knightsjohn2's avatar
knightsjohn2

Oct. 28, 2023

0
La situación en próximo oriente sigue peor.

Desde el ataque de Hamás a Israel en 7 de octubre, la situación en Próximo Oriente es cada más peor. En la región se ocurrió tantas ocasiones como la operación terrestre israelí, y EE UU. ha enviado 2 busques al mar cerca de la región para que impida la extension de la guerra.

Últimamente, EEUU. ha lanzado cohetes para atacar instalaciones en el este de Siria, en las que EEUU. Sospecha que estas instalaciones fueron utilizadas por grupos proiraníes. Estos ataques se iría peor en la region de Oriente Medio.

En mi opinion, la población en la región ha sufrido más en la guerra. Por ejemplo, la mayoría de los palestinos ahora se faltan agua, alimento y materiales medicos, y dicen que su primera tarea cada día es buscar agua para sobrevivir cuando les despiertan. Estos malos eventos siguen sucedidos cada día en la Franja de Gaza desde que Israel se la asediara. Espero que la guerra haga pausado inmediatamente y ambos abran un diálogo para su población.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
0

La situación en próximo oriente sigue peor.


La situación en próximo oriente sigue peormal. La situación en próximo oriente sigue mal.

También podrías decir "La situación en próximo oriente va a peor"

Desde el ataque de Hamás a Israel en 7 de octubre, la situación en Próximo Oriente es cada más peor.


Desde el ataque de Hamás a Israel enl 7 de octubre, la situación en Próximo Oriente es cada másvez peor. Desde el ataque de Hamás a Israel el 7 de octubre, la situación en Próximo Oriente es cada vez peor.

En la región se ocurrió tantas ocasiones como la operación terrestre israelí, y EE UU. ha enviado 2 busques al mar cerca de la región para que impida la extension de la guerra.


En la región secomo ocurrió en tantas otras ocasiones como con la operación terrestre israelí, y EE. UU. ha enviado 2 busques al mar cerca de la región para que impida la extensioimpedir la propagación de la guerra. En la región como ocurrió en tantas otras ocasiones como con la operación terrestre israelí, y EE. UU. ha enviado 2 busques al mar cerca de la región para impedir la propagación de la guerra.

No sé si he captado bien la idea del significado que se quería transmitir, por lo que he incluido la corrección que creía más acertada. La abreviatura de Estados Unidos es EE. UU.

Últimamente, EEUU.


ha lanzado cohetes para atacar instalaciones en el este de Siria, en las que EEUU.


ha lanzado cohetes para atacar instalaciones en el eEste de Siria, en lasya que EE. UU. ha lanzado cohetes para atacar instalaciones en el Este de Siria, ya que EE. UU.

Los puntos cardinales van con mayúscula: Norte, Sur, Este y Oeste.

Sospecha que estas instalaciones fueron utilizadas por grupos proiraníes.


Ssospecha que estas instalaciones fueron utilizadas por grupos proiraníes. sospecha que fueron utilizadas por grupos proiraníes.

Estos ataques se iría peor en la region de Oriente Medio.


Estos ataques se ipodrían peorrovocar el empeoramiento en la regioón de Oriente Medio. Estos ataques podrían provocar el empeoramiento en la región de Oriente Medio.

No tenía del todo claro el significado de esta frase, espero haber acertado con lo que querías comunicar

En mi opinion, la población en la región ha sufrido más en la guerra.


Por ejemplo, la mayoría de los palestinos ahora se faltan agua, alimento y materiales medicos, y dicen que su primera tarea cada día es buscar agua para sobrevivir cuando les despiertan.


Por ejemplo, a la mayoría de los palestinos ahora lese faltan agua, alimento y materiales meédicos, y dicen que su primera tarea cada día es buscar agua para sobrevivir cuando les despiertan. Por ejemplo, a la mayoría de los palestinos ahora les faltan agua, alimento y materiales médicos, y dicen que su primera tarea cada día es buscar agua para sobrevivir cuando les despiertan.

Estos malos eventos siguen sucedidos cada día en la Franja de Gaza desde que Israel se la asediara.


Estos malos eventos siguen sucediendos cada día en la Franja de Gaza desde que Israel se laempezara el asediarao. Estos malos eventos siguen sucediendo cada día en la Franja de Gaza desde que Israel empezara el asedio.

"malos eventos" no es incorrecto pero no me suena muy natural, también se podría decir "Esta desgracia sigue ..."

Espero que la guerra haga pausado inmediatamente y ambos abran un diálogo para su población.


Espero que la guerra haga pausado inmediatamente y amboshaya una pausa en la guerra cuanto antes para que ambos puedan abranir un diálogo para su población. Espero que haya una pausa en la guerra cuanto antes para que ambos puedan abrir un diálogo para su población.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium