geminaura's avatar
geminaura

March 28, 2021

0
私は今日のした物について

今日、私は遅く起きました。一時間運転しました。浴びる後、買い物に行きました。八百屋は遠くないから、あそこに着くのに、少しい時間がかかりました。リンゴやレタスなどを買いました。店に私と店員だけがいるが、一緒に話しました。それから、私は帰りました。新しい日本語の言葉が学んだけど、この投稿に使いませんでした。

日曜日の昼ご飯の後で、私たちは家を掃除にします。掃除な家はいいけど、私は疲れます。

読んでくれて、ありがとうございます。:)


What I did today

Today, I woke up late. I exercised for an hour. After I showered, I went out to go shopping. The vegetable store isn't far away, so getting there doesn't take much time. I bought an apple and lettuce and some other things. In the shop there was just me and an employee and we spoke to each other. After that I came home. I learnt some new Japanese words, but I didn't use them in this post.

After lunch on Sunday's we clean the house. A clean house is nice, but I get tired.

Thank you for reading :)

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

読んでくれて、ありがとうございます。

:)

geminaura's avatar
geminaura

March 29, 2021

0

私は今日のした物について


今日のした物やったことについて 今日のやったことについて

「私の今日の一日」の方が自然な言い方かもしれません

今日、私は遅く起きました。


今日、私はいつもより遅く起きました。 今日、私はいつもより遅く起きました。

一時間運転しました。


一時間車を運転しました。 一時間車を運転しました。

浴びる後、買い物に行きました。


シャワーを浴び後、買い物に行きました。 シャワーを浴び後、買い物に行きました。

八百屋は遠くないから、あそこに着くのに、少しい時間がかかりました。


八百屋まで遠くないから、あそこに着くのに、少しいので、ほとんど時間かかりませんでした。 八百屋まで遠くないので、ほとんど時間かかりませんでした。

リンゴやレタスなどを買いました。


店に私と店員だけがいるが、一緒に話しました。


店には、私と店員だけがいるが、て、店員と一緒に話しました。 店には、私と店員だけがいて、店員と一緒に話しました。

それから、私は帰りました。


新しい日本語の言葉が学んだけど、この投稿に使いませんでした。


新しい日本語の言葉が学んだけど、この投稿に使っていませんでした 新しい日本語学んだけど、この投稿に使っていません

日曜日の昼ご飯の後で、私たちは家を掃除にします。


日曜日の昼ご飯の後、私たちは家を掃除にしますしました 日曜日の昼ご飯の後、私たちは家をしました

掃除な家はいいけど、私は疲れます。


掃除をした家はいいけど、掃除をして私は疲れました 掃除をした家はいいけど、掃除をして私は疲れました

「掃除をした家は気持ちがいいけど」の方がいいかもしれません。

読んでくれて、ありがとうございます。


This sentence has been marked as perfect!

:)


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium