Oct. 26, 2024
Divagaciones 96
El problema es que la esquina de la funda de mi teléfono se deshizo, y el teléfono cayó directamente en esa parte, rompiendo la pantalla.
En el barrio chino, decidimos buscar un restaurante auténtico y pedimos esas bolas de masa hervida en las que se especializan.
Ella nos dijo que está sufriendo de un achaque que los médicos todavía no han podido diagnosticar.
Nunca logramos determinar de dónde provinieron sus arqueadas. Ella jura que fue la comida de la noche anterior. El resto de nosotros pensamos que está un poco enferma.
The problem is that the corner of my phone case fell apart, and the phone fell right on that part, breaking the screen.
In Chinatown, we decided to find an authentic restaurant and ordered those dumplings they specialize in.
She told us that she is suffering from an ailment that doctors have yet to diagnose.
We never managed to determine where her retching came from. She swears it was last night's food. The rest of us think she is a little sick.
El problema es que la esquina de la funda de mi teléfono se deshizo, y el teléfono cayó directamente en esa parte, rompiendo la pantalla.
En el barrio chino, decidimos buscar un restaurante auténtico y pedimos esas bolas de masa hervida en las que se especializan.
Ella nos dijo que está sufriendo de un achaque que los médicos todavía no han podido diagnosticar.
Nunca logramos determinar de dónde provinieron sus arquecadas.
"Arcadas" is probably what you want to use here, since "Arqueadas" means "arched"
Ella jura que fue la comida de la noche anterior.
El resto de nosotros pensamos que está un poco enferma.
Feedback
Muy buen texto, apenas te he corregido una palabra, ¡Sigue así!
|
Divagaciones 96 |
|
El problema es que la esquina de la funda de mi teléfono se deshizo, y el teléfono cayó directamente en esa parte, rompiendo la pantalla. This sentence has been marked as perfect! |
|
En el barrio chino, decidimos buscar un restaurante auténtico y pedimos esas bolas de masa hervida en las que se especializan. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ella nos dijo que está sufriendo de un achaque que los médicos todavía no han podido diagnosticar. This sentence has been marked as perfect! |
|
Nunca logramos determinar de dónde provinieron sus arqueadas. Nunca logramos determinar de dónde provinieron sus ar Nunca logramos determinar de dónde provinieron sus ar "Arcadas" is probably what you want to use here, since "Arqueadas" means "arched" |
|
Ella jura que fue la comida de la noche anterior. This sentence has been marked as perfect! |
|
El resto de nosotros pensamos que está un poco enferma. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium