Feb. 22, 2024
피자
오늘은 하루 집에서 있을 수 있어서 피자를 만들기로 했다.
피자 반죽부터 만드는 것은 처음이지만 스마트폰을 보면서 해 봤다.
강력분, 박력분, 소금, 드라이 이스트, 뜨거운 물, 올리브 오일이라고 쓰고 있어서 다 넣고 반죽했다.
하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다.
아까워서 그대로 써서 만들어 봤다.
별로 맛이 없었다.
역시 끝까지 잘 읽어야겠다.
今日は一日家にいられるので、ピザを作ることにした。ピザ生地から作るのは初めてだがスマホを見ながらやってみた。強力粉、薄力粉、塩、ドライイースト、お湯、オリーブオイルと書いていたので全部入れてこねた。しかしよく読むと、オリーブオイルは生地がまとまってから最後に入れると書いてあった。もったいないのでそのまま使って作ってみた。あまりおいしくなかった。やはり最後までよく読まないといけないな。
Correction Settings
강력분, 박력분, 소금, 드라이 이스트, 뜨거운 물, 올리브 오일이라고 쓰고여 있어서 다 넣고 반죽했다.
강력분, 박력분, 소금, 드라이 이스트, 뜨거운 물, 올리브 오일이라고 쓰여 있어서 다 넣고 반죽했다.
하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다. 하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다.
기지? 기지가 뭔가요?
아까워서 그냥 그대로 써서 만들어 봤다. 아까워서 그냥 그대로 써서 만들어 봤다.
Feb. 23, 2024
"기지"는 일본어로 그대로 써 보고 통하는 줄 알았는데 사전에서 찾아보니 아니었어요. 그 부분 지우는 것을 잊었어요. 죄송합니다.
첨삭해 주셔서 고맙습니다."아까워서 그냥 그대로 써서 만들어 봤다".의 문장인데 "그냥"이 없으면 의미가 어떻게 달라져요?
|
역시 끝까지 잘 읽어야겠다. |
|
피자 |
|
오늘은 하루 집에서 있을 수 있어서 피자를 만들기로 했다. |
|
피자 반죽부터 만드는 것은 처음이지만 스마트폰을 보면서 해 봤다. |
|
아까워서 그대로 써서 만들어 봤다. 아까워서 그냥 그대로 써서 만들어 봤다. 아까워서 그냥 그대로 써서 만들어 봤다. |
|
별로 맛이 없었다. |
|
강력분, 박력분, 소금, 드라이 이스트, 뜨거운 물, 올리브 오일이라고 쓰고 있어서 다 넣고 반죽했다.
강력분, 박력분, 소금, 드라이 이스트, 뜨거운 물, 올리브 오일이라고 쓰 |
|
하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다. 하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다. 하지만 잘 읽어 봤더니 올리브 오일은 기지를 반죽을 정리된 후에 마지막에 넣는다고 쓰여 있었다. 기지? 기지가 뭔가요? |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium