Carolus's avatar
Carolus

Feb. 1, 2026

29
Mal au cou.

Je me suis réveillé ce matin, et j'avais mal au cou.
Ma femme m'a suggéré de rester allongé dans le lit.
Je l'ai remercié pour le conseille, mais je n'en pouvais plus.
J'avais besoin de me lever.
Après une demi-heure, je me suis amélioré.


*Dolor de cuello*
Esta mañana me desperté con dolor de cuello.
Mi esposa me sugirió que me quedara en cama.
Le agradecí el consejo, pero ya no aguantaba más.
Necesitaba levantarme.
Después de media hora, me sentí mejor.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Mal au cou.

J'avais besoin de me lever.

Carolus's avatar
Carolus

Feb. 1, 2026

29

Mal au cou.


This sentence has been marked as perfect!

Je me suis réveillé ce matin, et j'avais mal au cou.


Je me suis réveillé ce matin, et j'avais maln ayant mal au cou/ avec une douleur au cou. Je me suis réveillé ce matin en ayant mal au cou/ avec une douleur au cou.

Ma femme m'a suggéré de rester allongé dans le lit.


Ma femme m'a suggéré de rester allongé dans leau lit/ rester au lit. Ma femme m'a suggéré de rester allongé au lit/ rester au lit.

Je l'ai remercié pour le conseille, mais je n'en pouvais plus.


Je l'ai remercié pour le conseille, mais je n'en pouvais plus. Je l'ai remercié pour le conseil, mais je n'en pouvais plus.

J'avais besoin de me lever.


This sentence has been marked as perfect!

Après une demi-heure, je me suis amélioré.


Après / au bout d’une demi-heure, je me suis améliorémon état s’est amélioré/ ma douleur s’est estompée. Après/ au bout d’une demi-heure, mon état s’est amélioré/ ma douleur s’est estompée.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium