Dec. 15, 2020
沖縄弁
（文法的には問題ないとしてもネイテイブっぽくなければ修正ください～よろしくね）
（あ、そして、タメ口も練習してみたいと思ってタメ口で書いたのに、不躾な感じならごめんなさい）
沖縄っていえば、日本の最南部の県だろう？ごめんね、日本の地理はあんまりわかんなくて(;'∀')
とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。「ハイサイ（ハイタイ）」とか「クワッチーサビら」とか「クワッチーサビタン」とかの表現はもうわかってたけど、指を「イービ」といいたり犬を「イングヮ」といいたりするのはわかんなかったし、一般的な日本語とは全然違くて面白いと思った。どうも、そろそろちゃんと日本語の勉強をしなきゃならなそうだけど、そっちは面白くないからパースwww
Correction Settings
（文法的には問題ないとしてもネイテイブっぽくなければ修正ください～よろしくね）
（あ、そして、タメ口も練習してみたいと思ってタメ口で書いたのに、不躾な感じならごめんなさい）
沖縄っていえば、日本の最南部の県だろう？
ごめんね、日本の地理はあんまりわかんなくて(;'∀')
とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。 とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。
沖縄弁とはあまり呼ばず、沖縄の方言ということが多いですね。
「ハイサイ（ハイタイ）」とか「クワッチーサビら」とか「クワッチーサビタン」とかの表現はもうわか知っていたけど、指を「イービ」といいったり犬を「イングヮ」といいったりするのはわかんなかったし、一般的な日本語とは全然違くて面白いと思った。
「ハイサイ（ハイタイ）」とか「クワッチーサビら」とか「クワッチーサビタン」とかの表現はもう知っていたけど、指を「イービ」といったり犬を「イングヮ」といったりするのはわかんなかったし、一般的な日本語とは全然違くて面白いと思った。
どうも、そろそろちゃんと日本語の勉強をしなきゃならなそうだけど、そっちは面白くないからパースwww
Dec. 31, 2020
ありがとうございます！勉強になりました。
|
沖縄弁 |
|
（文法的には問題ないとしてもネイテイブっぽくなければ修正ください～よろしくね） This sentence has been marked as perfect! |
|
（あ、そして、タメ口も練習してみたいと思ってタメ口で書いたのに、不躾な感じならごめんなさい） This sentence has been marked as perfect! |
|
沖縄っていえば、日本の最南部の県だろう？ This sentence has been marked as perfect! |
|
ごめんね、日本の地理はあんまりわかんなくて(;'∀') This sentence has been marked as perfect! |
|
とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。 とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。 とにかく、昨日は興味深い沖縄弁の表現を覚えた。 沖縄弁とはあまり呼ばず、沖縄の方言ということが多いですね。 |
|
「ハイサイ（ハイタイ）」とか「クワッチーサビら」とか「クワッチーサビタン」とかの表現はもうわかってたけど、指を「イービ」といいたり犬を「イングヮ」といいたりするのはわかんなかったし、一般的な日本語とは全然違くて面白いと思った。
「ハイサイ（ハイタイ）」とか「クワッチーサビら」とか「クワッチーサビタン」とかの表現はもう |
|
どうも、そろそろちゃんと日本語の勉強をしなきゃならなそうだけど、そっちは面白くないからパースwww This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium