Sept. 11, 2020
La mia scrivania
Attualmente ho un sacco di disordine sulla mia scrivania ma cerco di mantenerle pulita. Però il mio globo è sempre lì. Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e un grande candela profumata.
Currently I have a bunch of clutter on my desk but I try to keep it clean. My globe is always there however. I also have a pencil sharpener, some pens and pencils in a jar and a big scented candle.
Correction Settings
La mia scrivania
Attualmente ho un sacco di disordine sulla mia scrivania ma cerco di mantenerlea pulita.
Attualmente ho un sacco di disordine sulla mia scrivania ma cerco di mantenerla pulita.
"Le" è plurale.
Però il mio globmappamondo è sempre lì.
Però il mio mappamondo è sempre lì.
"Globo" è una parola molto generica e può riferirsi a qualsiasi tipo di sfera, anche se di norma si riferisce soprattutto al pianeta terra. "Mappamondo" è la parola più appropriata.
Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e una grande candela profumata. Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e una grande candela profumata.
"Candela" è femminile, perciò anche "una" dev'esserlo. Non farti fregare dal fatto che "grande" non si declina per genere.
Feedback
Il testo è corto, ma molto meglio del precedente. Gli errori non sono gravi e l'unica cosa che un italiano avrebbe faticato a capire era quel "globo" per "mappamondo". Complimenti.
|
La mia scrivania This sentence has been marked as perfect! |
|
Attualmente ho un sacco di disordine sulla mia scrivania ma cerco di mantenerle pulita.
Attualmente ho un sacco di disordine sulla mia scrivania ma cerco di mantenerl "Le" è plurale. |
|
Però il mio globo è sempre lì.
Però il mio "Globo" è una parola molto generica e può riferirsi a qualsiasi tipo di sfera, anche se di norma si riferisce soprattutto al pianeta terra. "Mappamondo" è la parola più appropriata. |
|
Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e un grande candela profumata. Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e una grande candela profumata. Ho anche un temperamatite, alcune penne e matite in un barattolo e una grande candela profumata. "Candela" è femminile, perciò anche "una" dev'esserlo. Non farti fregare dal fatto che "grande" non si declina per genere. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium