日本語を勉強するために、大好きな部分は何？ · jytte

jytte

March 21, 2020

0

日本語を勉強するために、大好きな部分は何？

日本語を勉強するために、大好きな部分は何？

単語はとても面白いだけど、単語を実際に学ぶのがつまらないと思う。日本語の文法は楽しくて、母語が違うんです。私の母語はオランダ語んです。でも、大好きな部分は、日本語の本を読んでいる！

What is your favourite part to study in your target language?

Vocabulary is very interesting, but I think actually studying vocabulary is boring. Japanese grammar is fun, because it is very different from my mother tongue. My mother tongue is Dutch. But, my favourite part is reading Japanese books!

ja 1

Corrections (1)

Group by

Choose how corrections are organized

Hide deletions

Only show inserted text

Word-level diffs are planned for a future update.

Tamochan

0

日本語を勉強するために、大好きな部分は何？

日本語を勉強するために、大好きな部分ことは何？日本語を勉強するために、大好きなことは何？

日本語の勉強で何が大好きですか？is more natural to me.

日本語を勉強するために、大好きな部分は何？

単語はとても面白いだけど、単語を実際に学ぶのがつまらないと思う。

単語はとても面白いだけど、単語を実際に学ぶのがはつまらないと思う。単語はとても面白いけど、単語を実際に学ぶのはつまらないと思う。

日本語の文法は楽しくて、母語が違うんです。

日本語の文法は楽し~~くて、母語が違うんです~~い。なぜなら母語ととても違うので。日本語の文法は楽しい。なぜなら母語ととても違うので。

私の母語はオランダ語んです。

私の母語はオランダ語んです。私の母語はオランダ語です。

でも、大好きな部分は、日本語の本を読んでいる！

でも、大好きな部分ことは、日本語の本を読~~んでいる~~むことです！でも、好きなことは、日本語の本を読むことです！

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium