Jan. 24, 2023
Divagaciones 8
No estoy seguro de cuál es el problema, pero después de arrancar el motor, algo ha matado mi controlador dos veces seguidas.
Yo sé que tienes tu propio controlador y que debe conectarse de manera similar con el ECU, así que me preguntaba si alguna vez has tenido un problema similar.
Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí por nuestros propósitos? Y así podrías ganar un porcentaje de cada sistema que fabricamos y no tendrías que hacer nada. Dime si crees que esto podría ser una posibilidad por favor.
I'm not sure what the problem is but after starting the engine something has killed my controller twice in a row.
I know you have your own controller and it needs to connect similarly to the ECU, so I was wondering if you've ever had a similar problem?
Is there a way that we could license your system and produce it here for our purposes? That way you could earn a percentage of every system we make and you wouldn't have to do anything. Let me know if you think this could be a possibility please.
Divagaciones 8
No estoy seguro de cuál es el problema, pero después de arrancar el motor, algo ha mataddescompuesto mi controlador dos veces seguidas.
En español no solemos decir "matar" para referirnos a que una maquina dejo de funcionar.
Yo sé que tienes tu propio controlador y que debe conectarse de manera similar con el ECU, así que me preguntaba si alguna vez has tenido un problema similar.
Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí porara nuestros propósitos?
Y así podrías ganar un porcentaje de cada sistema que fabricamos y no tendrías que hacer nada.
Dime si crees que esto podría ser una posibilidad por favor.
Feedback
Gran trabajo!
Divagaciones 8
No estoy seguro de cuál es el problema, pero después de arrancar el motor, algo ha matado mi controlador dos veces seguidas.
Yo sé que tienes tu propio controlador y que debe conectarse de manera similar con el ECU, así que me preguntaba si alguna vez has tenido un problema similar.
¿Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí porara nuestros propósitos?
Y así podrías ganar un porcentaje de cada sistema que fabricaquemos y no tendrías que hacer nada.
Dime si crees que esto podría ser una posibilidad, por favor.
Feedback
You hace a high level of Spanish already. Good job!
|
Divagaciones 8 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
No estoy seguro de cuál es el problema, pero después de arrancar el motor, algo ha matado mi controlador dos veces seguidas. This sentence has been marked as perfect! No estoy seguro de cuál es el problema, pero después de arrancar el motor, algo ha En español no solemos decir "matar" para referirnos a que una maquina dejo de funcionar. |
|
Yo sé que tienes tu propio controlador y que debe conectarse de manera similar con el ECU, así que me preguntaba si alguna vez has tenido un problema similar. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí por nuestros propósitos? ¿Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí p Habría una manera de que pudiéramos licenciar tu sistema y producirlo aquí p |
|
Y así podrías ganar un porcentaje de cada sistema que fabricamos y no tendrías que hacer nada. Y así podrías ganar un porcentaje de cada sistema que fabri This sentence has been marked as perfect! |
|
Dime si crees que esto podría ser una posibilidad por favor. Dime si crees que esto podría ser una posibilidad, por favor. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium