deborahj's avatar
deborahj

Sept. 14, 2024

0
Le visiteur du Future

J’ai trouve un series youtube française gratuit au lien celui-ci
 
https://www.youtube.com/@watchthevisitor
 
Ça series commence avec un épisode sur youtube en Octobre 2010. L’épisode dure seulement environ deux minutes.
 
Ça se passe au parc á Paris. Trois jeune hommes assoient sur un banc. Un des hommes est en train de jeter un cannette dans un poubelle public. Soudainement, un homme ébouriffé apparait de nulle part.  
Il crie  ‘Non  ..surtout, ne lance pas cette cannette”  
Pourquoi?
Parce que …voila ce qui ça se passe. ..si tu la lance, tu va rater par quelque centimètre et la cannette va tombe au sol
Ensuite, ton ami va annoncer il a gros envie de aller au toilette et vous renter chez nous sans ramener la cannette
 
Et ensuite les autre gens voir la cannette au sol, et essaient de lancer leur cannette et rater aussi.
La montagne des cannettes grandir, et ensuite moins des gens fait attention de mettre leur ordures dans le poubelle. La montagne des ordures  il ensuite produit du méthane and quelqu'un  alluma un cigarette  ça qui provoque un explosion qui va détruire Paris
 
Chacun ça que tu fait peux avoir les conséquences désastre pour le future.

Je trouve cela interessant et bien fait

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

L’épisode dure seulement environ deux minutes.


Le premier épisode dure seulement (environ) deux minutes. Le premier épisode dure seulement (environ) deux minutes.

Vous parlez d'une série, donc elle contient plusieurs épisodes, en mettant juste 'L'épisode" on ne sait pas du quel vous parlez... Egalement On peut dire "Le premier épisode dure seulement deux minutes." ou 'Le premier épisode dure environ deux minutes.' mais en mettant à la fois "seulement" et "environ" la phrase devient trop lourde.

Ça se passe au parc á Paris.


Ça se passe audans un parc áà Paris. Ça se passe dans un parc à Paris.

"au" est la contraction de "à" + "le"... "le" est un déterminant défini, que l'on utilise lorsque l'on sait de quoi on parle. Ici, vous ne précisez pas de quel parc il s'agit (et Paris contient plusieurs parcs), donc on devra dire "un parc". Malheureusement, les Français n'aiment pas dire "à un", on dit plutôt "dans un parc". »

Trois jeune hommes assoient sur un banc.


Trois jeunes hommes assoientsont assis sur un banc. Trois jeunes hommes sont assis sur un banc.

Un des hommes est en train de jeter un cannette dans un poubelle public.


Un des hommes est en train de jeterjette une cannette dans une poubelle publicque. Un des hommes jette une canette dans une poubelle publique.

Normalement pour raconter une histoire on utilise le passé simple. Mais pour que l'interlocuteur ressente d'avantage les émotions, on peut utiliser le présent simple comme dans ce cas.

Soudainement, un homme ébouriffé apparait de nulle part.


Soudainement, un homme ébouriffé apparaiît de nulle part. Soudainement, un homme ébouriffé apparaît de nulle part.

Il crie  ‘Non  ..surtout, ne lance pas cette cannette”   Pourquoi?


Il crie  ‘: "Non  ..surtout, ne lance pas cette cannette”   Pourquoi? (répond l'un des jeunes) Il crie : "Non  ..surtout, ne lance pas cette canette”   Pourquoi? (répond l'un des jeunes)

Le visiteur du Future


Le visiteur du Future Le visiteur du Futur

J’ai trouve un series youtube française gratuit au lien celui-ci   https://www.youtube.com/@watchthevisitor   Ça series commence avec un épisode sur youtube en Octobre 2010.


J’ai trouveé une seéries youtube française gratuit au lien celui-ci e, ci-dessous le lien :   https://www.youtube.com/@watchthevisitor   Ça Cette seéries a commence é (avec un épisode sur youtube) en Octobre 2010. J’ai trouvé une série youtube française gratuite, ci-dessous le lien :   https://www.youtube.com/@watchthevisitor   Cette série a commencé (avec un épisode sur youtube) en Octobre 2010.

Attention aux accords nom et adjectif... En disant "cette série commence" on a l'impression que vous parlez du scénario de la série. Ici, vous souhaitez parler du contexte de cette série donc on utilise le passé car elle a été diffusée en 2010

Parce que …voila ce qui ça se passe.


Parce que …voila ce qui çva se passer. Parce que …voila ce qui va se passer.

..si tu la lance, tu va rater par quelque centimètre et la cannette va tombe au sol Ensuite, ton ami va annoncer il a gros envie de aller au toilette et vous renter chez nous sans ramener la cannette   Et ensuite les autre gens voir la cannette au sol, et essaient de lancer leur cannette et rater aussi.


..si tu la lances, tu vas rater parde quelques centimètres et la cannette va tomber au sol Ensuite, ton ami va annoncer qu'il a une grosse envie de 'aller aux toilettes et vous rentrerez chez nvous sans ramener (plutôt "ramasser") la cannette   Et ensuite les d'autres gens voirnt voir (ou "verront") la cannette au sol, et essaientront, eux aussi, de lancer leur cannette et rater aussimais ils rateront (également). ..si tu la lances, tu vas rater de quelques centimètres et la canette va tomber au sol Ensuite, ton ami va annoncer qu'il a une grosse envie d'aller aux toilettes et vous rentrerez chez vous sans ramener (plutôt "ramasser") la cannette   Et ensuite d'autres gens vont voir (ou "verront") la canette au sol, et essaieront, eux aussi, de lancer leur canette mais ils rateront (également).

La montagne des cannettes grandir, et ensuite moins des gens fait attention de mettre leur ordures dans le poubelle.


La montagne des cannettes grandira, et ensuite moins des gens faieront attention deà mettre leurs ordures dans lea poubelle. La montagne de canettes grandira, et ensuite moins de gens feront attention à mettre leurs ordures dans la poubelle.

La montagne des ordures  il ensuite produit du méthane and quelqu'un  alluma un cigarette  ça qui provoque un explosion qui va détruire Paris   Chacun ça que tu fait peux avoir les conséquences désastre pour le future.


LaEnsuite, Cette montagne des 'ordures  il ensuite produitra du méthane andet quelqu'un  allumera une cigarette  ça, ce qui provoquera un explosion qui va détruiresant Paris   Chacun çaque action que tu faits peuxt avoir ldes conséquences désastreuses pour le future. Ensuite, Cette montagne d'ordures produira du méthane et quelqu'un allumera une cigarette, ce qui provoquera un explosion détruisant Paris   Chaque action que tu fais peut avoir des conséquences désastreuses pour le futur.

Je trouve cela interessant et bien fait


Je trouve cela inteéressant et bien fait Je trouve cela intéressant et bien fait

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium