vikingschism's avatar
vikingschism

yesterday

131
デジタル漫画

イギリスに住んでいるので日本から漫画を輸入するのは高くて、主にデジタルで漫画を買っている。でも、時々デジタル版の画質がすごく悪くてふりがなを読めない事がある。知っている漢字だったら問題はないけど、知らない漢字だと困っている。もっと画質がいい版があったらいいなと思う。


I primarily buy manga digitally, since I live in the UK which means that importing from Japan is expensive. However, sometimes the image quality is so bad that I can't read the furigana. If I know the kanji it's not a problem, but when I don't know the kanji it's an issue. I wish there were editions with better quality.

Corrections

デジタル漫画

イギリスに住んでいるので日本から漫画を輸入するのは高くて、主にデジタルで漫画を買っている。

でも、時々デジタル版の画質がすごく悪くてふりがなを(or が)読めない事がある。

知っている漢字だったら問題はないけど、知らない漢字だと困っている。

もっと画質がいい版があったらいいなと思う。

デジタル漫画


This sentence has been marked as perfect!

イギリスに住んでいるので日本から漫画を輸入するのは高くて、主にデジタルで漫画を買っている。


This sentence has been marked as perfect!

でも、時々デジタル版の画質がすごく悪くてふりがなを読めない事がある。


でも、時々デジタル版の画質がすごく悪くてふりがなを(or が)読めない事がある。

知っている漢字だったら問題はないけど、知らない漢字だと困っている。


This sentence has been marked as perfect!

もっと画質がいい版があったらいいなと思う。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium