本人の身長の平均より低いです。
靴のサイズは平均より小さいです。
体重だけは平均より2~3kg多いんです。
ナイスバディなんて、夢のまた夢です。
でも大丈夫‼︎ 運動もします。
EatWellLiveWell
I've been posting about food lately.
Actually I often talk about it because I eat a lot.
However, I gain weight easily, so I have to be careful.
I’m anything but slim, but I’m managing to keep my weight in check.
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is smaller too.
But, Only my weight is about 2–3 kg above average.
Alternatively:
But the thing is, my weight is about 2–3 kg above average.
A nice body is just a pipe dream for me.
But it’s OK.
I'll exercise, too.
Feedback
This was so naturally written. Great Job!
Eat Well, Live Well
I've been posting about food lately.
Actually, I often talk about it because I eat a lot.
However, I gain weight easily, so I have to be careful.
I’m anything but slim, but I’m managing to keep my weight in check.
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is smaller too.
But, O only my weight is about 2–3 kg above average.
A nice body is just a pipe dream for me.
But it’s OK.
I'll exercise, too.
Feedback
To me, what is more important than eating well is eating happily. You live well when you are happy. Needless to say, I love food too, but not necessarily all that healthy. I think 2-3 kg above average isn't that bad, but getting some exercise is always nice. Any plans for what you would like to do for exercise?
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is on the smaller side too.
Your original sentence is correct but this is also another way to say it
But, Only my weight is about 2–3 kg above average.
I'll exercise, too.
today
Thank you so much 😊
Eat Well, Live Well
A "." could work as well
I've been posting about food lately.
Actually, I often talk about it because I eat a lot.
However, I gain weight easily, so I have to be careful.
I’m anything but slim, but I’m managing to keep my weight in check.
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is smaller too.
But, O only my weight is about 2–3 kg above average.
A nice body is just a pipe dream for me.
But it’s OK.
Feedback
Nice work!
today
Thank you so much 😊
|
EatWellLiveWell Eat Well, Live Well A "." could work as well Eat Well, Live Well This sentence has been marked as perfect! |
|
I've been posting about food lately. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Actually I often talk about it because I eat a lot. Actually, I often talk about it because I eat a lot. Actually, I often talk about it because I eat a lot. This sentence has been marked as perfect! |
|
However I gain weight easily, so I have to be careful. However, I gain weight easily, so I have to be careful. However, I gain weight easily, so I have to be careful. However, I gain weight easily, so I have to be careful. |
|
I’m anything but slim, but I’m managing to keep my weight in check. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is smaller too. I am shorter than the average Japanese person, and my shoe size is on the smaller side too. Your original sentence is correct but this is also another way to say it This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
But, Only my weight is about 2–3 kg above average. But But But But, Alternatively: But the thing is, my weight is about 2–3 kg above average. |
|
A nice body is just a pipe dream for me. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
But it’s OK. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'll exercise, too. I'll exercise This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium